Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Coimbra" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COIMBRA

Portuguese.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COIMBRA EM INGLÊS

Coimbra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COIMBRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Coimbra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COIMBRA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Coimbra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Coimbra

Coimbra

Coimbra

Coimbra é uma cidade no município de Coimbra, em Portugal. Embora tenha sido a capital do país durante a Alta Idade Média, é mais conhecida pela sua universidade, a Universidade de Coimbra, que é uma das mais antigas da Europa e a mais antiga instituição acadêmica do mundo de língua portuguesa. De acordo com o Censo de 2011, fornecido pelo Instituto Nacional de Estatística, a cidade possui uma população residente de 150 mil habitantes. A cidade de Coimbra é um dos centros urbanos mais importantes de Portugal, desempenhando um papel central no litoral do norte e central e no interior do país. É o principal centro da região do Centro, do Distrito de Coimbra e do Baixo Mondego e a terceira maior e mais importante cidade do país. Existem muitas estruturas arqueológicas que remontam à época romana, quando Coimbra foi o assentamento de Aeminium, como o aqueduto bem conservado e o criptoporticus. Da mesma forma, os edifícios do período em que Coimbra serviu como a capital de Portugal ainda permanecem. Coimbra is a city in the municipality of Coimbra in Portugal. Although it served as the nation's capital during the High Middle Ages, it is better known for its university, the University of Coimbra, which is one of the oldest in Europe and the oldest academic institution in the Portuguese-speaking world. According to the 2011 Census, provided by the Portuguese Instituto Nacional de Estatística, the city proper had a resident population of 150,000. The city of Coimbra is one of the most important urban centres in Portugal, playing a central role in the northern-central littoral and interior of the country. It is the principal centre in the Centro region, the District of Coimbra and the Baixo Mondego subregion, and the third biggest and most important city in the country. There are many archaeological structures which date back to the Roman era, when Coimbra was the settlement of Aeminium, such as its well-preserved aqueduct and cryptoporticus. Similarly, buildings from the period when Coimbra served as the capital of Portugal still remain.

definição de Coimbra no dicionário inglês

A definição de Coimbra no dicionário é uma cidade no centro de Portugal: capital de Portugal de 1190 a 1260; sede da universidade mais antiga do país. Pop: 148 474.

The definition of Coimbra in the dictionary is a city in central Portugal: capital of Portugal from 1190 to 1260; seat of the country's oldest university. Pop: 148 474.

Clique para ver a definição original de «Coimbra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COIMBRA

COI
coif
coifed
coiffe
coiffed
coiffeur
coiffeuse
coiffing
coiffure
coiffured
coign
coign of vantage
coigne
coil
coil spring
coilability
coiler
Coimbatore

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COIMBRA

abracadabra
algebra
Alhambra
Anambra
bra
candelabra
cembra
cobra
disjecta membra
dobra
king cobra
labra
libra
palabra
penumbra
sabra
sports bra
umbra
vertebra
zebra

Sinônimos e antônimos de Coimbra no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COIMBRA»

Coimbra erika coimbra ceramics university ucsd forum group lyrics city municipality portugal although served nation capital during high middle ages better known which oldest europe academic institution portuguese welcome founded formally constituted charter association long established information interrelated realities epithet students connection between lonely planet medieval over hundred years site greatest past five centuries wears travel guide wikitravel open source featuring attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice tourist lisbon cities already times home first tourism turismo official page that aims promote divulge offers destination quality things tripadvisor reviews making your best resource bakery famous legendary products coffee shop take aways forecast weather underground west june adai icoimbra elev change

Tradutor on-line com a tradução de Coimbra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COIMBRA

Conheça a tradução de Coimbra a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Coimbra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Coimbra» em inglês.

Tradutor português - chinês

科英布拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coimbra
570 milhões de falantes

inglês

Coimbra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Coimbra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كويمبرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коимбра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coimbra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Coimbra,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coimbra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Coimbra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coimbra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コインブラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코임브라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Coimbra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Coimbra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோயிம்ப்ரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोइम्बा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Coimbra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Coimbra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Coimbra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коїмбра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coimbra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κοΐμπρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Coimbra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Coimbra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Coimbra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Coimbra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COIMBRA»

O termo «Coimbra» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Coimbra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Coimbra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Coimbra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COIMBRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Coimbra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Coimbra» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Coimbra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COIMBRA»

