Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gamelan" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GAMELAN

From Javanese.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GAMELAN EM INGLÊS

gamelan  [ˈɡæmɪˌlæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMELAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Gamelan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAMELAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «gamelan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gamelan

Gamelan

Gamelan

Gamelan é um termo genérico para conjuntos musicais tradicionais de Java e Bali que compreende predominantemente instrumentos de percussão. Os instrumentos mais comuns são metalófonos jogados por malhos, bem como um conjunto de bateria tocada a mão chamada kendhang que registra a batida. Outros instrumentos incluem xilofones, flautas de bambu, instrumento curvado chamado rebab e até mesmo vocalistas chamados sindhen. Embora a popularidade do gamelan tenha diminuído desde a introdução da música pop, o gamelan ainda é comum de jogar em ocasiões formais e faz parte integrante em muitas cerimônias tradicionais indonésias. Para a maioria dos indonésios, o gamelan é parte integrante da cultura indonésia. Gamelan is a generic term for traditional musical ensembles of Java and Bali which comprises predominantly of percussive instruments. The most common instruments are metallophones played by mallets as well as a set of hand played drums called kendhang which register the beat. Other instruments include xylophones, bamboo flutes, bowed instrument called rebab, and even vocalists called sindhen. Although the popularity of gamelan has declined since the introduction of pop music, gamelan is still common to play in formal occasions and is an integral part in many traditional Indonesian ceremonies. For most Indonesians, gamelan is an integral part of Indonesian culture.

definição de gamelan no dicionário inglês

A definição de gamelan no dicionário é um tipo de orquestra de percussão comum nas Índias Orientais.

The definition of gamelan in the dictionary is a type of percussion orchestra common in the East Indies.

Clique para ver a definição original de «gamelan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GAMELAN


Acrilan
ˈækrɪˌlæn
Ameslan
ˈæməsˌlæn
Catalan
ˈkætəˌlæn
Celan
ˈsɛlæn
clan
klæn
flan
flæn
hyalomelan
ˌhaɪəˈlɒməˌlæn
jambolan
ˈdjæmbəˌlæn
Klan
klæn
melphalan
ˈmelfəˌlæn
Milan
mɪˈlæn
plan
plæn
portolan
ˈpɔːtəˌlæn
rataplan
ˌrætəˈplæn
replan
riːˈplæn
tolan
ˈtəʊlæn
xylan
ˈzaɪlæn
yulan
ˈjuːlæn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GAMELAN

game theory
game warden
game-ball
game-changing
game-theoretic
gamebag
gamebreaker
gamecock
gamekeeper
gamekeeping
gamelike
gamely
gameness
gameplay
gamer
games
games console
games library
games master
games mistress

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GAMELAN

action plan
Alan
Basilan
business plan
Dylan
Five-Year Plan
floor plan
Guatemalan
hallan
Macmillan
Magellan
master plan
McMillan
Nolan
open-plan
ortolan
raglan
ulan
urodelan
Venezuelan

Sinônimos e antônimos de gamelan no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GAMELAN»

gamelan telkom instruments javanese gong kebyar pronunciation orchestra adalah gamelan generic term traditional musical ensembles java bali which comprises predominantly percussive most common metallophones played mallets well hand drums gcse bitesize secondary school revision resource about world sekar jaya home sixty member company musicians dancers based francisco area specializing performing arts american institute kinds indonesia around supported documented organization devoted beyond pronounced lahn orchestras usually percussion oriented some varieties feature main page seasite picture credit huang smallbali bytes smalljava balinese gamelangamelan pacifica northwest best kept secrets

Tradutor on-line com a tradução de gamelan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAMELAN

Conheça a tradução de gamelan a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de gamelan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gamelan» em inglês.

Tradutor português - chinês

甘美朗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gamelan
570 milhões de falantes

inglês

gamelan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gamelan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاميلان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гамелана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gamelan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gamelan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gamelan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gamelan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gamelan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガムラン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가믈란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gamelan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gamelan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேம்லான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅमेलन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gamelan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gamelan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gamelan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гамелана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gamelan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gamelan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gamelan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamelan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamelan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gamelan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAMELAN»

O termo «gamelan» é bastante utilizado e ocupa a posição 53.298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gamelan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gamelan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «gamelan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAMELAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gamelan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gamelan» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre gamelan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GAMELAN»

Descubra o uso de gamelan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gamelan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gamelan: Cultural Interaction and Musical Development in ...
He then turns to accounts of gamelan theory and practice from the colonial and postcolonial periods. Finally, he presents his own theory of gamelan, stressing the relationship between purely vocal melodies and classical gamelan composition.
Sumarsam, 1995
2
Gamelan: The Traditional Sounds of Indonesia
A gentle introduction to the familiar music from Southeast Asia's largest country-both as sound and cultural phenomenon.
Henry Spiller, 2004
3
Traditions of Gamelan Music in Java: Musical Pluralism and ...
This book is a wide-ranging study of the varieties of gamelan music in contemporary Java seen from a regional perspective.
Richard Anderson Sutton, 1991
4
Focus: Gamelan Music of Indonesia
One means for accomplishing this was to appropriate the symbols of the divine right to rule, including gamelan ensembles. The people of Cirebon believe that the traditional arts were created by the nine saints; for this reason the traditional arts ...
Henry Spiller, 2010
5
Javanese gamelan: traditional orchestra of Indonesia
This new edition contains newly taken, much improved photographs as well as the line drawings from the first.
Jennifer Lindsay, 1992
6
Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century Balinese Music
The most ambitious work on gamelan since Colin McPhee's classic Music in Bali, this book will interest musicians of all kinds and anyone interested in the art and culture of Southeast Asia, Indonesia, and Bali.
Michael Tenzer, 2000
7
A gamelan manual: a player's guide to the central Javanese ...
A Gamelan Manual is a comprehensive description of the performance practice of the central Javanese gamelan.
Richard Pickvance, 2005
8
Javanese Gamelan and the West
In the second part of the book, Sumarsam turns to the presentation and representation of gamelan in the West, exploring cross-cultural perspectives on gamelan theory and discussing the presence of gamelan in Western World's Fairs and ...
Sumarsam, 2013
9
Unplayed Melodies: Javanese Gamelan and the Genesis of Music ...
The nature of that melody, however, is puzzling. In this book, Marc Perlman uses this puzzle as a key to both the art of the gamelan and the nature of musical knowledge in general.
Marc Perlman, 2004
10
Knowing Music, Making Music: Javanese Gamelan and the Theory ...
Much more than a portrait of artists making music together, this book brings together a variety of cognitive approaches and a wide range of examples from many cultures to suggest ways of integrating our knowledge of music making both in ...
Benjamin Elon Brinner, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAMELAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gamelan no contexto das seguintes notícias.
1
The House that should be saved | New Straits Times | Malaysia …
The Istana Kolam, residence of Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah and the birthplace of the Terengganu joget and the gamelan, is now bits of ... «New Straits Times Online, jul 15»
2
Beach Bliss: Tour The New Ritz-Carlton Bali
Musicians play the soothing sounds of the gamelan (a percussion instrument similar to a xylophone) as a jasmine-scented breeze fills the air. «Forbes, jul 15»
3
Discover Bali: Expensive coffee and other travel musts
Plus the chance to interact with traditional Balinese music ensembles, known as the Gamelan, and their instruments. Gamelan Orchestra in Bali. «gulfnews.com, jul 15»
4
The Life and Times of a Female Rock Critic
(A version of this song appears later on, a version which is totally chardonnay and mystic gamelan flutes and angelic production, in comparison ... «Chicago Tonight | WTTW, jul 15»
5
Mountain Mediation Services to offer beach trip in annual raffle
Included are an afternoon sailing adventure for four, music performed by an Indonesian Gamelan Ensemble for the winner's outdoor party and ... «The Sylva Herald, jul 15»
6
2015 OzAsia Festival to Open 24 September
The performances are accompanied by gamelan live on stage. Enjoy the magic. 26 September, Dunstan Playhouse. Don't miss the Australian ... «Broadway World, jul 15»
7
The Cultural Arts Coalition presents, “Impressionist and Abstract …
His inspirations included the French painter Jean-Honore Fragonard as well as Javanese Gamelan music. The trio is scored for violin, piano ... «HamletHub, jul 15»
8
July 3-4: WorldOne Festival, fireworks and more
WorldOne Festival: The 17th annual WorldOne Festival features performances by the Caribbean All-Stars, Gamelan Sekar Jaya, Rust Duet and ... «San Francisco Examiner, jul 15»
9
New Hong Kong string quartet shines in eclectic show
The dry acoustics of the hall did not help the pizzicato passage imitating the Javanese gamelan sound in the second movement, but the melody ... «South China Morning Post, jul 15»
10
Adam Shatz remembers Ornette Coleman
While Philip Glass backpacked through India, and Steve Reich studied West African drumming and Balinese gamelan, Coleman travelled in 1972 to Morocco, ... «London Review of Books, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gamelan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/gamelan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z