Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caryopteris" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARYOPTERIS EM INGLÊS

caryopteris  [ˌkærɪˈɒptərɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARYOPTERIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Caryopteris e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARYOPTERIS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «caryopteris» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
caryopteris

Caryopteris

Caryopteris

Caryopteris é um gênero de 16 espécies de plantas floridas na família Lamiaceae, nativa do leste e sul da Ásia. São plantas herbáceas ou pequenos arbustos que crescem para 1-4 m de altura. As folhas são opostas, ovadas simples a lanceoladas, com margem completa ou em crenada; eles são muitas vezes aromáticos. As flores azuis ou brancas são polinizadas por borboletas e zangões. O fruto é uma cápsula de quatro válvulas contendo quatro sementes. Espécies ▪ Caryopteris aureoglandulosa C.Y.Wu ▪ Caryopteris bicolor Mabb. ▪ Caryopteris divaricata Maxim. - As cultivares comuns incluem "Fada da Neve" ▪ Caryopteris forrestii Diels ▪ Caryopteris glutinosa Rehd. ▪ Caryopteris grata Benth. ▪ Caryopteris incana Miq. ▪ Caryopteris jinshajiangensis Y.K.Yang \u0026 amp; X.D.Cong ▪ Caryopteris mongholica Bunge ▪ Caryopteris nepetifolia Maxim. ▪ Caryopteris odorata Rob. ▪ Caryopteris paniculata C.B.Clarke ▪ Caryopteris siccanea W.W.Smith ▪ Caryopteris tangutica Maxim. ▪ Caryopteris terniflora Maxim. ▪ Caryopteris trichosphaera W.W.Smith Fontes ... Caryopteris is a genus of 16 species of flowering plants in the family Lamiaceae, native to eastern and southern Asia. They are herbaceous plants or small shrubs growing to 1–4 m tall. The leaves are opposite, simple ovate to lanceolate, with an entire or crenate margin; they are often aromatic. The blue or white flowers are pollinated by butterflies and bumblebees. The fruit is a four-valved capsule containing four seeds. Species ▪ Caryopteris aureoglandulosa C.Y.Wu ▪ Caryopteris bicolor Mabb. ▪ Caryopteris divaricata Maxim. - Common cultivars include 'Snow Fairy' ▪ Caryopteris forrestii Diels ▪ Caryopteris glutinosa Rehd. ▪ Caryopteris grata Benth. ▪ Caryopteris incana Miq. ▪ Caryopteris jinshajiangensis Y.K.Yang & X.D.Cong ▪ Caryopteris mongholica Bunge ▪ Caryopteris nepetifolia Maxim. ▪ Caryopteris odorata Rob. ▪ Caryopteris paniculata C.B.Clarke ▪ Caryopteris siccanea W.W.Smith ▪ Caryopteris tangutica Maxim. ▪ Caryopteris terniflora Maxim. ▪ Caryopteris trichosphaera W.W.Smith Sources...

definição de caryopteris no dicionário inglês

A definição de caryopteris no dicionário é qualquer um dos vários arbustos do gênero Caryopteris e da família Lamiaceae, todos encontrados no leste e no sul da Ásia. Estes arbustos têm pequenas flores azuis ou brancas.

The definition of caryopteris in the dictionary is any of various shrubs of the genus Caryopteris and of the family Lamiaceae, all found in eastern and southern Asia. These shrubs have small blue or white flowers.

Clique para ver a definição original de «caryopteris» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CARYOPTERIS


avarice
ˈævərɪs
Charteris
ˈtʃɑːtərɪs
clitoris
ˈklɪtərɪs
Crateris
ˈkreɪtərɪs
doctoress
ˈdɒktərɪs
electoress
ɪˈlɛktərɪs
heiress
ˈɛərɪs
iberis
aɪˈbɪərɪs
licorice
ˈlɪkərɪs
liquorice
ˈlɪkərɪs
mayoress
ˈmɛərɪs
naris
ˈnɛərɪs
porteress
ˈpɔːtərɪs
rectoress
ˈrektərɪs
satyress
ˈsætərɪs
sorceress
ˈsɔːsərɪs
Sybaris
ˈsɪbərɪs
tutoress
ˈtjuːtərɪs
votaress
ˈvəʊtərɪs
writeress
ˈraɪtərɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CARYOPTERIS

carvel-built
carven
carver
carveries
carvers
carvery
carving
carving knife
carvy
Cary
caryatic
caryatid
caryatidal
caryatidean
caryatidic
caryophyllaceous
caryopses
caryopsides
caryopsis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CARYOPTERIS

aris
auris
berberis
debris
doris
ephemeris
Gris
Harris
hubris
iris
kris
mons veneris
montes veneris
Morris
Osiris
Paris
Polaris
Seferis
sui generis
Tiberis

Sinônimos e antônimos de caryopteris no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CARYOPTERIS»

caryopteris sunshine blue hint gold dark knight mist first choice variegated pruning bluebeard caryopteris genus species flowering plants family lamiaceae native eastern southern asia they herbaceous small shrubs growing tall clandonensis longwood plant finder culture easily grown average medium well drained soil full prefers loose loams tolerates some drought intolerant poorly soils heavenly find help information from fine gardening sized woody cultivated their attractive foliage usually shrub summer blossoms there true blues world blooms come very close when open late every bumblebee town petit bleu proven winners purple details resources north creek nurseries aptly named shrouded cloud grow telegraph most compelling unsung

Tradutor on-line com a tradução de caryopteris em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARYOPTERIS

Conheça a tradução de caryopteris a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de caryopteris a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caryopteris» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caryopteris
570 milhões de falantes

inglês

caryopteris
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caryopteris
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caryopteris
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Caryopteris
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caryopteris
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caryopteris
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caryopteris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caryopteris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caryopteris
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caryopteris
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caryopteris
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caryopteris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caryopteris
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Caryopteris
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅरिओप्टेरिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caryopteris
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Caryopteris
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Caryopteris
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Caryopteris
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Caryopteris
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Caryopteris
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caryopteris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Caryopteris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caryopteris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caryopteris

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARYOPTERIS»

O termo «caryopteris» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caryopteris» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caryopteris
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «caryopteris».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARYOPTERIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caryopteris» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caryopteris» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre caryopteris

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CARYOPTERIS»

