Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "congratulations" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONGRATULATIONS EM INGLÊS

congratulations  [kənˌɡrætjʊˈleɪʃənz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGRATULATIONS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Congratulations e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONGRATULATIONS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «congratulations» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de congratulations no dicionário inglês

A definição de parabéns no dicionário é expressões de prazer ou alegria; felicitações.

The definition of congratulations in the dictionary is expressions of pleasure or joy; felicitations.


Clique para ver a definição original de «congratulations» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONGRATULATIONS


Appalachians
ˌæpəˈleɪʃənz
combinations
ˌkɒmbɪˈneɪʃənz
communications
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
community-relations
kəˌmjuːnɪtɪrɪˈleɪʃənz
crenellations
ˌkrɛnɪˈleɪʃənz
deliberations
dɪˌlɪbəˈreɪʃənz
foundations
faʊnˈdeɪʃənz
Galatians
ɡəˈleɪʃənz
illuminations
ɪˌluːmɪˈneɪʃənz
Lamentations
ˌlæmɛnˈteɪʃənz
limitations
ˌlɪmɪˈteɪʃənz
preparations
ˌprɛpəˈreɪʃənz
ramifications
ˌræmɪfɪˈkeɪʃənz
relations
rɪˈleɪʃənz
reparations
ˌrɛpəˈreɪʃənz
representations
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃənz
Revelations
ˌrɛvəˈleɪʃənz
solicitations
səˌlɪsɪˈteɪʃənz
telecommunications
ˌtɛlɪkəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
vibrations
vaɪˈbreɪʃənz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONGRATULATIONS

congrats
congratters
congratulable
congratulant
congratulate
congratulation
congratulative
congratulator
congratulatory
congree
congreet
congregant
congregate
congregation
Congregation of the Oratory
congregational
Congregational Church
Congregationalism
Congregationalist
congregationally

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONGRATULATIONS

accommodations
affections
alterations
community relations
conditions
connections
directions
frequently asked questions
go through the motions
instructions
intentions
international relations
law of nations
millions
National Insurance contributions
notions
proportions
public relations
reflections
transactions
United Nations

Sinônimos e antônimos de congratulations no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONGRATULATIONS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «congratulations» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de congratulations

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONGRATULATIONS»

congratulations compliments felicitations back baby mgmt sleeping with sirens messages drake quotes lyrics wedding congratulations define congratulating more congratulation merriam webster message telling someone that happy because success good luck words congratulate cards ecards greeting either toast bunch flowers simple wish reach your friends colleagues hearty matter what noun expression approval commendation always appreciated praise work extolment kudos urban used episode neon genesis evangelion clapping recommended when using term this manner unless person definitions word someecards send funny

Tradutor on-line com a tradução de congratulations em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONGRATULATIONS

Conheça a tradução de congratulations a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de congratulations a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «congratulations» em inglês.

Tradutor português - chinês

祝词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enhorabuena
570 milhões de falantes

inglês

congratulations
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बधाई हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مَبْرُوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поздравления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parabéns
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিনন্দন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

félicitations
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tahniah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glückwünsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おめでとう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sugeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những lời chúc mừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழ்த்துக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिनंदन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tebrik ederiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

congratulazioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gratulacje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привітання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

felicitări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχαρητήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baie geluk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gratulationer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gratulasjoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de congratulations

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONGRATULATIONS»

O termo «congratulations» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «congratulations» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de congratulations
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «congratulations».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONGRATULATIONS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «congratulations» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «congratulations» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre congratulations

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONGRATULATIONS»

Citações e frases célebres com a palavra congratulations.
1
Bonnie Bassler
I called up and said, 'Dad, I won a MacArthur.' My father goes: 'I always thought your sister would win that,' and I said, 'Dad, just say congratulations and keep your private thoughts private.' At that point he laughed, then burst into tears, and it was obvious that he was so happy and proud.
2
Willard Boyle
It is a great honor to be awarded a Nobel Prize. This is a wonderful experience for my wife Betty and me. We received congratulations by email, phone and post, many from old friends we had not seen for some time.
3
Steve Burns
I'm not supposed to talk about the snail. The snail is, well, congratulations to whoever noticed it. It's supposed to be a thing where you gotta look for it in every episode, and it's there three times in every episode.
4
Howard Carter
The news of the discovery spread fast all over the country, and inquisitive enquiries mingled with congratulations from this moment became the daily programme.
5
Leo Fitzpatrick
I met Roger Ebert at an independent-film awards or something. And he said, 'When I saw you just now, I wanted to punch you in the face. And then I had to remember you're an actor. So, congratulations!' Those are my accolades.
6
Max Greenfield
I remember having a feeling like, 'I can't believe this is happening!' Two years ago I was auditioning for The Disney Channel, and now Paul Rudd is saying, 'Hey man, congratulations on your Emmy nomination!'
7
Teri Hatcher
I didn't care at all about losing, but I just didn't want Emerson to feel bad, You know, I didn't win, but Felicity won, and when you come to the set next time, you can give her a big congratulations.
8
Steven Patrick Morrissey
Congratulations to Prince Charles for banning foie gras from all his functions.
9
Eddie Rickenbacker
There is a peculiar gratification in receiving congratulations from one's squadron for a victory in the air. It is worth more to a pilot than the applause of the whole outside world.
10
Tinie Tempah
I met Ellie Goulding at the BRITs. She's lovely. I've got a lot of time for her. I gave her congratulations and whatnot and she let me hold her BRIT. That was amazing - once I'd touched one for the first time, I said 'This cannot be the last time I touch a BRIT.'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONGRATULATIONS»

Descubra o uso de congratulations na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com congratulations e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Congratulations
When she accompanies her friend Alicia to a wedding, full-figured Tiffany Garner, who has always been self-conscious about her weight, is stunned when she discovers that the groom is none other than her boyfriend Thomas. Reprint.
Darrin Lowery, D. L. Smith, 2011
2
Congratulations! Now What?: A Book for Graduates
Offers a humorous look at college life, writing resumes, looking for a job, talking with recruiters, and the responsibilities of "real life"
Bill Cosby, 1999
3
Congratulations! It's Asperger Syndrome
One of the increasing number of people diagnosed with Asperger Syndrome in adulthood, New Zealand-born Jen Birch relates her story with humour and honesty, taking us through the years of frustration and confusion that led to her diagnosis ...
Jen Birch, 2003
4
Congratulations ... You're Gifted!: Discovering Your ...
Written by the bestselling author and pastor at Saddleback Church, Doug Fields, this book will help teenagers understand who they are, how they can serve, and why they serve.
Doug Fields, Erik Rees, 2009
5
Congratulations! It's a Dog!: Home Schooling for Your Dog
In total, here are insights that will enable owners to understand and value canines for the wonderful friends and companions that they are. The text is complemented with cartoon-style line illustrations. [back cover] Congratulations!
D. Caroline Coile, 2005
6
Congratulations - You Have Just Met the I. C. F.: 'They Have ...
These stories unfold against a backdrop of sharp fashion and music, such as The Cockney Rejects and Sham 69 that became the hallmark of the hoolifans.
Cass Pennant, 2003
7
Congratulations: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
8
Congratulations: You Did It!
This Little Book applauds accomplishments with quotes on determination, hard work, and dreams.
Katherine Kim, Ariel, 1998
9
Congratulations... It's an Angel: The Gift of Talia
Sandy Alemian-Goldberg lived through a parent's worst nightmare...and experienced the spiritual re-awakening of a lifetime.
Sandy Alemian-Goldberg, Linda V. Hewitt, 1999
10
Congratulations, You're Gonna Be a Dad!: What's Ahead from A ...
An indispensable guide to everything a first-time father needs to know. Medically accurate A-Z information on everything from air travel to zinc oxide. "I recommend this book for first-time fathers." --Chuck Swindoll
Paul Pettit, Pam Pettit, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONGRATULATIONS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo congratulations no contexto das seguintes notícias.
1
Congratulations America, You Support Working Moms! Just Not With …
After decades of judging and shaming mothers for "abandoning" their kids while they went off to work to commit the horrible and selfish act of ... «Huffington Post, jul 15»
2
Bassil visits Gemayel to offer his congratulations
BEIRUT: Foreign Minister Gebran Bassil visited newly elected Kataeb Party leader Sami Gemayel Tuesday to offer his congratulations, and the ... «The Daily Star, jul 15»
3
Congratulations! West Seattle Little League 10/11 All-Stars also …
The West Seattle Little League 10/11 All-Star team won the District 7 Championship and is headed to state! The state tournament is in ... «West Seattle Blog, jul 15»
4
Congratulations to Prevas
We want to say congratulations to our daughter, Mariah Brooke Prevas, as her boyfriend of three years, Warren Rice, proposed to her on the ... «Cecil Whig, jul 15»
5
Letter: Congratulations to Sharefest for Ruth A. Miller Beautification …
Congratulations to Sharefest as a recipient of this year's Ruth A. Miller Beautification Award. Sharefest captures the essence of volunteerism ... «Rockford Register Star, jul 15»
6
Congratulations Melissa Brooks for Being Chosen as a Finalist for …
Local teen chosen as finalist in Miss Jr Teen Tampa pageant Melissa Brooks, 14, Has been chosen as a finalist In the 2015 Miss Junior Teen ... «The Daily Ridge, jul 15»
7
CONGRATULATIONS: Shahid Kapoor weds Mira Rajput
New Delhi: FINALLY. Shahid Kapoor has tied the knot with Delhi girl Mira Rajput in Gurgaon's west green farms. The reception will be held in ... «ABP Live, jul 15»
8
Congratulations Harlequin Stage School! Supporters share their …
Youngsters from the Worcester-based dance school which trains at Perdiswell Young People's Leisure Centre helped England scoop the ... «Worcester News, jul 15»
9
Manx Motor Cycle Club adds its congratulations to Geoff Karran MBE
The Manx Motor Cycle Club, organisers of the IMGold Manx Grand Prix, have added their congratulations to Geoff Karran MBE after he was ... «isleofman.com, jul 15»
10
Congratulations George, Fighton, Chipolopolo and FAZ
We may be seen to have struggled in the recent past. But who says life is a straight line graph? We have seen good times together and in this ... «Zambia Daily Mail, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Congratulations [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/congratulations>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z