Descubra o uso de Coimbra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Coimbra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baroque organ of the Coimbra University Chapel
Marco Daniel Duarte 23 MATERIALIDADE E IMATERIALIDADE NA TALHA DO ÓRGÃO DE TUBOS DA REAL CAPELA DE SÃO MIGUEL DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA «Ut in nomine Jesu omne genu flectatur cælestium, terrestrium et ...
Joel Canhão, Marco Daniel Duarte, 2007
2
Coimbra Lecture Notes on Orthogonal Polynomials
This new book presents the latest research in the field.
Amilcar Jose Pinto Lopes Branquinho, Ana Pilar Foulquie Moren, 2008
3
Charters of Foundation and Early Documents of the ...
Coimbra^ ^ was recognised m tne last quarter of the thirteenth century that there was an urgent need for a university in Portugal. The country was then in the middle of a period of prosperity and cultural renaissance, under the benevolent rule ...
Jos. M. M. Hermans, Marc Nelissen, 2005
4
Kaizen in Logistics and Supply Chains
Based on the themes of Masaaki Imai's bestseller, Gemba Kaizen, considered the "bible" of the quality/management movement, this new work provides the first highly detailed explanation of how to create world-class logistics and supply chains ...
Euclides Coimbra, 2013
5
Coimbra and The Beiras, Portugal: Frommer's ShortCuts
Coimbra, but in 1537 it settled here for good. Many of the country)s leaders were educated here, including Dr. António Salazar, dictator from 1932 to 1968. Coimbra is at its best when the university is in session and the city radiates youthful ...
Frommer's ShortCuts, 2012
6
Narrativa del trópico boliviano
Germán Coimbra Sanz A Germán Coimbra Sanz, que nació en Santa Cruz en 1925, se le puede atribuir una lista extraordinaria de actividades e intereses. Conocido sobre todo como botánico, es responsable de numerosos descubrimientos ...
‎2004
7
Rough Guide to Portugal
an air of self-importance that whistles through city and citizens, bolstered by Coimbra's long academic tradition and fed by shops, galleries and cafes that would sit easily in Lisbon. For visitors, this means that Coimbra can be a lot of fun : it's a ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
8
Portuguese Film, 1930-1960,: The Staging of the New State Regime
Coimbra, Portugal: Coimbra Editora, n.d. —“As Diferentes Forças Políticas em Face da Revolução Nacional.” In Discursos (1928–1934), 159–84. 5th edn, Vol. 1. Coimbra, Portugal: Coimbra Editora, n.d. —“Conceitos Económicos da Nova ...
Patricia Vieira, 2013
9
International Dictionary of University Histories: Edited by ...
Location: In a former royal palace in the oldest section of Coimbra, 1 20 miles north-northeast of Lisbon. Description: A state university encompassing seven faculties and enrolling approximately 13,100 students. Information: Director of ...
Carol J. Summerfield, Mary Elizabeth Devine, Anthony Levi, 1998
10
The Tragedy of Ines de Castro
António Ferreira John R. C. Martyn. Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Coimbra Lisbon ...
António Ferreira, John R. C. Martyn, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COIMBRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Coimbra no contexto das seguintes notícias.
1
Zico: I am prepared to be a candidate for Fifa presidency
Brazil legend Arthur Antunes Coimbra, better known as Zico, feels that he is prepared to run for elections for Fifa presidency should the world ... «Goal.com, jul 15»
2
Mitsubishi E-Cell electric truck completes trials
... even gave the electric trucks a try, putting them to work in transport runs shuttling mail between distribution centers in Lisbon and Coimbra. «ecomento.com, jul 15»
3
Fenerbahçe signs Abdoulaye Ba, Fabiano Ribeiro from FC Porto
One year later, he was sent first to Portuguese club S.C. Covilhã on loan and then to Académica de Coimbra. In 2014 Ba returned to Porto but ... «Today's Zaman, jul 15»
4
Primary kids 'too sedentary' - Researcher
... more sedentary, creating a high risk of infant obesity, according to the conclusions of a study by Coimbra university published on Monday. «The Portugal News, jul 15»
5
Jota Sport Flat Out To SCORE First Elms Victory Of 2015
Born & Lives: Coimbra (P): “I really like the Red Bull Ring and have many good memories there from my times in DTM and last year's ELMS ... «PaddockTalk, jul 15»
6
Buy from $70000 in the ''Oxford'' of Portugal
On the hills, and in the leafy valleys and medieval villages of the Coimbra region of Portugal, you'll find many old properties for sale. With an ... «International Living, jul 15»
7
A Grand 17th-Century Townhome for $180000 in the Alentejo
As with the Coimbra region (which I wrote about yesterday) many foreign buyers prefer to get out into the villages of the Alentejo. You'll find all ... «International Living, jul 15»
8
Who is Éder? The fascinating facts you might now know about …
He started playing football with Associação Desportiva e Cultural da Adémia in the Coimbra District in the middle of the country at the age of 11. «WalesOnline, jul 15»
9
Swansea complete Eder signing
Eder began his senior career in the Portuguese lower leagues with Oliveira Hospital and Tourizense before joining Académica Coimbra in ... «Football365.com, jul 15»
10
Eder completes Swansea medical
He scored 10 goals for Braga in the Primeira Liga last season, having moved to the club in July 2012 from Academica Coimbra, and scored 38 ... «Teamtalk.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coimbra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/coimbra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z