Descubra o uso de caryopteris na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caryopteris e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
When Perennials Bloom: An Almanac for Planning and Planting
×clandonensis bluebeard, blue -mist, blue-spirea This perennial is a hybrid between Caryopteris mongholica and C. incana, first raised by Arthur Simmonds in his garden in Clandon, England, in the 1930s. Caryopteris mongholica, believed to ...
Tomasz Aniśko, 2008
2
Trees, Shrubs, and Roses for Midwest Gardens
The size and texture of Caryopteris make it a choice companion for perennials and other shrubs. The species forms an low, arching, mound 2-3' tall, of delicate texture. 'Blue Mist? becomes closer to 3 x 3', and 'Longwood Blue' attains a height ...
‎2001
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
(Voigt) Moldenke; Caryopteris odorata var. integrifolia Moldenke; Caryopteris wallichiana Schauer; Clerodendrum odoratum D. Don; Clerodendrum odoratum var. albiflorum Voigt; Pseudocaryopteris bicolor (Roxb. ex Hardw.) P.D. Cantino ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Caryopteris forrestii Diels 灰毛莸 Small shrubs, deciduous 14.3 (0.0~19.1);6.3 (- 8.7~13.1);20.8 (8.1~26.6);14.4 (2.7~19.1);115.1 (8.0~169.2);3.1 (0.0~67.9);750 ( 363~969) j 1055 (535~1736);575 (326~1007);45 (10~107) j 41.8 (-14.2~145.8) ...
Jingyun Fang, Zhiheng Wang, Zhiyao Tang, 2011
5
The Horticulture Gardener's Guides - Plants for Small Spaces
Caryopteris x clandonensis 'Heavenly Blue' is a reliable and well-established variety, but "improved" forms are coming along all the time and include Caryopteris x clandonensis 'Summer Sorbet', with gold-edged leaves, and Caryopteris x ...
Clive Lane, 2005
6
Deer in My Garden: Vol. 1: Perennials & Subshrubs
CARYOPTERIS. Caryopteris. clandonensis. (blue mist) Blue mist is a perfect name for this attractive perennial subshrub. Drought-tolerant and late-flowering, Caryopteris clandonensis is an excellent deciduous subshrub for an herbaceous  ...
Carolyn Singer, 2008
7
Gardening with Shape, Line and Texture: A Plant Design ...
... 'Evergold' 150, 150 Carex pendula 150 Carex pendula 'Moonraker' 150 Caryopteris xclandonensis 34 Caryopteris xclandonensis 'Dark Knight' 186 Caryopteris xclandonensis 'Fern- down' 186 Caryopteris xclandonensis 'First Choice' 186, ...
Linden Hawthorne, 2009
8
The Perennial Care Manual: A Plant-by-Plant Guide: What to ...
Grow. them. for. their. fall. flowers. (usually. in. shades. of. purple. to. blue). or. primarily. for. their. foliage;. either. way,. caryopteris. are. a. great. addition. to. the. garden. apart. (Plant early blooming perennials and bulbs around them to take ...
Nancy J. Ondra, 2009
9
Foliage: Astonishing Color and Texture Beyond Flowers
Caryopteris, bluebeard, blue mist shrub Height: Usually 2–3 feet Leaf size: 1–2 inches long; 1⁄2–1 inch wide Full sun to partial shade Zones 5 or 6–9 With their clusters of bright blue flowers from late summer into fall, caryopteris (Caryopteris)  ...
Nancy J. Ondra, 2007
10
Verbenaceae: Glandularia, Teak, Duranta Erecta, Caryopteris, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARYOPTERIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caryopteris no contexto das seguintes notícias.
1
Pruning by deer is a growing problem
Caryopteris spp. (bluebeard): Reaching a height and width of 4 feet, this outstanding plant offers clusters of violet-blue flowers in late summer ... «Moultrie Observer, jul 15»
2
Steele: Choosing water-wise shrubs
Caryopteris 'Dark Knight' (Bluebeard) is an attractive five by five foot silver-leaved shrub, smothered in vibrant blue flowers in August and ... «Lake Country Calendar, jun 15»
3
The beauty left behind The author says good-bye to gardens crafted …
I kept trying to grow things like Caryopteris, a shrub that likes dry conditions. It died. Anemone sylvestris, a charming late-spring white flower, ... «GazetteNET, jun 15»
4
Colorful shrubs perfect for summer
Ditto for smoke bush (Cotinus), bluebeard (Caryopteris) and our native bottle brush buckeye and the hummingbird magnet called summer ... «Jackson Clarion Ledger, jun 15»
5
GROWING GREEN: Try drought-tolerant plants in your...
The choices are many — honey locust, juniper, Russian olive, caryopteris, honeysuckle, bayberry, portulaca, gomphrena, dusty miller, salvia ... «HamiltonNews, jun 15»
6
Keeping the salad days alive
Candidates include butterfly bush, asters, caryopteris, lespedeza and perovskia. Use hedge shears to cut back growth by one-third to one-half. «Washington Post, mai 15»
7
EDDIE SEAGLE: Choose the right plant for the right spot
#Bluebeard Shrub (Caryopteris spp.) exhibits clusters of attractive blue blooms in late summer and is heat and drought tolerant. Often called ... «The Albany Herald, mai 15»
8
Scavenge flowers, ponder dead plants, and move the houseplants …
caryopteris.comeback.jpg Be sure those apparently dead shrubs are really dead and not just late in pushing new growth from the base before ... «PennLive.com, mai 15»
9
Fanatical Botanical: 5 replacements for butterfly bush
Caryopteris - This beautiful blue perennial attracts a lot of different pollinators including butterflies and bumble bees. At times it may sound like ... «Roanoke Times, mai 15»
10
Branch out in choice of shrubs for your garden
For autumn, add: Tardiva hydrangea (Hydrangea paniculata), Longwood Blue blue mist shrub (Caryopteris x clandonensis), Confederate rose ... «Greenville News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caryopteris [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/caryopteris>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z