Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Catalan" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATALAN EM INGLÊS

Catalan  [ˈkætəˌlæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATALAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Catalan pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CATALAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Catalan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

catalão

Catalan

O catalão pode se referir a algo de, ou relacionado à Catalunha. ▪ Cozinha catalã, uma cozinha mediterrânea da Catalunha ▪ Língua catalã, língua romanquia ▪ Països Catalans, territórios em que se fala o catalão ▪ Catalão, grupo étnico formado por pessoas de ou com origem na Catalunha Catalão Country Style, O estilo de linedance originário da Catalunha Catalão também pode se referir a ... Catalan may refer to something of, from, or related to Catalonia. ▪ Catalan cuisine, a Mediterranean cuisine from Catalonia ▪ Catalan language, a Romance language ▪ Països Catalans, territories where Catalan is spoken ▪ Catalan people, an ethnic group formed by the people from, or with origins in, Catalonia ▪ Catalan Country Style, a linedance style originating from Catalonia Catalan may also refer to...

definição de Catalan no dicionário inglês

A primeira definição de catalão no dicionário é uma língua da Catalunha, bastante relacionada ao espanhol e ao provençal, pertencente ao grupo romance da família indo-europeia. Outra definição de catalão é um nativo ou habitante da Catalunha. O catalão também denotou, relacionado ou característico da Catalunha, seus habitantes ou a sua língua.

The first definition of Catalan in the dictionary is a language of Catalonia, quite closely related to Spanish and Provençal, belonging to the Romance group of the Indo-European family. Other definition of Catalan is a native or inhabitant of Catalonia. Catalan is also denoting, relating to, or characteristic of Catalonia, its inhabitants, or their language.

Clique para ver a definição original de «Catalan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CATALAN


Acrilan
ˈækrɪˌlæn
Ameslan
ˈæməsˌlæn
Celan
ˈsɛlæn
clan
klæn
flan
flæn
gamelan
ˈɡæmɪˌlæn
hyalomelan
ˌhaɪəˈlɒməˌlæn
jambolan
ˈdjæmbəˌlæn
Klan
klæn
melphalan
ˈmelfəˌlæn
Milan
mɪˈlæn
plan
plæn
portolan
ˈpɔːtəˌlæn
rataplan
ˌrætəˈplæn
replan
riːˈplæn
tolan
ˈtəʊlæn
xylan
ˈzaɪlæn
yulan
ˈjuːlæn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CATALAN

Catalina Island

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CATALAN

acanthocephalan
action plan
Alan
business plan
chalan
Dylan
floor plan
Guatemalan
hallan
Macmillan
Magellan
Malan
master plan
McMillan
myrobalan
Nolan
open-plan
rhizocephalan
ulan
Venezuelan

Sinônimos e antônimos de Catalan no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CATALAN»

Catalan catalan numbers learn wizard history language phrases spanish refer something from related catalonia cuisine mediterranean romance països catalans territories where spoken people ethnic group formed with origins alphabet pronunciation omniglot català about million official andorra along orbis latinus general overview area distribution number speakers western eastern phrasebook wikitravel valencia called valencià balearic islands sometimes mallorquí menorquí eivissenc ethnologue listing information catalán valencian balear catalonian population spain eldia introductory page basic marta ribas bilingual home summer hours beginning wednesday june open rancho mirage wolfram mathworld illustration euler polygon division problem verbix languages conjugate verbs north part sardinia proceeding latin there institute america become member depends generosity

Tradutor on-line com a tradução de Catalan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATALAN

Conheça a tradução de Catalan a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Catalan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Catalan» em inglês.

Tradutor português - chinês

加泰隆尼亚的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catalán
570 milhões de falantes

inglês

Catalan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैटलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاتالونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каталонский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catalão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাতালান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catalan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Catalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

katalanisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カタルーニャの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카탈로니아 지방의 주민이나 카탈로니아어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Catalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catalan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காடலான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कातालान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Katalan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

catalano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kataloński
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каталонський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catalană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταλανικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

catalan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Katalanska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catalan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Catalan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATALAN»

O termo «Catalan» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.890 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Catalan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Catalan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Catalan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATALAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Catalan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Catalan» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Catalan

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CATALAN»

Citações e frases célebres com a palavra Catalan.
1
Colm Toibin
I lived in the Republic of Ireland. I wrote a book about the North but as an outsider. The hatreds there were not mine. I never felt them. I liked how open in most ways Catalan nationalism was, compared to Irish nationalism. I disliked the violence and cruelty in Ireland.
2
Colm Toibin
I first went to Barcelona in 1975 after university, and I stayed for three years. I learnt Catalan because that's what everyone speaks in the mountains. They speak English to foreigners, but what people say to each other is much more important than what they say to you.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CATALAN»

Descubra o uso de Catalan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Catalan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalan Cuisine: Vivid Flavors from Spain's Mediterranean Coast
Noting how Catalan techniques are being increasingly implemented by some of the world's top chefs, an introduction to its traditions explains how to achieve unexpectedly flavorful results through unusual combinations, in a volume that ...
Colman Andrews, 2005
2
Catalan: A Comprehensive Grammar
This complete reference guide to modern Catalan grammar presents an accessible and systematic description of the modern language, and acknowledges regional diversity by including Balearic and Valencian varieties alongside the standard forms ...
Max Wheeler, Alan Yates, Nicolau Dols, 1999
3
Catalan Numbers with Applications
This book presents a clear and comprehensive introduction to one of the truly fascinating topics in mathematics.
Thomas Koshy Professor of Mathematics Framingham State College, 2008
4
Catalan Women Writers and Artists: Revisionist Views from a ...
Through close textual analyses of the work of Merce Rodoreda.
Kathryn A. Everly, 2003
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
One of the main cultural consequences of the contacts between Islam and the West has been the borrowing of hundreds of words, mostly of Arabic but also of other important languages of the Islamic world, such as Persian, Turkish, Berber, etc ...
Federico Corriente, 2008
6
Freedom for Catalonia?: Catalan Nationalism, Spanish ...
In-depth analysis of the political and cultural impact of the 1992 Olympic Games in Barcelona.
John Hargreaves, 2000
7
A Companion to Catalan Culture
Why Catalans insist on their identity.
Dominic Keown, 2011
8
Fibonacci and Catalan Numbers: An Introduction
The book features various aids and insights that allow readers to develop a complete understanding of the presented topics, including: Real-world examples that demonstrate the application of the Fibonacci and the Catalan numbers to such ...
Ralph Grimaldi, 2012
9
Another Country: Sexuality and National Identity in Catalan ...
The book studies the emergence in the late 1960s and 1970s, of a sophisticated body of gay fiction in Catalan, and examines the relation between the representation of homosexuality and the discourses on national identity that legitimate ...
Josep-Anton Fernàndez, 2000
10
Catalan-English/English-Catalan dictionary
Take this handy pocket-sized dictionary to the classroom or on your travels through southeastern Spain, the Balearic Islands, France and Andorra.
M. S. Sabater, J. A. Freixinet, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATALAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Catalan no contexto das seguintes notícias.
1
Catalan Coast, Spain
Geographically, the coastal region has a double system of mountain chains interspersed with plains. While some areas are protected, much of ... «Scientific Computing, jul 15»
2
CB on the Road: The Catalan Stew Masters of Juneda
Les Garrigues, a region of the Catalan province of Lleida, is a fertile green splotch on an otherwise arid landscape 150 kilometers inland from ... «Culinary Backstreets, jul 15»
3
Beyond Barcelona: wine tastings and spirituality with a Catalan twist
The hotel's restaurant is also worth visiting: lamb, cod, Catalan delicacies and cava wine are all on the menu. It's not by chance that this place ... «Gay Star News, jul 15»
4
Nun puts aside habit to be radical candidate in Catalan elections
Sister Teresa has left the mountaintop monastery which has been her home for two decades to become a radical candidate for the next Catalan ... «gulfnews.com, jul 15»
5
Salford keep top eight hopes with win over Catalan
Stand-in coach Ian Watson saw Salford keep alive their slim Super League top eight hopes with a thrilling 18-14 victory against Catalans. «ITV News, jul 15»
6
Support for Catalan independence slips: poll
Barcelona (AFP) - Support for independence in Spain's wealthy northeastern region of Catalonia has slipped, according to a Catalan ... «Yahoo News, jul 15»
7
Gadwin Springer set for Castleford debut following Catalan Dragons …
South America-born Gadwin Springer is set to make his Castleford debut while veteran Australian Luke Dorn is poised to make his 250th ... «Daily Mail, jul 15»
8
Barcelona face UEFA probe over Catalan flags
BARCELONA are facing a UEFA probe after fans displayed pro-Catalan independence flags during the Champions League final in June. «Scotsman, jul 15»
9
Catalan defender Victor Ruiz leaves Valencia to sign for Villarreal
Valencia have officially communicated on Wednesday the transfer of central defender Victor Ruiz to Villarreal, the club he spent last season at ... «Sport English, jul 15»
10
080 Barcelona Fashion Week kicks off with Mango opening the show
Barcelona (ACN).- On Monday evening, the Catalan fashion brand Mango opened the 16th edition of the 080 Barcelona Fashion Week, ... «Catalan News Agency, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catalan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/catalan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z