Baixe o aplicativo
educalingo
clandestinely

Significado de "clandestinely" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLANDESTINELY EM INGLÊS

klænˈdɛstɪnlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLANDESTINELY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Clandestinely e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CLANDESTINELY EM INGLÊS

Segredo

O sigilo é a prática de esconder informações de certos indivíduos ou grupos, talvez compartilhando com outros indivíduos. O que é mantido escondido é conhecido como o segredo. O sigilo é muitas vezes controverso, dependendo do conteúdo ou da natureza do segredo, do grupo ou das pessoas que mantêm o segredo e da motivação do segredo. O sigilo por entidades governamentais é muitas vezes criticado como excessivo ou na promoção de uma má operação; a revelação excessiva de informações sobre indivíduos pode entrar em conflito com virtudes de privacidade e confidencialidade. Muitas vezes, é contrastada com a transparência social. O sigilo às vezes é considerado de importância vital ou vital. Soldado dos EUA no acampamento durante a Segunda Guerra Mundial.

definição de clandestinely no dicionário inglês

A definição de clandestinamente no dicionário é de forma clandestina.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CLANDESTINELY

benignly · divinely · femininely · finely · Finlay · genuinely · humanely · inanely · inhumanely · inly · insanely · mainly · malignly · McKinley · plainly · sanely · sovereignly · thinly · ungainly · vainly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CLANDESTINELY

clan · Clancy · clandestine · clandestine entrant · clandestineness · clandestinity · clang · clang association · clanger · clangor · clangorous · clangorously · clangour · clanjamfray · clank · clankingly · clanky · clannish · clannishly · clannishness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CLANDESTINELY

alonely · asininely · bovinely · equinely · felinely · jejunely · lonely · masculinely · mundanely · obscenely · opportunely · pristinely · pronely · routinely · saccharinely · sanguinely · saturninely · serenely · serpentinely · supinely

Sinônimos e antônimos de clandestinely no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CLANDESTINELY»

clandestinely · sentence · meaning · hindi · clandestine · industries · crossword · pronunciation · secrecy · practice · hiding · information · from · certain · individuals · groups · perhaps · while · sharing · with · other · that · which · kept · hidden · known · secret · often · controversial · depending · content · clandestinely · define · characterized · done · executed · concealment · especially · translations · about · oxford · dictionaries · adverb · more · example · sentences · procedures · outlawed · they · will · almost · certainly · available · those · definitions · word · collins · always · manner · left · country · jannoc · part · deal · delivered · island · passing · freighter · wiktionary · comparative · superlative · most · covert · illicit · permitted · dict · wörterbuch · für · defined ·

Tradutor on-line com a tradução de clandestinely em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLANDESTINELY

Conheça a tradução de clandestinely a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de clandestinely a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clandestinely» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

秘密
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

clandestinamente
570 milhões de falantes
en

inglês

clandestinely
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тайно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clandestinamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গোপনে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

clandestinement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Clandestinely
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

heimlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ひそかに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

은밀하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Clandestinely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bí mật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருட்டுத்தனமாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुप्तपणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gizlice
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

clandestinamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

potajemnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

таємно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clandestin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαθραία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geheim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clandestinely
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clandestinely
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clandestinely

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLANDESTINELY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clandestinely
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «clandestinely».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre clandestinely

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CLANDESTINELY»

Citações e frases célebres com a palavra clandestinely.
1
Daniel Hannan
The anti-apartheid prisoners on the island, like so many in every age and nation, found that Shakespeare had a peculiar ability to gentle their condition. They used to gather clandestinely to read the plays; on one occasion, the book was passed around for each man to mark his favourite lines.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CLANDESTINELY»

Descubra o uso de clandestinely na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clandestinely e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Clandestinely Loaded
Danelle, Nell takes readers into the minds of Cat and Todd, where they see how the two affect each other at the deepest level.
Danelle Nell, 2012
2
The Swedenborg Concordance: A Complete Work of Reference to ...
They infuse their poison so clandestinely . . . 4227s. They who act beneath the occiput operate more clandestinely than others. 4951. They clandestinely explore minds with a purpose of doing harm, and clandestinely lay an ambush in order to  ...
John Faulkner Potts, Emanuel Swedenborg, 1888
3
Text book of documentary Chinese, with a vocabulary, for the ...
%U ?flj to carry clandestinely. to ship [goods] clandestinely ; to jgr "JC ^ I ship without a permit. 5 |g to clandestinely tranship goods from one vessel to another. M» JiB i|| P to import clandestinely. %h j|b JJlJ P to clandestinely resort to another  ...
Friedrich Hirth, Ernst Ruhstrat, 1888
4
A Practical and Elementary Abridgment of the Cases Argued ...
To trespass, the defendant pleaded that, after a quarter's rent was due, the lute a fr.iud plaintiff fraudulently and clandestinely removed the goods in question, in order ulent remo(0 prevent the defendant, as landlord, from distraining them; that  ...
Charles Erdman Petersdorff, Elisha Hammond, 1831
5
Customs Gazette
2 Landing clandestinely 7 June. 1.90 A. Diercking 0. 19 German s.s. name unknown. Confiscated. 774" June 2, Chinese Passengers, .pis. O.37 ii 11 3 June. 146. 10 Searching M- 54 British s.s. names unknown. Chinese Bed Cover... pee.
China. Hai guan zong shui wu si shu, 1884
6
A Treatise of the Rights, Duties and Liabilities of Husband ...
clandestinely married, the court will not allow her to give up her right to a settlement, 579. clandestinely married, the court settled the entire of property on her to her separate use for life, ib. ' . clandestinely married, court gives her a power of ...
James Clancy, 1837
7
Voet's Titles on Vindications & Interdicta
INTERDICT ACTION CONCERNING ACTS DONE FORCIBLY OR CLANDESTINELY IN ERECTING OR DEMOLISHING A NEW WORK. Summary. — When an act of erecting or demolishing a new work ought to he proved to have been done ...
Johannes Voet, John James Casie Chitty, 1893
8
The Civil Law Including the Twelve Tables, the Institutes of ...
Where the withdrawal of the notice has been made, the defendant is not considered to have acted with violence or clandestinely, even though the prohibition remains ; for a person who has given security ought to be permitted to build, because ...
9
Reports Containing the Cases Determined in All the Circuits ...
Marie, Mich., did unlawfully, knowingly, and fraudulently import and bring into the United States certain merchandise, to wit, 3% yards of black woolen suiting cloth of the value of $10, contrary to law — that is, clandestinely and without entering ...
United States. Courts: Circuit Court of Appeals, 1911
10
United States compiled statutes, annotated, 1916: embracing ...
The provision making it criminal to "smuggle or clandestinely introduce" merchandise into the United States, does not include a case where merchandise is fraudulently entered at the customhouse. U. S. v. 646 Half-Boxes of Figs (1008) 164 ...
United States, 1917

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLANDESTINELY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clandestinely no contexto das seguintes notícias.
1
My Country is
In one room, Bhim Chhiring's brother prays that everything will go well, while in the kitchen, all eyes are on a family member who has travelled clandestinely from ... «Aljazeera.com, jul 15»
2
Negotiators Miss Fifth Deadline After New Iranian Demands, Extend …
In return, the six powers are insisting on terms that would restrict the country's ability to clandestinely make nuclear weapons. Iran, which holds ... «TheTower.org, jul 15»
3
Jane the Virgin, Romantic Triangles, and Giving Female Characters …
... I don't return to the series week after to week to find out how a dangerous crime kingpin was able to operate clandestinely in the hotel Jane ... «The Mary Sue, jul 15»
4
Immigrant dies jumping onto Channel Tunnel train bound for U.K.
According to a report by Britain's National Crime Agency, "Detections of irregular migrants attempting to enter the UK clandestinely more than ... «Big News Network.com, jul 15»
5
Why Ant-Man Is Marvel's Most Relatable Superhero, According To …
... biological scientist who gave himself brutish powers like The Hulk, nor even a clandestinely-recruited secret agent specializing in dispatching ... «Cinema Blend, jul 15»
6
Raymond Cauchetier's Nouvelle Vague: “Artists are creators. I am a …
I took photos almost clandestinely as the producers didn't want to show them. For a while the doctrine of producers was that the audience ... «British Journal of Photography, jul 15»
7
'58% of Zimbos don't see anything wrong with men bedding …
She said most of these cultural and religious practices were done clandestinely, while some families were in the habit of protecting rapist family ... «NewsDay, jul 15»
8
Is Donald Trump Right on Immigration?
According to the United Nations – which is no conservative think tank – 97 percent of the illegal immigrants who enter this country clandestinely ... «TheBlaze.com, jul 15»
9
Illegal mining rampant in Hoshiarpur's Kandi belt
At Takhni village, about 30 kilometres from the district headquarters, mining activity is going on clandestinely round the clock for the last many ... «Hindustan Times, jul 15»
10
Nothing Wrong With Bedding Underage Girls, 58% Zim Men Say
She said most of these cultural and religious practices were done clandestinely, while some families were in the habit of protecting rapist family ... «ZimEye - Zimbabwe News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clandestinely [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/clandestinely>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT