Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tondo" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TONDO

From Italian: a circle, shortened from rotondo round.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TONDO EM INGLÊS

tondo  [ˈtɒndəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tondo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TONDO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tondo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tondo no dicionário inglês

A definição de tondo no dicionário é uma pintura de cavalete circular ou escultura de alívio.

The definition of tondo in the dictionary is a circular easel painting or relief carving.


Clique para ver a definição original de «tondo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TONDO


bandeau
ˈbændəʊ
Belmondo
bɛlˈmɒndəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
commando
kəˈmɑːndəʊ
condo
ˈkɒndəʊ
crescendo
krɪˈʃɛndəʊ
Hondo
ˈhɒndəʊ
kendo
ˈkɛndəʊ
kondo
ˈkɒndəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
Ondo
ˈɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
parlando
pɑːˈlændəʊ
perdendo
peəˈdendəʊ
Pondo
ˈpɒndəʊ
rondeau
ˈrɒndəʊ
rondo
ˈrɒndəʊ
saltando
sælˈtændəʊ
secondo
sɛˈkɒndəʊ
window
ˈwɪndəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TONDO

tonal value
tonalite
tonalities
tonalitive
tonality
tonally
tonant
Tonbridge
tondi
tondino
tone
tone arm
tone cluster
tone colour
tone control
tone control knob
tone deafness
tone down
tone language
tone poem

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TONDO

accelerando
allargando
calando
decrescendo
diminuendo
fissure of Rolando
forzando
glissando
go commando
largando
mancando
morendo
rallentando
ritardando
San Fernando
scherzando
scorrendo
sforzando
stringendo
undo

Sinônimos e antônimos de tondo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TONDO»

tondo balsamico balsamic vinegar font carpet panino xavier xavi tondo encyclopedia britannica italian round circular painting relief carving plaque mural design which became popular italy during century derived from holy family doni michelangelo buonarroti uffizi gallery placed hall dedicated artist marxa homenatge volpini presentació inscriu reglament recorreguts laboradors contacte info notícies galeria wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum more merriam webster short rotondo latin rotundus rotund first known learn about version monte vino soave vineyard found nestling gentle hills just kilometres verona slope overlooking valley club ciclisme català inici junta hemeroteca xavitondo avís legal

Tradutor on-line com a tradução de tondo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONDO

Conheça a tradução de tondo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tondo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tondo» em inglês.

Tradutor português - chinês

通多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tondo
570 milhões de falantes

inglês

tondo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tondo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توندو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тондо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tondo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tondo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tondo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tondo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tondo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

톤도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tondo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tondo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டொண்டோவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोंडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tondo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tondo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тондо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tondo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tondo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tondo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tondo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tondo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tondo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONDO»

O termo «tondo» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tondo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tondo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tondo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tondo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tondo» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tondo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TONDO»

Descubra o uso de tondo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tondo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mysterium Magnum: Michelangelo's Tondo Doni
Drawing on the fifteenth century theology of Saint Joseph, classical visual sources, Ficinoa (TM)s commentary on the "Phaedrus" and "Symposium," and Dantea (TM)s "rime petrose," this book interprets Michelangeloa (TM)s Tondo Doni as a model ...
Regina Stefaniak, 2008
2
The Florentine tondo
The tondo represented the Renaissance ideal of the perfect form. This book fills a major gap in Florentine artistic and cultural history, collating documentary, textual, and artistic material with new evidence.
Roberta J. M. Olson, 2000
3
Jesus' Words on Salvation
' Del Tondo demonstrates that Jesus' doctrines on salvation insisted upon repentance from sin and obedience to His principles, thereby falsifying faith alone doctrine.
Douglas J. Del Tondo, 2008
4
Philippine History
The Tondo Conspiracy (1587-88) Cause: Regain Lost Freedom Attempting to restore freedom and local leadership being enjoyed during the pre-colonial years , Agustin de Legazpi (nephew of Lakandula), together with other leaders like ...
Christine N. Halili, 2004
5
The City as a Centre of Change in Asia
Life in Off-Velasquez, Tondo Manila's Tondo lies immediately north of the downtown core and, in the mind of the average Filipino, denotes slums, squatters , gang fights and crime. The resident, however, will usually defend his particular Tondo ...
Denis John Dwyer, 1972
6
C++ primer answer book
This guide presents thorough, well-written solutions and insights to Stanley B. Lippman and Josee Lajoie's "C++ Primer, 3rd Edition".
Clovis L. Tondo, Bruce P. Leung, 1999
7
Piero Di Cosimo: Visions Beautiful and Strange
152, no. 7.7, has suggested as possible a painter dubbed by Berenson as Tommaso' (alias 'Master of the Czartoryski tondo' or 'Maestro of the Sto Spirito Sacra Conversazione'), a close associate of Lorenzo di Credi. 'Tommaso's tondo of c.
Dennis Geronimus, Piero (di Cosimo), 2006
8
Michelangelo:
To clearly realise the forte of the pictorial invention in the Doni Tondo and the innovation it represented within the contemporary panorama of painting, it is sufficient to compare Michelangelo's Holy family (this is the real name Of the work ) with ...
Marco Bussagli, 2000
9
The Early Black-Figured Pottery of Attika in Context (c. ...
94-96. Tondo: Siren. Body: Animal friezes. Swans, deer, panther, lotus palmette cross, sirens. Kerameikos 1139: Athens, Kerameikos Museum, 39. ABV 19.6. Kerameikos Painter. 590. Kübler, 1970: pls. 93, 97. Tondo: Lotus palmette cross.
Alexandra Alexandridou, 2010
10
Michelangelo
Tiie Work Doni Tondo, c. 1506, tempera on panel, diameter 47 inches (120 cm), ( Uffizi, Florence). A common theory is that Angelo Doni, a member of one of the leading Florentine families, commissioned the painting to celebrate his marriage  ...
Gabriella Di Cagno, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tondo no contexto das seguintes notícias.
1
In Photos: Jordan Clarkson, Trey Burke, Horace Grant visit Tondo for …
NBA Great Horace Grant and Los Angeles Lakers' Jordan Clarkson run drills with kids during the NBA Cares event Saturday in Tondo, Manila. Photo by Tristan ... «Inquirer.net, mai 15»
2
8990 taps Waltermart as mall partner for Ortigas, Tondo projects
8990 Holdings had said the 13-hectare Ortigas and 8-hectare Tondo projects will adopt the integrated mall concept, featuring low-cost condominiums with a mall ... «BusinessWorld Online Edition, abr 15»
3
Fire hits 5th alarm in Tondo residential area
MANILA -- A fire in a residential area in Tondo, Manila has reached the fifth alarm Sunday afternoon. The fire hit homes on Perla St. as well as the Manuel Luis ... «ABS CBN News, mar 15»
4
View from the sky: Tondo after the fire
MANILA - Ruins are all that's left after a huge fire swept through a shanty community in Tondo, Manila on Tuesday. Some residents still return to their burnt ... «ABS CBN News, mar 15»
5
Parola, Tondo fire out after 12 hours, residents return to homes
Residents of Parola Compound in Tondo, Manila return to their homes after an overnight fire. | via @hadjirieta pic.twitter.com/RTqaIGV9dh — GMA News ... «GMA News, mar 15»
6
MPIC to extend NLEX Harbour Link to Tondo
(MPIC) has earmarked another P5 billion to further extend the North Luzon expressway (NLEX) Harbour Link all the way to R10 Road in Tondo, Manila in a ... «ABS CBN News, fev 15»
7
Grenade explodes at Tondo police station, another disrupted
Ortega said they have not yet identified any suspects. Station 7 is the second police outpost in Tondo that has been targeted by grenade attacks. Last year, MPD ... «InterAksyon, jan 15»
8
Fire guts houses in Tondo, Manila
Fire guts houses in Tondo, Manila ... MANILA - Eight families were left homeless after fire hit a residential area in Tondo, Manila Sunday morning. Residents of ... «ABS CBN News, jan 15»
9
TODA president shot dead in Tondo
MANILA (UPDATE) – The president of Parola Compound Tricycle Operators and Drivers Association was shot dead in Tondo, Manila on Tuesday morning. «ABS CBN News, jan 15»
10
Suspected leader of gun-for-hire group falls in Tondo raid
(Updated 10:39 a.m.) Police scored a major hit against criminal gangs early Friday with the arrest of the suspected leader of a gun-for-hire group in a raid in ... «GMA News, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tondo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tondo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z