Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conspicuous" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONSPICUOUS

From Latin conspicuus, from conspicere to perceive.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONSPICUOUS EM INGLÊS

conspicuous  [kənˈspɪkjʊəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSPICUOUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Conspicuous e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONSPICUOUS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «conspicuous» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conspicuous no dicionário inglês

A definição de conspícuo no dicionário é claramente visível; óbvio ou vistoso. Outra definição de conspícua é atrair atenção por causa de uma qualidade ou característica marcante.

The definition of conspicuous in the dictionary is clearly visible; obvious or showy. Other definition of conspicuous is attracting attention because of a striking quality or feature.


Clique para ver a definição original de «conspicuous» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CONSPICUOUS


ambiguous
æmˈbɪɡjʊəs
arduous
ˈɑːdjʊəs
contiguous
kənˈtɪɡjʊəs
continuous
kənˈtɪnjʊəs
deciduous
dɪˈsɪdjʊəs
discontinuous
ˌdɪskənˈtɪnjʊəs
inconspicuous
ˌɪnkənˈspɪkjʊəs
innocuous
ɪˈnɒkjʊəs
nocuous
ˈnɒkjʊəs
perspicuous
pəˈspɪkjʊəs
promiscuous
prəˈmɪskjʊəs
sensuous
ˈsɛnsjʊəs
strenuous
ˈstrɛnjʊəs
sumptuous
ˈsʌmptjʊəs
tenuous
ˈtɛnjʊəs
transpicuous
trænˈspɪkjʊəs
tumultuous
tjuːˈmʌltjʊəs
unambiguous
ˌʌnæmˈbɪɡjʊəs
vacuous
ˈvækjʊəs
voluptuous
vəˈlʌptjʊəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CONSPICUOUS

conspectus
conspicuity
conspicuous consumption
conspicuously
conspicuousness
conspiracies
conspiracy
conspiracy theory
conspirant
conspiration
conspirational
conspirator
conspiratorial
conspiratorially
conspiratory
conspiratress
conspire
conspirer
conspiring
conspiringly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CONSPICUOUS

assiduous
congruous
contemptuous
discontiguous
disingenuous
exiguous
impetuous
incestuous
incongruous
infructuous
ingenuous
mellifluous
noncontiguous
presumptuous
sinuous
superfluous
tempestuous
tortuous
unctuous
virtuous

Sinônimos e antônimos de conspicuous no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSPICUOUS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «conspicuous» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de conspicuous

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CONSPICUOUS»

conspicuous apparent blatant celebrated clear discernible distinguished eminent evident famous illustrious manifest notable noteworthy noticeable obvious outstanding patent perceptible prominent remarkable conspicuous merriam webster very easy notice attracting attention being great impressive full mind define easily seen noticed readily observable error special qualities eccentricities meaning pronunciation translations with definitions word oxford dictionaries british world example sentences reference vocabulary keep your adjective something that stands much right away like center friend forehead wiktionary replied superintendent fact rather made yourself elsewhere down landing stage cross brighton defined

Tradutor on-line com a tradução de conspicuous em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSPICUOUS

Conheça a tradução de conspicuous a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de conspicuous a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conspicuous» em inglês.

Tradutor português - chinês

引人注意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llamativo
570 milhões de falantes

inglês

conspicuous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशिष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заметный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conspícuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুস্পষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voyant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mudah dilihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auffallend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

目立った
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈에 잘 띄는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyedhaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dễ thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகட்டான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विशिष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göze çarpan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appariscente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

widoczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помітний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evident
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opsigtelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iögonfallande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iøynefallende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conspicuous

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSPICUOUS»

O termo «conspicuous» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.561 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conspicuous» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conspicuous
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «conspicuous».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSPICUOUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conspicuous» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conspicuous» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre conspicuous

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONSPICUOUS»

Citações e frases célebres com a palavra conspicuous.
1
Lascelles Abercrombie
For the stage displays the first vigorous expression, as the natural thing and without conspicuous restraint, of private individuality.
2
Carl Andre
A place is an area within an environment that has been altered in such a way to make the general environment more conspicuous.
3
Walter Bagehot
An inability to stay quiet is one of the conspicuous failings of mankind.
4
Edward McKendree Bounds
Christianity is not rationalism, but faith in God's revelation. A conspicuous, all-important item in that revelation is the resurrection of the body.
5
Dinesh D'Souza
This point seems counter-intuitive, given the amount of conspicuous vulgarity, vice, and immorality in America. Indeed some Islamic fundamentalists argue that their regimes are morally superior to the United States because they seek to foster virtue among the citizens.
6
Bidzina Ivanishvili
I do yoga every day, some sport, have a meal once a day, eat some fruit, and drink one glass of wine. And once a month I gather together my close friends. But my wife and I do not like conspicuous luxury.
7
Tim Jackson
Status-driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
8
Bob Kane
If Bill Finger created Batman, where is Bill Finger's byline on my strip? It is conspicuous by its absence.
9
Arthur Keith
Good men, whether they be Christians or rationalists, do not desire to discriminate between races, but the distinctions implanted by Nature are too conspicuous to escape the observation of our senses.
10
William Lyon Mackenzie King
Until the control of the issue of currency and credit is restored to government and recognized as its most conspicuous and sacred responsibility, all talks of the sovereignty of Parliament and of democracy is idle and futile.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONSPICUOUS»

