Baixe o aplicativo
educalingo
catholic

Significado de "catholic" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CATHOLIC

From Latin catholicus, from Greek katholikos universal, from katholou in general, from kata- according to + holos whole.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CATHOLIC EM INGLÊS

ˈkæθəlɪk


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATHOLIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Catholic e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CATHOLIC EM INGLÊS

catolicismo

O catolicismo é usado como um termo amplo para descrever tradições específicas nas igrejas cristãs na teologia e doutrina, liturgia, ética e espiritualidade. Nesse sentido, deve ser distinguido do sentido em que denota cristãos e igrejas, ocidentais e orientais, que estão em plena comunhão com a Santa Sé, e comumente chamados de Igreja Católica ou Igreja Católica Romana. No sentido de indicar a continuidade histórica da fé e da prática desde o primeiro milênio, o termo "catolicismo" é empregado às vezes para marcar um contraste com o protestantismo, que tende a procurar unicamente a Bíblia, conforme interpreta os princípios do século XVI Proforma protestante como seu padrão final. Foi assim utilizado pelo Movimento de Oxford.

definição de catholic no dicionário inglês

A definição de católico no dicionário é universal; relativo a todos os homens; tudo incluído. Outra definição de católico é abrangente em interesses, gostos, etc; ampla mente; liberal.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CATHOLIC

acrylic · alcoholic · click · flick · garlic · hydraulic · klick · lick · logodaedalic · malik · metabolic · metallic · pachalic · pashalic · pashalik · public · republic · right-click · slick · symbolic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CATHOLIC

cathodically · cathodograph · cathodographer · cathodography · cathodoluminescence · Catholic Church · Catholic Epistles · Catholic school · catholically · catholicate · catholicisation · catholicise · Catholicism · catholicity · catholicization · catholicize · catholicly · catholicon · Catholicos · catholyte

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CATHOLIC

anabolic · Anglo-Catholic · anti-Catholic · apostolic · chocaholic · chocoholic · colic · frolic · Greek Catholic · melancholic · non-Catholic · nonalcoholic · Old Catholic · parabolic · Roman Catholic · sexaholic · shopaholic · systolic · tweet-a-holic · workaholic

Sinônimos e antônimos de catholic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CATHOLIC» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «catholic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CATHOLIC»

catholic · embracing · inclusive · broad · minded · comprehensive · eclectic · ecumenical · general · global · liberal · multiculti · tolerant · unbigoted · universal · unsectarian · varied · wide · beliefs · charities · prayers · saints · match · answers · university · religion · catholicism · used · news · information · center · catholics · people · help · them · deepen · their · understanding · find · breaking · hours · apologetics · site · your · questions · about · video · audio · radio · shows · forums · tracts · magazine · jesus · christ · spirit · teaching · bible · catechism · virgin · mary · apostles · pope · benedict · vatican · life · encyclopedia · combination · katholike · ekklesia · found · time · letter · ignatius · smyrnaeans · written · year · home · advent · biggest · resources · internet · containing · more · than · articles · united · states · conference · bishops · official · organization · hierarchy · canonical · entity · governing · public · policy · america · washington · francis · thumb · unique · relationship · stemming · papal · charter · visit · popes · campus · relief · services · international · humanitarian · agency · community · alleviate · suffering · provide ·

Tradutor on-line com a tradução de catholic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CATHOLIC

Conheça a tradução de catholic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de catholic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catholic» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

天主教的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

católico
570 milhões de falantes
en

inglês

catholic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कैथोलिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كَاثُولِيكيّ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

католический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

católico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশ্বজনীন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

catholique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Katolik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

katholisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カトリックの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가톨릭교의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Katolik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo Công giáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கத்தோலிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॅथलिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

liberal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cattolico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

katolicki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

католицький
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

catolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Katolieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katolsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katolsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catholic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATHOLIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catholic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «catholic».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre catholic

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CATHOLIC»

Citações e frases célebres com a palavra catholic.
1
Joe Baca
Catholic school graduates exhibit a wide variety of qualities that will not only help them in their careers but also in their family and community lives.
2
Joe Baca
Catholic schools in our Nation's education have been paramount in teaching the values that we as parents seek to instill in our children.
3
Stephen Daldry
I never want to make a film. I don't wake up in the morning going, 'Ooh, I'd really love to be on set making a film today'. I'm aware that other contemporary film directors perceive film-making as what they do, as what they have to do. But I would hope that I am more catholic in my tastes.
4
John Deacon
You know, my children go to a local, local catholic school just down the road.
5
Regina Doman
Catholic fiction of the type we're publishing is stories that we know faithful Catholics will enjoy - stories they can escape with, laugh at, cry with; stories that will enrich their lives.
6
Ignatius of Antioch
Wherever the bishop appears, there let the people be, even as wheresoever Christ Jesus is, there is the catholic church.
7
Chiang Kai-shek
The idea of universal brotherhood is innate in the catholic nature of Chinese thought; it was the dominant concept of Dr. Sun Yat-sen, whom events have proved time and again to be not a visionary but one of the world's greatest realists.
8
Aaron Klein
Catholic schools in Indonesia routinely accept non-Catholic students, but exempt them from studying religion. Obama's school documents, though, wrongly list him as being Indonesian.
9
Nick Mancuso
I went to a catholic public school St Helens and learned English by watching bugs bunny cartoons.
10
Richard Morris
Catholic liturgical music, it would seem, is everywhere but in the catholic Church itself.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CATHOLIC»

