Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cosy up" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COSY UP EM INGLÊS

cosy up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSY UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cosy up é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo cosy up em inglês.

O QUE SIGNIFICA COSY UP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cosy up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cosy up no dicionário inglês

A definição de aconchegar no dicionário é procurar tornar-se íntimo ou se congratular. Outra definição de aconchegante é aproximar-se do calor ou do carinho; aconchegar-se.

The definition of cosy up in the dictionary is to seek to become intimate or to ingratiate oneself. Other definition of cosy up is to draw close to for warmth or for affection; snuggle up.


Clique para ver a definição original de «cosy up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO COSY UP

PRESENT

Present
I cosy up
you cosy up
he/she/it cosies up
we cosy up
you cosy up
they cosy up
Present continuous
I am cosying up
you are cosying up
he/she/it is cosying up
we are cosying up
you are cosying up
they are cosying up
Present perfect
I have cosied up
you have cosied up
he/she/it has cosied up
we have cosied up
you have cosied up
they have cosied up
Present perfect continuous
I have been cosying up
you have been cosying up
he/she/it has been cosying up
we have been cosying up
you have been cosying up
they have been cosying up

PAST

Past
I cosied up
you cosied up
he/she/it cosied up
we cosied up
you cosied up
they cosied up
Past continuous
I was cosying up
you were cosying up
he/she/it was cosying up
we were cosying up
you were cosying up
they were cosying up
Past perfect
I had cosied up
you had cosied up
he/she/it had cosied up
we had cosied up
you had cosied up
they had cosied up
Past perfect continuous
I had been cosying up
you had been cosying up
he/she/it had been cosying up
we had been cosying up
you had been cosying up
they had been cosying up

FUTURE

Future
I will cosy up
you will cosy up
he/she/it will cosy up
we will cosy up
you will cosy up
they will cosy up
Future continuous
I will be cosying up
you will be cosying up
he/she/it will be cosying up
we will be cosying up
you will be cosying up
they will be cosying up
Future perfect
I will have cosied up
you will have cosied up
he/she/it will have cosied up
we will have cosied up
you will have cosied up
they will have cosied up
Future perfect continuous
I will have been cosying up
you will have been cosying up
he/she/it will have been cosying up
we will have been cosying up
you will have been cosying up
they will have been cosying up

CONDITIONAL

Conditional
I would cosy up
you would cosy up
he/she/it would cosy up
we would cosy up
you would cosy up
they would cosy up
Conditional continuous
I would be cosying up
you would be cosying up
he/she/it would be cosying up
we would be cosying up
you would be cosying up
they would be cosying up
Conditional perfect
I would have cosy up
you would have cosy up
he/she/it would have cosy up
we would have cosy up
you would have cosy up
they would have cosy up
Conditional perfect continuous
I would have been cosying up
you would have been cosying up
he/she/it would have been cosying up
we would have been cosying up
you would have been cosying up
they would have been cosying up

IMPERATIVE

Imperative
you cosy up
we let´s cosy up
you cosy up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cosy up
Past participle
cosied up
Present Participle
cosying up

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COSY UP

costotomy
costrel
costs
costume
costume ball
costume change
costume department
costume designer
costume drama
costume jewellery
costume piece
costumer
costumery
costumey
costumier
costus
cosurfactant
cosy
cosy along
cot

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COSY UP

buy up
cowboy up
cry up
dry up
go belly up
gussy up
key up
lay up
marry up
pally up
pay up
play up
pony up
shinny up

Sinônimos e antônimos de cosy up no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COSY UP»

cosy up cosy loola wiktionary third person singular simple present cosies participle cosying past cold fireplace seek become intimate ingratiate oneself with someone draw close somebody something warmth affection snuggle macmillan define what meaning more oxford british world object cosied heater decided resign rather than cozy often foll miliband suffers from negative press greenslade considers latest newspaper assaults labour leader advises ignore right

Tradutor on-line com a tradução de cosy up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COSY UP

Conheça a tradução de cosy up a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cosy up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cosy up» em inglês.

Tradutor português - chinês

拉拢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adular
570 milhões de falantes

inglês

cosy up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊपर आरामदायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уютный вверх
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aconchegar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরামদায়ক আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cosy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selesa sehingga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemütlich bis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アップ居心地の良い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최대 아늑한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyaman munggah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ấm cúng lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசதியானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उबदार अप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rahat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accogliente up
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przytulny się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затишний вгору
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

confortabil în sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνετο up
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mysa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koselig opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cosy up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSY UP»

O termo «cosy up» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cosy up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cosy up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cosy up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COSY UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cosy up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cosy up» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cosy up

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COSY UP»

Descubra o uso de cosy up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cosy up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cassell英语常用词组用法词典
cosy to cosy up l. [P ; %mmtm ; w 4? (He is cosying up to the professor to obtain the scholarship. ST3H#3l'Pii 1 feIESB^|5fi^tf • ) 2. (n ; StJt*) Ui£ ; f£ifi (Frightened of the dark, the little girl tried to cosy up to her mother. EtjJfttfji! □ /hiBJS&jffittW ...
Rosalind Fergusson, 2003
2
Oxford Dictionary of English
(cosy up to) ingratiate oneself with: he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party. – derivatives cosily adverb, cosiness noun. – origin early 18th cent. (originally Scots): of unknown origin. 395 cot1 7noun Brit. a small bed ...
Angus Stevenson, 2010
3
Pocket Fowler's Modern English Usage
To cosy up to someone meaning 'to ingratiate oneself (with)', is originally AmE, and is informal. cot. There are two words with this spelling. The word meaning 'a small bed for a child' is AngloIndian; cot death is a term dating from the 1970 is for ...
Robert Allen, 2008
4
English Prepositions Explained
... (to) is in a family of 'close approach' expressions which also includes cosy/ cuddle/snuggle up to sb, all of which can be used both literally and, as in (23), metaphorically: (23) Microsoft believes it has to cosy up to the entertainment industry.
Seth Lindstromberg, 2010
5
The Forgotten Promise
As we walked beneath the branches of the mighty oak I looked up and saw high clouds scudding across the night sky, briefly revealing a scattering of twinkling stars and a watery moon. “Feels like rain,” I commented. “Better cosy up then.
Kate Ryder, 2013
6
Beyond the Resources of Poverty: Gecekondu Living in the ...
There were two reasons for this: First of all, his time was very limited, and secondly, even if he did find time, he refused to get involved with neighbours whom he found unappreciative of his help: lmdat: You can't cosy up to this circle. I [do this ...
Dr Sebnem Eroglu, 2013
7
Palace Pier Blues
As they headed for the conservatory a Big Issue seller barked at them from the entrance to the foyer. 'Buy the last Big Issue before the war. Special pre-war issue , buy the Big Issue, read the big story, Bush and Blair cosy up for the big push.
8
England
... created another achingly tasteful haven of designer calm. Here, stained glass, dark woods and polished floors cosy up to Balinese figurines and the very latest word in luxury bathrooms. Also recommended: Sailmaker's Loft ( 023-9282 3045;  ...
David Else, 2010
9
Bearly Believable: My Part in the Paddington Bear Story
... me to design a tea cosy. Up till then my conception of a tea cosy was a crinoline lady knitted in pink wool, with a porcelain head, and bonnet. I must have had a rush of blood to the creative crevice in my brain, because I came up with a  ...
Shirley Clarkson, 2008
10
The Spatula
... company for me along life's pathway and I'm not leaving her out of course, but you see this is a little extra pleasure for me." " I rather think the pleasure will be all mine Mr. Cordiality. I congratulate you on your cosy, up-to-date establishment.
Irving P. Fox, 1910

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COSY UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cosy up no contexto das seguintes notícias.
1
Kylie Minogue looks red hot in figure-hugging metallic frock at …
Kylie Minogue and Chris Martin cosy up for moonlit walk after Hyde... Kylie Minogue and Natalie Imbruglia enjoy mini Neighbours reunion. «Express.co.uk, jul 15»
2
Profile: 'The Greek UKIP' – Panos Kammenos And The Independent …
... deep, confusing many in the more secular Western Europe who cannot fathom how an EU state could cosy up so comfortably with Russia. «Breitbart News, jul 15»
3
Recipe: Chicken, carrot and pea soup with almond and parsley pesto
Cosy up with this chicken, carrot and pea dish, with a zesty almond-parsley-pesto garnish. Serves 6. INGREDIENTS. 1.5kg free-range chicken «Stuff.co.nz, jul 15»
4
It's now Greece's crisis, not the Greek crisis
This is a mob that's happy to cosy up to Putin, for heaven's sake. One of the more reasonable insights I've come across was in a media release ... «Sydney Morning Herald, jul 15»
5
Review: As subtle as a sjambok
Hence, "Indian" businessmen like Schabir Shaik and Vivian Reddy quickly sought to cosy up to President Jacob Zuma because of the access ... «Times LIVE, jul 15»
6
Kylie Minogue and Natalie Imbruglia enjoy mini Neighbours reunion …
Kylie Minogue and Chris Martin cosy up for moonlit walk after Hyde... Feet by the sea INSTAGRAM. The girls had matching pedicures as they ... «Express.co.uk, jul 15»
7
21 romantic places to take your loved one in Surrey and Hampshire
Cosy up in the jacuzzi… sweat it out in the gym… beat each other at lengths in the pool… this spa retreat for couples gives you some great ... «Get Surrey, jul 15»
8
BRP Bhaskar: Tightrope walk on West Asia
... sentiments of this large religious minority than the Congress and other parties, and that makes it easy for its government to cosy up to Israel. «Gulf Today, jul 15»
9
Six Mumbai bookshops that readers are learning to love
... cappuccino while you cosy up with a book of your choice. Everything here is meant to please the eye: the white interiors with black highlights, ... «Scroll.in, jul 15»
10
Luxury travel for posh pooches
We loved the special tea party, and tasting the new menu, and being allowed to cosy up on the couch in the Leopard Bar. We also appreciated ... «Independent Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cosy up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cosy-up>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z