Descubra o uso de conspicuous na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conspicuous e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conspicuous Consumption
They have enriched lives - and destroyed them. Now Penguin brings you the works of the great thinkers, pioneers, radicals and visionaries whose ideas shook civilization and helped make us who we are.
Thorstein Veblen, 2005
2
Conspicuous compassion: why sometimes it really is cruel to ...
This book's thesis is that such displays of empathy do not change the world for the better: they do not help the poor, diseased, dispossessed or bereaved.
Patrick West, 2004
3
Conspicuous Destruction: War, Famine and the Reform Process ...
Addressing two sets of concerns, this report covers both the abuses relating to the seventeen years of war between the Mozambique Armed Forces and the rebel Mozambique National Resistance, as well as the reforms instigated by the ruling ...
Human Rights Watch (Organization), 1992
4
The Conspicuous Corporation: Business, Public Policy, and ...
Extensively researched, The Conspicuous Corporation sheds new light on the activities of business in politics, on the strength of interests opposing business, and on business policy failures, in the United States and the United Kingdom.
Neil James Mitchell, 1997
5
The Patron's Payoff: Conspicuous Commissions in Italian ...
An analysis of Italian Renaissance art from the perspective of the patrons who made 'conspicuous commissions', this text builds on three concepts from the economics of information - signaling, signposting, and stretching - to develop a ...
Jonathan Katz Nelson, Richard Zeckhauser, 2008
6
The Economics of Conspicuous Consumption: Theory and Thought ...
This enlightening book will be of much interest to scholars, researchers and students of consumer behaviour in economic theory, and will also be welcomed by those in the disciplines of sociology, psychology and business studies.
Roger S. Mason, 1998
7
On Account of Conspicuous Women: A Novel
Four friends share a dynamic relationship during the women's suffrage movement in early twentieth-century North Carolina, including opinionated women's rights advocate Bertie, stylish dinner-party hostess Guerine, quiet farmer's daughter ...
Dawn Shamp, 2008
8
Manufractured: the conspicuous transformation of everyday ...
This volume reveals a major trend taking place today in visual and material culture the radical appropriation of consumer goods as raw material for art- and object-making.
Steven Skov Holt, Mara Holt Skov, 2008
9
For Most Conspicuous Bravery: A Biography of Major-General ...
In the character of this distinguished Canadian soldier and statesman "most conspicuous bravery," "utmost gallantry," and "supreme contempt of danger" were combined with a deep sense of duty and a zeal for service.
Reginald H. Roy, 2011
10
For Conspicuous Gallantry...
Concentrating on winners of Two Bars and Three Bars to the Military Cross, this book examines each officer's war career, and includes citations for the MC+Bar, along with excerpts of Battalion diaries.
Scott Addington, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSPICUOUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conspicuous no contexto das seguintes notícias.
1
Europe losing patience with Greek fiscal crisis
Those European countries that have faced similar austerity regimes in recent years — such as Spain and Portugal — have been conspicuous ... «CBC.ca, jul 15»
2
Remains Of 36 WWII Marines Found On Island
Among the remains is thought to be Lieutenant Alexander Bonnyman, who was posthumously awarded the Medal of Honor for conspicuous ... «Sky News, jul 15»
3
Tour de France 2015: Tony Martin wins stage four and takes the …
After Monday's crash, the field lined up in Seraing with one conspicuous absentee. Having been taken to hospital after gingerly finishing a ... «The Guardian, jul 15»
4
South African pays R600,000 to name new plant species in honour …
The new flower‚ which hails from the Cederberg Mountains‚ has conspicuous yellow star-shaped flowers. It belongs to the Ixia genus‚ a ... «Times LIVE, jul 15»
5
DC's Ben's Chili Bowl appears to distance itself from Bill Cosby
It was placed, however, in a less conspicuous spot behind the original 1958 countertop that still runs the length of the U Street diner. «Washington Post, jul 15»
6
Many Americans still lack access to solar energy. Here's how …
The result is an increasingly conspicuous solar access gap. “The 49.1 million households that earn less than $40,000 of income per year make ... «Washington Post, jul 15»
7
Okwonga: Farewell to fearless Rafael
However just two years later, he has become one of the most conspicuous victims of Van Gaal's approach. Rafael's game has always been ... «ESPN FC, jul 15»
8
Alouettes' Bear Woods downplays severity of his injury
Woods was at the Als' practice on Monday, but was conspicuous by his absence on Tuesday. According to head coach Tom Higgins, Woods ... «Montreal Gazette, jul 15»
9
Cardinals rookies in full uniform buy coffee at Starbucks next to …
Rookies always have to make the coffee and breakfast runs, but doing it in enemy territory wearing the most conspicuous apparel possible is a ... «SB Nation, jul 15»
10
Our Cosby delusions, undone: We'll go to great lengths to see …
... for their “crap” names, their choice in fashion, conspicuous consumption, single parenting, rap music—oh, it's a laundry list of offenses. «Salon, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conspicuous [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/conspicuous>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z