Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disjecta membra" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISJECTA MEMBRA EM INGLÊS

disjecta membra  [dɪsˈdʒɛktə ˈmɛmbrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISJECTA MEMBRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Disjecta membra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISJECTA MEMBRA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «disjecta membra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
disjecta membra

Disjecta membra

Disjecta membra

Disjecta membra, também escrito disiecta membra, é latino para "fragmentos dispersos" e é usado para se referir a fragmentos sobreviventes de poesia antiga, manuscritos e outros objetos literários ou culturais, incluindo fragmentos de cerâmica antiga. É derivado de disiecti membra poetae, uma frase usada por Horace, um poeta romano. Disjecta membra, also written disiecta membra, is Latin for “scattered fragments” and is used to refer to surviving fragments of ancient poetry, manuscripts and other literary or cultural objects, including even fragments of ancient pottery. It is derived from disiecti membra poetae, a phrase used by Horace, a Roman poet.

definição de disjecta membra no dicionário inglês

A definição de disjecta membra no dicionário é fragmentos dispersos, especialmente partes tiradas de uma escrita ou escritas.

The definition of disjecta membra in the dictionary is scattered fragments, esp parts taken from a writing or writings.

Clique para ver a definição original de «disjecta membra» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISJECTA MEMBRA


abracadabra
ˌæbrəkəˈdæbrə
algebra
ˈældʒɪbrə
Alhambra
ælˈhæmbrə
Anambra
əˈnæmbrə
candelabra
ˌkændɪˈlɑːbrə
cembra
ˈsɛmbrə
cobra
ˈkəʊbrə
dobra
ˈdəʊbrə
labra
ˈleɪbrə
libra
ˈlaɪbrə
Middlesbrough
ˈmɪdəlzbrə
palabra
pəˈlɑːbrə
penumbra
pɪˈnʌmbrə
robe-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
robes-de-chambre
rɔbdəʃɑ̃brə
sabra
ˈsɑːbrə
Scarborough
ˈskɑːbrə
umbra
ˈʌmbrə
vertebra
ˈvɜːtɪbrə
zebra
ˈziːbrə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISJECTA MEMBRA

disinvigorate
disinvite
disinvolve
disjaskit
disject
disjection
disjoin
disjoinable
disjoint
disjointed
disjointedly
disjointedness
disjunct
disjunction
disjunctive
disjunctive pronoun
disjunctively
disjunctor
disjuncture
disjune

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISJECTA MEMBRA

Akubra
Aldabra
Boolean algebra
bra
cerebra
Coimbra
common zebra
half-cup bra
Indian cobra
king cobra
lubra
Mahalla el Kubra
nursing bra
padded bra
palpebra
Rubbra
sports bra
terebra
uplift bra
zabra

Sinônimos e antônimos de disjecta membra no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISJECTA MEMBRA»

disjecta membra disjecta membra also written disiecta latin scattered fragments used refer surviving ancient poetry manuscripts other literary cultural objects including even pottery derived from disiecti poetae phrase horace roman official likes talking about this good birthday party better than sisters mercy merriam webster plural noun də̇s¦jektəˈmembrə full parts usually disjointed iconic zealand gothic rock band project mainstay michel regular long term contributors include kane davey matthew scott define members portions applied fragmentary quotations origin alteration disjectī poētae oxford dictionaries breaks jecta writers editors reverso meaning disject dissect disjunct

Tradutor on-line com a tradução de disjecta membra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISJECTA MEMBRA

Conheça a tradução de disjecta membra a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de disjecta membra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disjecta membra» em inglês.

Tradutor português - chinês

disjecta membra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disjecta membra
570 milhões de falantes

inglês

disjecta membra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disjecta MEMBRA
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disjecta الاغشيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

disjecta Membra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disjecta membra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিসকানাটা মেমব্র্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disjecta membra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Disjecta membra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disjecta Membra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disjectaの体肢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disjecta 의 membra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbesuk mbesake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disjecta membra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான எண்ணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिस्चाा मेम्ब्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Disjecta membra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disjecta membra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Disjecta membra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

disjecta Membra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disjecta Membra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disjecta membra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitreksels van lyne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Disjecta Membra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disjecta membran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disjecta membra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISJECTA MEMBRA»

O termo «disjecta membra» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.700 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disjecta membra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disjecta membra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «disjecta membra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISJECTA MEMBRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disjecta membra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disjecta membra» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre disjecta membra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISJECTA MEMBRA»

Descubra o uso de disjecta membra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disjecta membra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Borges and the Politics of Form
pomorphic disjecta membra into a textual one and in the process give the image a coherence that it otherwise would lack. "The text cancels the individual it describes," explains Molloy, "an individual impossible to represent in a single image" ...
Jose Eduardo Gonzalez, 2013
2
Signs of Borges
Applied to a text, Borges's comment would not be unsound: "The author invites us to conceive those disjecta membra and coordinate them in a single, coherent image." More than a mere criticism of Miro's literary technique, the statement might ...
Sylvia Molloy, 1994
3
The Virginia Spectator
DISJECTA MEMBRA. PRELUDE. 0 wad some power the giftie gie us To see oursels as others see us It wad frae monie a blunder free us And foolish notion, What airs in gait an' dress would le'ae us And ev'n devotion. Perhaps this article may ...
4
Specimens: Or Leisure Hours Poetically Employed on Various ...
DISJECTA MEMBRA POETjE. Hor. Suppose into an Artist's shop, At any time you chanc'd to stop, To view the portraits he had made ; He'd show you first the finished ones, Fathers and mothers, daughters, sons, Decked out in ev'ry hue and ...
Josiah Shippey, Samuel Johnson, 1841
5
Marx and Whitehead: Process, Dialectics, and the Critique of ...
Notes are strewn about like disjecta membra; there is an end to continuity in the old sense and an end to the- matic relationships. . . . The so-to-speak disrelation of unrelated tones is the way I might describe it.” See Aaron Copeland, Copeland  ...
Anne Fairchild Pomeroy, 2012
6
The Best of the Best American Poetry: 1988-1997
He is a professor of English at the University of Virginia at Charlottesville, where he lives with his family. In 1996 he was awarded the Lenore Marshall poetry prize for his book Chikamauga (Farrar, Straus 8c Giroux, 1995). “Disjecta Membra” is ...
David Lehman, 1998
7
Sixteen Modern American Authors
"Disjecta Membra," Eliot's review of Amy Lowell's Tendencies in Modern American Poetry, has been reprinted in Parnassus (Fall/Winter 1976). Several bibliographies of secondary materials have appeared in the last two decades. The earliest ...
Jackson R. Bryer, 1990
8
Lacan
These projections towards the ego are constantly threatened by a retrospective pull towards fragmentation; and the very rigidity of the ego's armour can act as a violence upon the individual and scatter again his disjecta membra. Lacan insists  ...
Malcolm Bowie, 1993
9
Asier Mendizabal: disjecta membra ; [... exposición Asier ...
Asier Mendizabal (b. Ordizia, Guipuzkoa, 1973) is a new generation Basque artist who pays special attention to the relations between form, discourse and ideology.
Museu d'art contemporani (Barcelone, Espagne)., 2008
10
Poems
As scraps, or shreds, or to be plain, “ oel's Zimbs”—a mass of rhymes, T at sooth'd his mind at diff'rent times, As helps its vigor to regain. A WOUNDED srtnr'r. “ The spirit oh man may sustain. DISJECTA MEMBRA POETJE. Disjecta membra ...
John Newland MAFFIT, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISJECTA MEMBRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disjecta membra no contexto das seguintes notícias.
1
Emin's bed returns to the Tate
... poignantly, worn slippers and a stuffed toy: the detritus and disjecta membra of a life. The piece is haunted by the sense of lived experience, ... «Oxford Student, mai 15»
2
Michele Oka Doner: Woman of Substance
She references Horace, gnosis, disjecta membra (the concept of putting disparate things together), cellular biology and scores of other things ... «Haute Living, nov 13»
3
Disjecta Membra
He's off on another brisk morning jog by the Charles. When he pauses to lie down in the grass, twigs and critters catch in his hair. He has a full ... «Harvard Crimson, out 13»
4
Gang Gang Sarah The Witch of Golden Lane
Moreover, the residents in the cemetery use the tombs as places to store their disjecta membra and thus what is a culturally and historically ... «Trinidad Guardian, jul 13»
5
L'ornementation architecturale dans les provinces occidentales de l …
... architecturale du bâti, étude du mobilier, épigraphie – avec les informations que l'analyse des disjecta membra architecturaux peut apporter. «Revues.org, jul 13»
6
Shelf Space: Film biographies including Nicolas Roeg, Oliver Reed …
A chapter on memories of past lives is called 'disjecta membra', meaning 'scattered fragments', and it might be a title for the whole. As he leaps ... «Metro, jul 13»
7
Great Works: If Not, Not, 1975-6 (152.4cm x 152.4cm), RB Kitaj
They are all bits and pieces, disjecta membra, like Eliot's "Waste Land" itself, fragments shored against our ruin. As our eye moves across and ... «The Independent, jan 12»
8
10 high-tech gadgets I can live without
It might have been a fun exercise to gut the innards, but eviscerating and sifting through the disjecta membra seemed somehow disrespectful. «ZDNet, ago 10»
9
Mashramani: A resounding celebration
Georgetown streets were horribly strewn with the disjecta membra, the scattered remains, the wantonly discarded garbage from a day and night ... «Stabroek News, mar 10»
10
Yours Is the Earth and Everything In It
“It” in this case is the collecting of their disjecta membra — essays, speeches, occasional journalism — into a book. Usually such collections ... «Forward, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disjecta membra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/disjecta-membra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z