Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chilly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHILLY EM INGLÊS

chilly  [ˈtʃɪlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHILLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chilly e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHILLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chilly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chilly no dicionário inglês

A primeira definição de chilly no dicionário está causando ou se sentindo calma ou moderadamente fria. Outra definição de frio é sem calor; hostil. Chilly também é sensível ao frio.

The first definition of chilly in the dictionary is causing or feeling cool or moderately cold. Other definition of chilly is without warmth; unfriendly. Chilly is also sensitive to cold.


Clique para ver a definição original de «chilly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHILLY


bitchily
ˈbɪtʃɪlɪ
blotchily
ˈblɒtʃɪlɪ
botchily
ˈbɒtʃɪlɪ
bunchily
ˈbʌntʃɪlɪ
chile
ˈtʃɪlɪ
chili
ˈtʃɪlɪ
chilli
ˈtʃɪlɪ
grouchily
ˈɡraʊtʃɪlɪ
hitchily
ˈhɪtʃɪlɪ
patchily
ˈpætʃɪlɪ
peachily
ˈpiːtʃɪlɪ
preachily
ˈpriːtʃɪlɪ
punchily
ˈpʌntʃɪlɪ
raunchily
ˈrɔːntʃɪlɪ
scratchily
ˈskrætʃɪlɪ
sketchily
ˈskɛtʃɪlɪ
snatchily
ˈsnætʃɪlɪ
starchily
ˈstɑːtʃɪlɪ
touchily
ˈtʌtʃɪlɪ
twitchily
ˈtwɪtʃɪlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHILLY

chillada
chillax
chilled
chilled out
chiller
chiller cabinet
chilli
chilli con carne
chilli powder
chilli sauce
chillier
chilliest
chillily
chilliness
chilling
chillingly
chillness
Chillon
chillum
chilly bin

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHILLY

Bareilly
billy
Caerphilly
Chantilly
dilly
filly
frilly
gilly
hillbilly
hilly
Piccadilly
psychobilly
rockabilly
shrilly
silly
Tilly
tranquilly
twilly
whilly
willy

Sinônimos e antônimos de chilly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHILLY» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «chilly» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de chilly

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHILLY»

chilly blowy breezy brisk cool crisp draughty fresh frigid hostile nippy parky penetrating sharp unfriendly unresponsive unsympathetic unwelcoming billy hollow chillies restaurant gonzales hilly crossword kirby chilly more from merriam webster with audio pronunciations word games message logo book twenty four easy master play piano pieces many took lessons kids sadly most define mildly cold producing sensation causing shivering chill breeze feeling sensitive hands were without warmth enough cause seized distant look discography discogs profile disco vocal group german producer songwriter bernt möhrle between

Tradutor on-line com a tradução de chilly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHILLY

Conheça a tradução de chilly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chilly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chilly» em inglês.

Tradutor português - chinês

寒冷的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frío
570 milhões de falantes

inglês

chilly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिर्च
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بَارِد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холодный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠাণ্ডাভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

froid
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kühl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寒い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쌀쌀한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chilly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh lẽo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிளகாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिरची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soğuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fresco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

friguros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρύος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kylig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjølig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chilly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHILLY»

O termo «chilly» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.013 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chilly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chilly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chilly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHILLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chilly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chilly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chilly

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CHILLY»

Citações e frases célebres com a palavra chilly.
1
Ambrose Bierce
Sweater, n.: garment worn by child when its mother is feeling chilly.
2
Samantha Bond
Filming is quite exciting because every day is different, but it can involve long hours standing around in chilly locations. Theatre is a very different challenge because every night you're striving to keep it fresh, even though you might have been performing the same play for months.
3
Graham Joyce
'Plutocracy.' It has a perfect nuance: chilly, inaccessible, icy-rich.
4
Nathaniel Kahn
As a child, my father's architecture seemed to me to be industrial in a way. It seemed harsh and kind of chilly; I didn't respond to it.
5
George F. Kennan
The best an American can look forward to is the lonely pleasure of one who stands at long last on a chilly and inhospitable mountaintop where few have been before, where few can follow and where few will consent to believe he has been.
6
Rob Machado
You'd be surprised how cold you get in the water, especially surfing a place like Pipeline. If the tradewinds are blowing, it gets chilly and sometimes you don't catch a wave for an hour.
7
Richard K. Morgan
Science casts a long black shadow back over who we think we are, and where it falls the temperature falls with it. Its touch is chilly and unforgiving.
8
Andrew Motion
I've always thought that the balance between the side of my mind that knows what it is doing and the side that really hasn't got a clue has to be carefully maintained because if you write too knowingly then you get chilly, and if you write too unknowingly you write bollocks that nobody else can understand.
9
Anna Neagle
What, I sometimes wonder, would it be like if I lived in a country where winter is a matter of a few chilly days and a few weeks' rain; where the sun is never far away, and the flowers bloom all year long?
10
Kathleen Quinlan
The heavy spacesuits are spectacular to look at but very hot. Putting one on was like going from chilly London winter weather to the Bahamas in just minutes.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHILLY»

Descubra o uso de chilly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chilly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dora's Chilly Day
Dora and Boots try to find some chocolate for Abuela so that she can make her chilly day surprise.
Kiki Thorpe, 2006
2
Chilly Scenes of Winter
This is the story of a love-smitten Charles; his friend Sam, the Phi Beta Kappa and former coat salesman; and Charles' mother, who spends a lot of time in the bathtub feeling depressed. From the Trade Paperback edition.
Ann Beattie, 2011
3
Chilly Billy: The Evolution of a Circus Millionaire
"Chilly Billy" was the nickname of circus mogul William Washington Cole, the chief rival of P. T. Barnum.
William L. Slout, 2009
4
Doc McStuffins Chilly Catches a Cold
One snowy morning, Doc and the toys venture outside for some winter fun.
Disney Book Group, Sheila Sweeny Higginson, 2013
5
The Fox Went Out on a Chilly Night
Over fifty years after he won a Caldecott Honor for The Fox Went Out on a Chilly Night, legendary illustrator Peter Spier has gone back to this fan favorite to paint the half of the book that was originally printed in black and white.
Peter Spier, Duncan Searl, 2014
6
Breaking Anonymity: The Chilly Climate for Women Faculty
Collected in this volume are a number of reports and commentaries on “climate issues” as they affect women faculty in Canadian universities.
Chilly Collective, 1995
7
The Chilly Mammoth
A wild ride in a hot-air balloon lands Echo and his human friends, the Bat Pack, in the mountains where they discover a real, live woolly mammoth--and the poachers who are hunting it.
Roberto Pavanello, 2013
8
Climate Change: Who's Carrying the Burden? : the Chilly ...
This call demands control of local resources, the restitution of past wrongs, and the willingness to conceive and accept different modes of living and seeing."--Back cover.
L. Anders Sandberg, Tor Sandberg, 2010
9
Chilly Milly Moo
Milly Moo wants only one thing - to churn out the finest, loveliest, tastiest, creamiest milk.
Fiona Ross, 2012
10
This Pickle Is Dilly, Cool and Chilly!
Teaches synonyms by using several words with similar meanings to describe different food items.
Tracy Kompelien, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHILLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chilly no contexto das seguintes notícias.
1
Summer has been chilly so far; what's next?
The Fourth of July weekend was made-to-order beautiful, with sunshine and soft breezes. Don't get used to it. The same weather pattern that ... «Lansing State Journal, jul 15»
2
Meter hike plan gets chilly reception
Consensus emerged on the Petoskey City Council Monday against a proposed downtown parking meter rate hike, with members also agreeing ... «Petoskey News-Review, jul 15»
3
Chicago Weather: Chilly days leave some feeling cheated out of …
With temperatures in the 60s - about 16 degrees below normal - it's starting to feel like we're being cheated out of summer. Embed. «WLS-TV, jul 15»
4
Another chilly day for Auckland
Aucklanders will shiver through another chilly day as a cold blast envelops New Zealand, continuing to drop snow on the deep south. «The Aucklander, jul 15»
5
Chilly Treats for Every Summer Occasion
MISSION, Kan., July 6, 2015 /PRNewswire/ -- (Family Features) After splashing in the pool, rooting on your favorite team or playing in the backyard, nothing ... «PR Newswire, jul 15»
6
Chilly weather turned a routine nitrogen gas release into a visual …
Cold weather during a routine nitrogen gas release had some thinking there was a bit of hocus pocus happening at the ANU Sciences Building ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
7
Greek 'No' Vote Finds Chilly Reception In Europe
BRUSSELS/BERLIN, July 5 (Reuters) - France and Germany called for an emergency summit of euro zone leaders to discuss Greece's ... «Huffington Post, jul 15»
8
Cold, hard facts about your chilly summer office
It's summertime. The season when you can write your name in the condensation on the windows at Starbucks, people pull on parkas to go to ... «Lexington Herald Leader, jul 15»
9
Chilly weather causes disruptions in the south
Chilly weather causes disruptions in the south. GEORGIA WEAVER. Last updated 13:17, July 6 2015. Kevin Woolhouse prepares to feed sileage to his cattle on ... «The Southland Times, jul 15»
10
Desert Special: Chilly tastes, indeed!
Sapna Sarfare lets you make the chilly weather something to think about with ice creams & sorbets. Yes, it's raining cats, dogs, cows and whole ... «Free press journal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chilly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chilly>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z