Baixe o aplicativo
educalingo
cockcrow

Significado de "cockcrow" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COCKCROW EM INGLÊS

ˈkɒkˌkrəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE COCKCROW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cockcrow e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COCKCROW EM INGLÊS

definição de cockcrow no dicionário inglês

A definição de cockcrow no dicionário é o amanhecer.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COCKCROW

crow · escroc · escrow · gorcrow · jim-crow · macro · micro · mucro · NACRO · outcrow · overcrow · pilcrow · scarecrow · scrow · semimicro · supermicro · synchro · ultramicro · Velcro · Yamoussoukro

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COCKCROW

cockateel · cockatiel · cockatoo · cockatrice · Cockayne · cockbill · cockbird · cockboat · cockchafer · Cockcroft · cockcrowing · cocked hat · cocker · cocker spaniel · cockerel · Cockerell · cockernony · cocket · cockeye · cockeye bob

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COCKCROW

arrow · barrow · borrow · brow · carrion crow · eat crow · eyebrow · grow · hooded crow · hoodie crow · in a row · jim crow · morrow · narrow · row · scald-crow · sorrow · sparrow · throw · tomorrow

Sinônimos e antônimos de cockcrow no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COCKCROW»

cockcrow · railway · great · barn · dawn · lyrics · crossword · cockcrow · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · mysterious · stranger · vanished · first · known · century · related · aurora · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · define · time · which · cock · characteristically · crows · daybreak · also · crowing · origin · middle · crow · infoplease · night · into · four · watches · beginning · definitions · mistress · servants · wiktionary · noun · edit · plural · cockcrows · cockerel · heard · light · defined · käk′krō′ ·

Tradutor on-line com a tradução de cockcrow em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COCKCROW

Conheça a tradução de cockcrow a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de cockcrow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cockcrow» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

cockcrow
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canto del gallo
570 milhões de falantes
en

inglês

cockcrow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cockcrow
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cockcrow
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

петухов
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cockcrow
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাত: কাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chant du coq
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ayam goreng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hahnenschrei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鶏鳴
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cockcrow
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pitik jago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng gà gáy lúc tảng sáng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cockcrow
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॉक्रो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

horoz ötüşü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canto del gallo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cockcrow
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

півнів
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cântatul unui cocoș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόκορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hanegekraai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cockcrow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cockcrow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cockcrow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COCKCROW»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cockcrow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cockcrow».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cockcrow

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COCKCROW»

Descubra o uso de cockcrow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cockcrow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghosts at Cockcrow
Scottish poetry
Stewart Conn, 2005
2
European Painting and Sculpture, Ca. 1770-1937, in the ...
78.08N inscription: On verso, top stretcher bar: Cockcrow 1856/ Here aided all the phantom shoW,/Tkey smelt the fresh approach of day, /And heard a cock to crow, /Parncll, provenance: Given by the artist to Miss Alice Boyd to mark the third  ...
Rhode Island School of Design. Museum of Art, Daniel Rosenfeld, 1991
3
The Gospel of Matthew: A Commentary on the Greek Text
Luke seems to have shared something in common with John here (see Nolland, Luke, 3:1,071, 1,073), but given that the double cockcrow is such an odd feature and that Mark, while repeating it in 14:72, makes nothing of it (e.g., the first ...
John Nolland, 2005
4
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition
cleeTB, TOBopHTB H T.11. Also: HO HO3HHHX HETYXOB obs (to stay up, keep talking etc) very late into the night or until the break of day: till (first (second, third)) cockcrow; till the cock crows; till cock's crow; till the small hours; till the wee ...
Sophia Lubensky, 2014
5
Hungarian Classical Ballads/Folklore
it was proposed to her, / At the second cockcrow she was promised away, j At the third cockcrow she passed away from this world. / The heavenly gates, unopened they opened, / The key of Heaven was given into her hands, j 'Take care of this ...
Ninon A. M. Leader, 1967
6
Sons of the Buddha: The Early Lives of Three Extraordinary ...
One day Si, the Donsai subdistrict headman, asked In, the Khok— wat village headman, to trick Cockcrow into coming near his village. Chief In knew Cockcrow well and had often sent food supplies to the bandit leader. So when the headman  ...
Kamala Tiyavanich, 2007
7
Ghosts at Cockcrow: A Chronicle of Eastcliff in the West ...
Historical novel set in the West Riding of Yorkshire in 1734, about an unmarried, scholarly recluse.
June Barraclough, 1994
8
The Works of Aurelius Augustine: A New Translation
For although it is true that, so far as regards the actual utterance of the individual who was guilty of the denial, that threefold negation was only entered upon previous to the first cockcrow, and really finished before the second cockcrow, still it is ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Marcus Dods, 1873
9
The works of Aurelius Augustine. A new tr., ed. by M. Dods
For although it is true that, so far as regards the actual utterance of the individual who was guilty of the denial, that threefold negation was only entered upon previous to the first cockcrow, and really finished before the second cockcrow, still it is ...
Augustine (st.), Marcus Dods, 1873
10
The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text
rauTfl Tp vuKti is made even more specific by the mention of the cockcrow which is to be such a poignant feature of the story of Peter's denial. The crowing of the cock is traditionally the sign that dawn is approaching, and despite some ...
R. T. France, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COCKCROW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cockcrow no contexto das seguintes notícias.
1
How To Finally Become One Of Those People Who Work Out In The …
Besides cockcrow coitus, there's one great incentive for an early wake-up call: Food. With heightened health consciousness, your breakfast ... «Elite Daily, jul 15»
2
The man who organised train-spotting dies.
He bought a share in the Hastings Miniature Railway in 1948 and within 20 years owned the Great Cockcrow Railway (GCR) near Chertsey ... «Rail.co.uk, jul 15»
3
Keta MP donates to basic schools
The books consisted of a 1,000 pieces of "The Cockcrow," a collection of short stories, drama and poems put together at the instance of the MP ... «Graphic Online, mai 15»
4
Keta MP donates 1000 JHS English Readers to schools
Mr Richard Quarshigah, the Member of Parliament (MP) for Keta, has donated 1,000 copies of the 'The-Cockcrow', a Junior High School (JHS) ... «GhanaWeb, mai 15»
5
Before the cock crows
Many more will still come, before cockcrow. Like the lyrics of that 1967 song by Cat Stevens says, 'The first cut is the deepest.' Rod Stewart ... «Daily Sun, mai 15»
6
Rolls-Royce Dawn to Launch in Early 2016, Will 'Excite Both Men …
The Rolls-Royce Cockcrow or Rolls-Royce Morning would've been interesting alternatives. Nevertheless, what's the deal with the Rolls-Royce ... «autoevolution, mai 15»
7
Remembering Lucio Rodrigues on his 100th birth anniversary
Early at cockcrow the next morning they rose and prepared themselves to proceed on their journey. “Let me count if all are present or not”, said ... «The Navhind Times, abr 15»
8
Breakfasting with such a distinguished politico!
... anti-water charge protesters informed us of the giggles emanating from inside the hotel during the cockcrow brekkie. Such as the old groaner ... «Southern Star Newspaper, fev 15»
9
Savoring the blue hour: Escaping an anesthetized life
I recalled Sylvia Plath's description of it, the time of day when she did most of her writing: "that still, blue, almost eternal hour before cockcrow, ... «Nooga.com, jan 15»
10
My History: A Memoir of Growing Up by Antonia Fraser, book review
... of ground, walked other men and women" from ages past, "gone as utterly as we ourselves shall shortly be gone like ghosts at cockcrow". «The Independent, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cockcrow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cockcrow>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT