Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chanukiah" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHANUKIAH EM INGLÊS

chanukiah  [ˈhɑːnʊkɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANUKIAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chanukiah e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANUKIAH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chanukiah» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chanukiah

Menorah (Hanukkah)

Menorah (Hanukkah)

A menorah de Hanukkah é, estritamente falando, um candelabro de nove ramificações iluminado durante o feriado de oito dias de Hanukkah, em oposição à menorah de sete ramificações usada no Templo antigo ou como um símbolo. O nono titular, chamado shamash, é para uma vela usada para acender todas as outras velas e / ou para ser usada como luz extra. Para ser kosher, o shamash deve ser deslocado em um plano mais alto ou mais baixo do que as oito principais lâmpadas ou lâmpadas de óleo. Existem opiniões diferentes sobre se todas as luzes devem ou não ser dispostas em linha reta, ou se as canetas podem ser dispostas em uma curva. A menorah é um dos artigos mais produzidos da arte cerimonial judaica. A menorah de sete ramificações é um símbolo tradicional do judaísmo, juntamente com a Estrela de Davi. The Hanukkah menorah is, strictly speaking, a nine-branched candelabrum lit during the eight-day holiday of Hanukkah, as opposed to the seven-branched menorah used in the ancient Temple or as a symbol. The ninth holder, called the shamash, is for a candle used to light all other candles and/or to be used as an extra light. To be kosher the shamash must be offset on a higher or lower plane than the main eight candles or oil lamps. There are differing opinions as to whether or not all the lights must be arranged in a straight line, or if the channukiah can be arranged in a curve. The menorah is among the most widely produced articles of Jewish ceremonial art. The seven-branched menorah is a traditional symbol of Judaism, along with the Star of David.

Clique para ver a definição original de «chanukiah» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHANUKIAH


aristolochia
ˌærɪstəʊˈləʊkɪə
Bashkir
bæʃˈkɪə
chokier
ˈtʃəʊkɪə
Czechoslovakia
ˌtʃɛkəʊsləʊˈvækɪə
dieffenbachia
ˌdiːfənˈbækɪə
Diyarbakir
diːˈjɑːbɛkɪə
Escherichia
ˌɛʃəˈrɪkɪə
fakir
fəˈkɪə
hakea
ˈhɑːkɪə
Kalmykia
ˌkælˈmɪkɪə
kier
kɪə
kochia
ˈkəʊkɪə
leukoplakia
ˌluːkəʊˈpleɪkɪə
paronychia
ˌpærəˈnɪkɪə
riskier
ˈrɪskɪə
rookier
ˈrʊkɪə
Slovakia
sləʊˈvækɪə
trickier
ˈtrɪkɪə
Valkyrie
ˈvælkɪə
Wallachia
wɒˈleɪkɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHANUKIAH

chantage
chantarelle
chantecler
chanter
chanterelle
chanteuse
chantey
chanticleer
chantie
chanties
Chantilly
Chantilly lace
chanting
chantingly
chantress
chantries
chantry
chanty
Chanukah
chao

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHANUKIAH

alleluiah
dahabiah
halleluiah
hanukiah
Hezekiah
Isaiah
Jeremiah
Josiah
Messiah
Nehemiah
Obadiah
Offiah
pariah
rupiah
Shiah
Uriah
Zachariah
Zechariah
Zedekiah
Zephaniah

Sinônimos e antônimos de chanukiah no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHANUKIAH»

chanukiah hanukkah menorah strictly speaking nine branched candelabrum during eight holiday opposed seven used ancient temple symbol ninth holder called shamash candle light other candles extra kosher must offset higher lower chanukiah learning sometimes that chanukiahs commonly made metal versus gans judaica admit somewhat confusing explain difference between branches lighting modern chanukah prescribed design should different elevation from jewcy smackdown still probably good know menorahs have read more tamar december united israel talmud states forbidden outside which pretty pictures chanukiot scheinerman proper term candelabra plural word means lampstand please pass rabbi somayach dear about week friend been arguing over same thing when went gifts absolutelymatanot butterfly gerstein birds pomegranate basket amazon mini aluminum children

Tradutor on-line com a tradução de chanukiah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHANUKIAH

Conheça a tradução de chanukiah a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chanukiah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chanukiah» em inglês.

Tradutor português - chinês

chanukiah
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chanukiah
570 milhões de falantes

inglês

chanukiah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chanukiah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chanukiah
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хануккия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chanukiah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chanukiah
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hanoukia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chanukiah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chanukiah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chanukiah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chanukiah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chanukiah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chanukiah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chanukiah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाणकिय्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chanukiah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chanukiah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chanukiah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ханукка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chanukiah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chanukiah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chanukiah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chanukiah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chanukiah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chanukiah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANUKIAH»

O termo «chanukiah» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chanukiah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chanukiah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chanukiah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHANUKIAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chanukiah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chanukiah» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chanukiah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHANUKIAH»

Descubra o uso de chanukiah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chanukiah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teaching Jewish Holidays: History, Values, and Activities
Experiment with potatoes: use them for latkes, potato prints, a chanukiah (read The Odd Potato by Eileen Sherman or a Chanukiyah for Dina by Floreva G. Cohen), grow potato eyes, watch a potato rot. Observe the differences in a potato left on ...
Robert Goodman, 1997
2
Head Start on Holidays
Today, we light our chanukiah in memory of this rededication of the Temple. We burn candles in most chanukiot, but in some of them, we burn oil. (Set up the oil burning chanukiah. Use the bottle of oil that the families found.) We start with one  ...
Roberta Louis Goodman, Andye H. Zell, 1991
3
The Book of the Jewish Year
Lighting. the. Chanukiah. The candelabra, or menorah T : that Judah Maccabee relit in the Temple in Jerusalem had seven lampstands on it, with an oil lamp on top of each lampstand.The menorah is the symbol of the Jewish people. Today a  ...
Stephen M. Wylen, 1996
4
100+ Jewish Art Projects for Children
Chanukiah. Wall. Hanging. PK-Z. MATERIALS: • Felt • Velcro buttons or small pieces of yarn • Sequins • Rickrack • Wooden dowel approximately 13" long, 1/4" wide TOOLS: • Tacky Glue • Popside sticks • Scissors • Permanent felt markers ...
Nina Streisand Sher, Margaret A. Feldman, 1996
5
The Big Book of Great Teaching Ideas: For Jewish Schools, ...
AN EDIBLE CHANUKIAH You will need nine peppermint sticks and nine candy kisses per child. To make the chanukiah, insert the nine peppermint sticks into a narrow length of styrofoam. Put some canned cake frosting on top of each candle  ...
Shirley Barish, 1997
6
Understanding Jewish Holidays and Customs: Historical and ...
LIGHTING THE CHANUKIAH You place the first candle on the right side of the Chanukiah. The second candle is placed next to it, and so on, always moving towards your left. On each night you light first the Shammos candle and recite the  ...
Sol Scharfstein, 1999
7
Grains of Sand: The Fall of Neve Dekalim
After the chanukiah contest and the Rav's speech.” “Ha!” Yair grinned, “I got off before you...” Efrat ignored him. She continued reading her book. Yair chuckled and went with Yoram to go check the mail. When they returned, with the mail, Efrat ...
Shifra Shomron, 2007
8
my first Religious Objects
This is a chanukiah. A chanukiah has eight candles. You light the chanukiah on Chanukah. You light the chanukiah with the shammash candle. Every time you light the chanukiah you sing a blessing. This is a draydel. The draydel has four ...
9
Skits and Shpiels: 14 Plays for Grades 4 to 9
Giant Chanukiah - Use two pieces of yellow, gold, or silver poster board. Cut each in the shape of half a chanukiah, so that when joined together it looks like a chanukiah from the front. Decorate, and attach duct tape or ribbon straps so that ...
Meridith Shaw Patera, 1990
10
How to Run a Traditional Jewish Household
Like synagogue architecture, Jews in every country stylized the chanukiah to reflect the unique approach to design of that particular locale. A chanukiah is not something you put away after its eight-day use. It is often displayed on a shelf or ...
Blu Greenberg, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANUKIAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chanukiah no contexto das seguintes notícias.
1
Amsterdam will float your boat! Discovering the Jewish side of the …
While French and Belgian Jews have had a torrid time recently, the storm-battered Chanukiah we encountered on a bridge into the Old Town in ... «Jewish News, abr 15»
2
Shedding light: Synagogue windows that are a cut above
Rosh Hashanah is depicted with red apples and a shofar, Purim by masks and hamantashen, a large bejewelled chanukiah symbolises ... «Jewish News, mar 15»
3
Letters: New anti-Semitism, or new alarmism?
We have a government that supports faith schools, a Prime Minister who hosts a Chanukah party at his residence, a 20ft Chanukiah in Trafalgar ... «The Independent, jan 15»
4
Chanukah menorahs of Israel shed light on Jewish people's past …
In an effort to stem the confusion, in the late 1800s Eliezer ben Yehuda, the father of the modern Hebrew language, coined the term “chanukiah ... «thejewishchronicle.net, dez 14»
5
Hanukkah in Costa Rica: Learning and Fun for Children
To commemorate and publicize these miracles, we light the Chanukah menorah (also known as a chanukiah) on each of the eight nights of ... «The Costa Rica Star, dez 14»
6
The Message Of The Menorah
Our Chanukah menorah (chanukiah) has eight lamps to commemorate the eight-day miracle. The menorah in the Beit HaMikdash, however, ... «The Jewish Press, dez 14»
7
Boy Arrested Trying to Recreate Chanukah on Temple Mount
In the boy's bag police found a Chanukiah, oil candles and matches, according to Tazpit News Agency. Clearly the boy wasn't familiar enough ... «The Jewish Press, dez 14»
8
Chanukah 'miracle': Cuba releases Gross after five years in prison
Rabbi Hal Rudin-Luria of B'nai Jeshurun Congregation in Pepper Pike said, “I think it's a miracle, especially as we gather to light the chanukiah ... «Cleveland Jewish News, dez 14»
9
Peace Chanukah offered as interfaith celebration
This is also why the chanukiah have nine candle holders. One candle, called the shamash, is used to light the other eight. Each night of ... «taosnews, dez 14»
10
Menorahs On Car Rooftops? Mamaroneck Holds Hanukkah Parade
The holiday is marked by the lighting of an eight-pronged candelabrum called a menorah, or Chanukiah, commemorating the symbol of victory ... «The Daily Voice, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chanukiah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chanukiah>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z