Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "casement window" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASEMENT WINDOW EM INGLÊS

casement window  [ˈkeɪsmənt ˈwɪndəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASEMENT WINDOW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Casement window e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASEMENT WINDOW EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «casement window» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
casement window

Janela de cassete

Casement window

Uma janela de janela é uma janela que está anexada ao seu quadro por uma ou mais dobradiças. As janelas de batente são articuladas ao lado. Eles são usados ​​individualmente ou em pares dentro de um quadro comum, caso em que eles são articulados do lado de fora. As janelas de cassete são muitas vezes mantidas abertas usando uma estante de batente. No Reino Unido, as janelas de janela eram a janela da casa mais comum antes que a janela do guindaste fosse introduzida, e geralmente continha painéis de vidro de vidro com chumbo mantidos no lugar com tiras de chumbo. Essas janelas de batente costumavam ser articuladas ao lado e abertas para dentro. As janelas foram cobertas por persianas exteriores funcionais, que se abriram para fora. Variantes de janelas de batente ainda são a norma em muitos países europeus, como Dinamarca e Suécia. Eles são abertos com uma manivela, alavanca ou alça de câmera, que é colocada em torno da altura da mão ou na parte inferior e serve como bloqueio de janela. É necessário uma manivela, permanência ou dobradiça de fricção quando a janela se abre para fora, para manter a janela na posição, apesar do vento. Muitas vezes, os painéis de vidro são colocados em uma armação rabada e selados com massa molhada ou composto de vidro para proteger o vidro. A casement window is a window that is attached to its frame by one or more hinges. Casement windows are hinged at the side. They are used singly or in pairs within a common frame, in which case they are hinged on the outside. Casement windows are often held open using a casement stay. In the UK, casement windows were the most common house window before the sash window was introduced, and usually contained leaded glass - glass panes held in place with strips of lead. These casement windows usually were hinged on the side, and opened inward. The windows were covered by functional exterior shutters, which opened outward. Variants of casement windows are still the norm in many European countries, such as Denmark and Sweden. They are opened with a crank, lever, or cam handle, which is placed around hand height or at the bottom and serves as a window lock. A crank, stay, or friction hinge is necessary when the window opens outward, to hold the window in position despite wind. Often the glass panes are set in a rabbeted frame and sealed with beveled putty or glazing compound to secure the glass.

Clique para ver a definição original de «casement window» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CASEMENT WINDOW


bandeau
ˈbændəʊ
Belmondo
bɛlˈmɒndəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
commando
kəˈmɑːndəʊ
condo
ˈkɒndəʊ
crescendo
krɪˈʃɛndəʊ
Hondo
ˈhɒndəʊ
kendo
ˈkɛndəʊ
kondo
ˈkɒndəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
multiwindow
ˌmʌltɪˈwɪndəʊ
Ondo
ˈɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
parlando
pɑːˈlændəʊ
perdendo
peəˈdendəʊ
rondo
ˈrɒndəʊ
saltando
sælˈtændəʊ
secondo
sɛˈkɒndəʊ
tondo
ˈtɒndəʊ
window
ˈwɪndəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CASEMENT WINDOW

cased edition
casefy
caseic
casein
caseinate
caseinogen
caseload
casemaker
caseman
casemate
casemated
casement
caseose
caseous
casern
caserne
Caserta
casework
caseworker
caseworm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CASEMENT WINDOW

bay window
bow window
display window
dormer window
double window
drive-up window
endow
launch window
out of the window
picture window
plate-glass window
quarter window
rear window
rose window
sash window
shop window
show window
stained glass window
storm window
transfer window
weather window

Sinônimos e antônimos de casement window no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CASEMENT WINDOW»

casement window casement window screens repair prices conditioner hardware parts portable that attached frame more hinges windows hinged side they used singly pairs within common which case outside often held andersen series maximizes unobstructed view colors natural pine white interiors energy efficient dual layer compressible bulb marvin doors ultimate french traditional center post provides wide views construction home lite wave pattern acrylic block vinyl right silicone screen model whlh pella find different styles products suit your needs about materials what renovation because seal meets straight sliders great have some

Tradutor on-line com a tradução de casement window em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASEMENT WINDOW

Conheça a tradução de casement window a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de casement window a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «casement window» em inglês.

Tradutor português - chinês

平开窗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventana abatible
570 milhões de falantes

inglês

casement window
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़िड़की खिड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نافذة بابية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

створки окна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixilhos de janelas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নগ্নতা উইন্ডো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fenêtre à battant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tetingkap cermin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flügelfenster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

観音開きの窓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여닫이 창 창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jendhela casement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa sổ khuôn cửa sổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செஸ்மென்ட் சாளரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाडी खिडकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanatlı pencere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finestra battente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrzynkowe okno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стулки вікна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ferestre Casement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράθυρο παραθυρόφυλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaairaamvenster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

båge fönster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Casement vindu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de casement window

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASEMENT WINDOW»

O termo «casement window» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.974 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «casement window» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de casement window
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «casement window».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASEMENT WINDOW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «casement window» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «casement window» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre casement window

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CASEMENT WINDOW»

Descubra o uso de casement window na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com casement window e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Window Treatments
... windows that are one or two panes wide. This type of French casement window ... b Side-hinged casement window used around the world, notably in Europe and in Central and South America. 3-11 English or Renaissance sash windows.
Karla J. Nielson, 1989
2
Carpentry and Joinery
The elevation of a four-light casement window is illustrated in Figure 7.3 with all of its component parts named. The 'four' refers to the number of glazed openings or lights in the window. Casement windows can further be divided into two types,  ...
Peter Brett, 2004
3
3Ds Max 2008: A Complete Guide
Menu: Create > AEC Objects > Casement Window Command Panel: Create > Geometry > Windows > Object Type rollout > Casement A casement window has one or more cases that are jointed on the sides. To create the casement window,  ...
Tickoo Sham, 2008
4
Popular Mechanics Complete Home How-to
One of the more common windows is the simple hinged or casement window. ... 1 Casement window 2 Glazing bars 3 Steel casement Casement window 1 Jamb 2 Head 3 Sill 4 Casement sash 5 Awning (vent) sash Pivot window 1 Head ...
Albert Jackson, David Day, 2009
5
Natural Ventilation in Buildings: A Design Handbook
The most common window of this type, the side-hinged casement window, has a great versatility with regard to airflow control. The side-hinged casement window can be installed as a one-sash (single casement window) or two-sash (double ...
Matheos Santamouris, Francis Allard, 1998
6
REA's Handbook of Basic Carpentry
The casement window which opens out requires the window screen to be located on the inside with some device cut into its frame to operate the casement, otherwise the window screen must be hinged and swung up to operate the window.
US Army Corps of Engineers, 2003
7
Audel Complete Building Construction
construction and operation than the casement window. Ventilation fans and air conditioners can be placed in the window when it is partly closed. Hinged or Casement Windows There are two types of casement windows—the out- swinging and ...
Mark Richard Miller, Rex Miller, Eugene Leger, 2005
8
Carpentry and Joinery for Building Craft Students 2
Figure 175 shows the elevation of a four-light casement window with all the component parts named. Note: The 'four' refers to the number of glazed openings or lights in the window. Traditional casements Figure 176 shows a vertical section ...
Peter Brett, 1981
9
Carpenter
The casement window which opens out requires the window screen to be located on the inside with some device cut into its frame to operate the casement, otherwise the window screen must be hinged and swung up to operate the window.
United States. Dept. of the Army, 1971
10
Architect's Illustrated Pocket Dictionary
... top hung casement window. casement stay any device for regulating and inhibiting the opening of a window casement. casement vent a small hinged casement in a window unit, openable for ventilation. casement window a window with one ...
Nikolas Davies, Erkki Jokiniemi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASEMENT WINDOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo casement window no contexto das seguintes notícias.
1
A sophisticated redesign even a toddler would love
“Before there were two sets of French doors on either side of one wall with a long casement window in the center,” explains Bourque. «Boston Globe, jul 15»
2
Top eight window choices for home improvement
Casement window technology has improved significantly over the years, with quality cranking mechanisms now allowing you to open them ... «InsideHalton.com, jul 15»
3
20 Vining St., Lisbon, Maine
The front bedroom is spacious, and has a huge closet; one bedroom has wall stenciling, the other a diagonal casement window (following the ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, jun 15»
4
Dress to impress
Another simple proposal to make the windows look more attractive is to add window stays on a casement window. These allow the user to ... «Building Products, jun 15»
5
Panoramic view of Clear Lake
Near the shower, a casement window on the north has shutters below. A built-in cupboard and shelf are around the mirror. North of the sitting ... «Mason City Globe Gazette, jun 15»
6
Windows 101: What style fits your home?
Imagine side-by-side-by-side windows; that's basically the style of a triple casement window selection. Great for homeowners who want to ... «The Courier-Journal, jun 15»
7
Back from the Future: Bexley Home Gets a Revival
The master bedroom didn't require such an extensive reconstruction, so after exposing the extra casement window previously sealed behind drywall, most of the ... «Columbus Monthly, jun 15»
8
17 cases of fallen windows in first 5 months of 2015: BCA
Under the Building Control (Retrofitting of Casement Window) Order 2004, homeowners are required to change the aluminium rivets of ... «Channel News Asia, jun 15»
9
Start up success for Bristol based window fabricator
The company uses a range of specialised aluminium profile systems to manufacture high-end casement windows, entrance doors, bi-folding ... «Business Leader, jun 15»
10
JELD-WEN lends a helping hand to builders' merchants
The main display area will house a fully-finished casement window sample, complete with premium Pilkington glass, newly-launched pinless ... «Builders' Merchants News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Casement window [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/casement-window>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z