Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clear the decks" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLEAR THE DECKS EM INGLÊS

clear the decks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CLEAR THE DECKS

clear
clear as mud
clear away
clear off
clear out
clear round
clear the air
clear up
clear-cut
clear-eyed
clear-fell
clear-headed
clear-headedly
clear-headedness
clear-out
clear-sighted
clear-sightedly
clear-sightedness
clear-up rate
clearable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CLEAR THE DECKS

Backs
belowdecks
Bucks
docks
ducks
fiddlesticks
jacks
kecks
knicks
locks
on the stocks
rocks
Sacks
stacks
sticks
stocks
sucks
the All Blacks
to be on the rocks
tracks

Sinônimos e antônimos de clear the decks no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CLEAR THE DECKS»

clear the decks clear decks deck game idioms origin sale phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom cambridge audio pronunciation more remove unnecessary things that ready action oxford dictionaries british world meaning example sentences reference daniel gallery amazon shipping qualifying offers define floorlike surface wholly partially occupying level hull superstructure deckhouse generally cambered often serving member with word collins always adds major problem gullit wants bring clutch faces news

Tradutor on-line com a tradução de clear the decks em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLEAR THE DECKS

Conheça a tradução de clear the decks a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de clear the decks a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clear the decks» em inglês.

Tradutor português - chinês

清除甲板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despejar el camino
570 milhões de falantes

inglês

clear the decks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेक स्पष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسح الطوابق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

очистить палубу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limpar o convés
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেক পরিষ্কার করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déblayer le terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jelas geladak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

klar Schiff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デッキをクリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갑판 을 취소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbusak deck kasebut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rõ ràng các sàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தளங்களை சுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेक साफ करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güverteleri temizle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eliminare i ponti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyczyścić pokładów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

очистити палубу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șterge punțile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταργήστε τα καταστρώματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duidelik die dekke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rensa däck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjerne dekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clear the decks

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLEAR THE DECKS»

O termo «clear the decks» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clear the decks» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clear the decks
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «clear the decks».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLEAR THE DECKS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clear the decks» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clear the decks» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre clear the decks

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CLEAR THE DECKS»

Descubra o uso de clear the decks na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clear the decks e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mr. Putter and Tabby Clear the Decks
To relieve the boredom of a long, hot summer, Mr. Putter and his cat Tabby join their fun-loving neighbor, Mrs. Teaberry, and her mischievous dog Zeke on an adventurous sightseeing boat cruise.
Cynthia Rylant, 2010
2
Mr. Putter & Tabby Clear the Decks
Mr. Putter & Tabby clear the decks / Cynthia Rylant ; illustrated by Arthur Howard. p. cm. Summary: During a long, hot summer, fun-loving neighbor Mrs. Teaberry and her mischievous dog, Zeke, take a bored Mr. Putter and his cat, Tabby, on an  ...
3
The Buccaneer’s Realm
They used small arms to clear the decks and force gun ports closed, then came alongside and threw grapnels into the shrouds and onto the rails, and threw grenades and stinkpots onto the decks to clear them of men, destroy powder chests or ...
Benerson Little autofilled, 2007
4
The Letter of Marque (Vol. Book 12) (Aubrey/Maturin Novels)
"Quick, clear the decks," the shrill-voiced boatswain cries "Quick, clear the decks," each hollow ship replies. Pale grows each cheek, with strange unwonted fear: All stand a moment, lost in fixed amaze, In awful silence, and unconscious gaze.
Patrick O'Brian, 2011
5
World War II, 1939-1945
It took some 15 minutes for all the planes to clear the decks, breaking their record practice time. The crewmen onboard the six launch ships cheered and waved to their comrades as each took off into the early morning sky. Few, if any, of the ...
Tim McNeese, Richard Jensen, 2010
6
Shadowsinger: The Final Novel of The Spellsong Cycle
"Clear the decks!" came a call from somewhere. "Clear the decks!" "Storm rigging! Storm rigging!" "Players below!" ordered Palian, a rasping edge to her voice. Alcaren lifted Richina, almost as if she were a child, although the younger woman  ...
L. E. Modesitt, Jr., 2010
7
War--what For?
He telegraphed his syndicate to "sell out" and "clear the decks," "to unload."f Note that as soon as these far-from-the-firing-line patriots sniffed danger for their gold they were, as Mr. Clews virtually confesses, ready to leave the Government in ...
George Ross Kirkpatrick, 1971
8
All the Voices of the Wind
... (and is incorporated in textbooks) and regardless of its failures, is declared invalid only when a new paradigm is available to replace it. Nevertheless, in order to make progress in science, it is necessary to clear the decks, so to speak,  ...
Donald James Parker, 2008
9
From Sea to Shining Sea: 1787-1837
Commanding her from the quarterdeck was Commodore James Barron, who now passed the order to clear the decks as quickly as possible. This was a shakedown cruise for both ship and crew—and piles of equipment and provisions, the ...
Peter Marshall, David Manuel, 2009
10
From Sea to Shining Sea for Young Readers (Discovering God's ...
Commanding her from the quarterdeck was Commodore James Barron, who now passed the order to clear the decks as quickly as possible. This was a shakedown cruise for both ship and crew—and piles of equipment and provisions, the ...
Peter Marshall, David Manuel, Anna Wilson Fishel, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLEAR THE DECKS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clear the decks no contexto das seguintes notícias.
1
Pittsburgh Gateways gets ready to seek 'modified plan' on Strip …
... to rescind the agreements with Rubino and McCaffery to clear the decks for the partnership between McCaffery and Pittsburgh Gateways. «Pittsburgh Post-Gazette, jul 15»
2
Horizon Pharma makes hostile, $2.1B bid for Depomed
Clear the decks. Cut expenses. Batten down hatches. Prepare for the storm. Then you wait, the low level terror of uncertainty eating at you. «Chicago Sun-Times, jul 15»
3
10 things investors need to know about National Australia Bank Ltd …
While Clydesdale was a thorn in NAB's side due to its poor quality loan book, the bank has managed to clear the decks and will leave ... «Motley Fool Australia, jul 15»
4
Everton FC transfer rumours: Blues facing fight for Manchester …
The Manchester United striker is in demand this summer, as Louis Van Gaal looks to clear the decks at Old Trafford. Falcao's gone, Robin Van ... «Liverpool Echo, jul 15»
5
Rolls-Royce shares dive after profit warning
... analyst Keith Bowman suggested in a note to clients new chief executive Warren East may be attempting to clear the decks moving forward. «DIGITALLOOK, jul 15»
6
Maharashtra plans to let employees avail PL after 90 working days
The government has already decided to clear the decks for women employees to work in night shifts. Photo: Abhijit Bhatlekar/Mint. Mumbai: In a ... «Livemint, jul 15»
7
Woolworths' sliding doors moment could turn out to be the ill-fated …
Mr Errington suggests Woolworths should clear the decks and sell the BIG W discount department store chain, where earnings have almost ... «The Australian Financial Review, jul 15»
8
Competing childcare groups merge after public forum
... seven members, with bylaws amended to add term limits, and a new name coming “to clear the decks,” board secretary Diana Bernard said. «Castine Patriot, jul 15»
9
Bankers hedge bets on M&A bonds in rocky markets
... have become accustomed to over the past few months ebbs away, and as they look to clear the decks ahead of potentially even more supply. «Reuters Africa, jul 15»
10
This Week in the Laboratories of Democracy
Another one of those places is Wisconsin, where the friends of Scott Walker are doing their damndest to clear the decks of all the encrusted ... «Esquire.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clear the decks [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/clear-the-decks>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z