Descubra o uso de catholic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catholic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Born Fundamentalist, Born Again Catholic
This book was written as an explanation to his fun-damentalist and evangelical friends and family about why he became a Roman Catholic.
David B. Currie, 1996
2
The Catholic Study Bible: The New American Bible
The heart of this volume remains its extensive Reading Guide that leads the reader through the Scriptures, book by book.
Donald Senior, John J. Collins, John Joseph Collins, 2011
3
Catholic Bible
"The essential resource for Scripture students"--Cover.
Jean Marie Hiesberger, 2006
4
Understanding Catholic Christianity
"Understanding Catholic Christianity" offers a comprehensive overview of Catholicism for ninth graders, to serve as a foundation for other high school religion courses and faith formation experiences they will have.
Thomas Zanzig, 1997
5
The Catholic Bible Concordance: Revised Standard Version, ...
The first and only concordance for the Revised Standard Version Catholic Edition (RSV-CE) of the Bible.
C. W. Lyons, Thomas Deliduka, 2009
6
Systematic Theology: Roman Catholic Perspectives
Unique among contemporary resources, the landmark Systematic Theology and its distinguished contributors present the major areas or loci of Roman Catholic theology in light of contemporary developments--especially the sea-change since ...
Francis Schüssler Fiorenza, 2011
7
Catholic Bioethics for a New Millennium
Bishop Anthony Fisher discusses conscience, relationships and law in relation to the modern-day controversies surrounding stem cell research, abortion, transplants, artificial feeding and euthanasia, using case studies to offer insight and ...
Anthony Fisher, 2011
8
The Catholic Faith Handbook for Youth
The Ad Hoc Committee to Oversee the Use of the Catechism, United States Conference of Catholic Bishops, has found this catechetical text, copyright 2008, to be in conformity with the Catechism of the Catholic Church.The Catholic Faith ...
Brian Singer-Towns, 2008
9
Protestant--Catholic--Jew: An Essay in American Religious ...
A study of the structure and development of three religions in America from a sociological viewpoint Protestant-Catholic-Jew....spoke precisely to the mid century condition and speaks in still applicable ways to the American condition and, ...
Will Herberg, 1983
10
The Catholic Reformation
The book also examines the Catholic Reformation's huge impact on the papacy, church leaders and religious ritual and practice, as well as on the lives of ordinary people.
Michael A. Mullett, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATHOLIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catholic no contexto das seguintes notícias.
1
Pope calls for Catholic unity in South America
In a bid to counter the trend and return the Catholic church to its ... and included a visit to Quito's Catholic University for a meeting with students ... «The Guardian, jul 15»
2
The Catholic church needn't wait for a national redress scheme. It …
The Catholic church is but one of the institutions that failed to take ... The case for distinguishing the Catholic church rests on at least three ... «The Guardian, jul 15»
3
Rutter: Can Carmel Catholic HS rationally explain Rick Santorum to …
It's Rick Santorum, the quasi-pride of Mundelein's Carmel Catholic High who arises every four years to run for president. He is this generation's ... «Chicago Tribune, jul 15»
4
10 Catholic Things that Caught My Eye Today (July 7, 2015)
Deepen in us our love for you today, so that in all things we may find our good, and the good of others. Lord, lead us to the truth. #lauds. «Patheos, jul 15»
5
Ann Coulter's “Adios America” and her anti-Catholic history
Of course, any one who has actually thought a little bit about the Catholic immigrant experience in America would point to a couple of things ... «IrishCentral, jul 15»
6
Mother Miriam's Heart for the Family and Church
In conjunction with Catholic Answers, for 12 years she was a guest of the Catholic radio program From the Heart, and in April 2015 began a ... «Catholic World Report, jul 15»
7
Good news for South Canterbury Catholic churches
Following the May announcement of work to be done on its cathedral in Christchurch, the Catholic Diocese of Christchurch is now looking at ... «Timaru Herald, jul 15»
8
Catholic priest at CMU on leave for 'boundary violations,' says …
MOUNT PLEASANT, MI — A priest in the Catholic Diocese of Saginaw is on administrative leave because of what the diocese called "boundary ... «MLive.com, jul 15»
9
A 130-year-old church was destroyed by fire north of Thurso, Que …
The St Sixte Catholic Church, established in 1885, was in the village of Saint Sixtus, north of Thurso, in the Outaouais. It housed a municipal ... «CBC.ca, jul 15»
10
+Bransfield's pastoral letter on the elderly
His themes are those of traditional Catholic social teaching, e.g., "The fifth principle reminds us that we, precisely as Christians, respect all ... «National Catholic Reporter, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catholic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/catholic>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT