Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "courteousness" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COURTEOUSNESS EM INGLÊS

courteousness  [ˈkɜːtɪəsnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURTEOUSNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Courteousness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COURTEOUSNESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «courteousness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
courteousness

Etiqueta

Etiquette

A etiqueta é um código de comportamento que delineia as expectativas de comportamento social de acordo com as normas convencionais contemporâneas dentro de uma sociedade, classe social ou grupo. A etiqueta francesa de palavras, que significava literalmente uma etiqueta ou rótulo, foi usada em um sentido moderno em inglês por volta de 1750. Desde os anos 1500 até o início dos anos 1900, as crianças aprenderam a etiqueta na escola. A etiqueta mudou e evoluiu ao longo dos anos. Etiquette is a code of behavior that delineates expectations for social behavior according to contemporary conventional norms within a society, social class, or group. The French word étiquette, literally signifying a tag or label, was used in a modern sense in English around 1750. From the 1500s through the early 1900s, children learned etiquette at school. Etiquette has changed and evolved over the years.

definição de courteousness no dicionário inglês

A definição de cortesia no dicionário é cortesia.

The definition of courteousness in the dictionary is courtesy.

Clique para ver a definição original de «courteousness» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COURTEOUSNESS


beauteousness
ˈbjuːtɪəsnəs
biasness
ˈbaɪəsnəs
bounteousness
ˈbaʊntɪəsnəs
copiousness
ˈkəʊpɪəsnəs
curiousness
ˈkjʊərɪəsnəs
dispiteousness
dɪsˈpɪtɪəsnəs
dubiousness
ˈdjuːbɪəsnəs
duteousness
ˈdjuːtɪəsnəs
gloriousness
ˈɡlɔːrɪəsnəs
heterogeneousness
ˌhɛtərəˈdʒiːnɪəsnəs
hilariousness
hɪˈleərɪəsnəs
imperviousness
ɪmˈpɜːvɪəsnəs
joyousness
ˈdʒɔɪəsnəs
mysteriousness
mɪˈstɪərɪəsnəs
obliviousness
əˈblɪvɪəsnəs
penuriousness
pɪˈnjʊərɪəsnəs
piousness
ˈpaɪəsnəs
piteousness
ˈpɪtɪəsnəs
plenteousness
ˈplɛntɪəsnəs
unseriousness
ʌnˈsɪərɪəsnəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COURTEOUSNESS

court-martial
court-martialled
court-martialling
courtcraft
Courtelle
courteous
courteously
courter
courtesan
courtesies
courtesy
courtesy bus
courtesy call
courtesy car
courtesy card
courtesy coach
courtesy light
courtesy title
courtesy visit
courtezan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COURTEOUSNESS

biliousness
business
carelessness
consciousness
deliciousness
deviousness
flawlessness
heedlessness
helplessness
homelessness
hopelessness
lawlessness
nervousness
preciousness
restlessness
ridiculousness
righteousness
seriousness
statelessness
unconsciousness
viciousness

Sinônimos e antônimos de courteousness no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COURTEOUSNESS»

courteousness quotes sentence meaning tamil etiquette code behavior that delineates expectations social according contemporary conventional norms within society class group french word étiquette literally signifying label used modern sense around courteousness merriam webster with definitions games define origin court eous replacing middle rteis anglo related forms courteously adverb noun characterized gracious consideration toward others polite corteis courtly cort courteous oxford dictionaries more example sentences enjoyed their hospitality arab learnt respect muslim culture islam what another hippo also opposite adjective defined uncountable

Tradutor on-line com a tradução de courteousness em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COURTEOUSNESS

Conheça a tradução de courteousness a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de courteousness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «courteousness» em inglês.

Tradutor português - chinês

礼貌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortesía
570 milhões de falantes

inglês

courteousness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

courteousness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يطرحه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обходительность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

courteousness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

courteousness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galanterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keberanian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Höflichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

礼儀正し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정중함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sopan santun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lịch sự nhã nhặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரியாதை பண்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनम्रता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

courteousness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cortesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprzejmość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ввічливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αβρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoflikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

courteousness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

courteousness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de courteousness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COURTEOUSNESS»

O termo «courteousness» se utiliza regularmente e ocupa a posição 107.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «courteousness» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de courteousness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «courteousness».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COURTEOUSNESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «courteousness» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «courteousness» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre courteousness

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COURTEOUSNESS»

Citações e frases célebres com a palavra courteousness.
1
Bryant H. McGill
Courteousness is consideration for others; politeness is the method used to deliver such considerations.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COURTEOUSNESS»

Descubra o uso de courteousness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com courteousness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autopaedia: Or, Instructions on Personal Education: Designed ...
This is the root of true courteousness. Eeal goodness — that which is the germ of every Christian excellence — is the very germ of all the ease, and refinement, and tact, and power of pleasing, which constitute genuine courteousness.
James McCrie, 1871
2
Leadership Through the Dark: Godly Leadership Is Not ...
The display of courteousness is not as difficult as one would imagine. This graciously considerate of others attitude is conventional for believers. Believers should bear one another's burdens because jesus demonstrated and taught this while ...
Johnny J. Boudreaux, 2012
3
The Evangelical Magazine and Missionary Chronicle
G • 15— . on' courteousness. 1 Pet. iii. 8. Be courteous. A character formed on the principles of holy scripture, must be equally amiable and useful. How respectable and happy that society whose conduct displays an exact cones- pondence to ...
4
Select works of Thomas Chalmers, D.D., LL.D.: comprising his ...
Courteousness.' " Be courteous." — 1 Peter iii. 8. Courteousness is the same with what in common language would be called civility of manners ; but as the mind is often a slave to the imposition of words. it is necessary to distinguish it from ...
Thomas Chalmers, 1850
5
Select works of Thomas Chalmers: comprising his ...
Courteousness is the same with what in common language would be called civility of manners ; but as the mind is often a slave to the imposition of words, it is necessary to distinguish it from something else, which, though very like it in sound, ...
Thomas Chalmers, 1850
6
The Professional Medical Assistant: An Integrative, ...
Not surprisingly, the qualities of professional- ism that patients seek in their health care providers are the very same qualities that employers look for when hiring a medical assistant: ○ accuracy ○ courteousness and respectfulness ...
Sharon Eagle, Cindi Brassington, Candace Dailey, 2009
7
Public Library System and Services in Tamil Nadu
Table 5.40 Efficiency and Courteousness of Library Staff S.No. Description Chennal n=126 Villupuram n=l 18 Total n=244 5.7.4.1 Chi-Square Test for Efficiency and Courteousness of Library Staff Further it was examined through Chi-Square ...
dr. S.K. Asok Kumar, 2008
8
Ethics in Social Work: A Context of Caring
These eighteen virtues that Comte-Sponville selected are the following: courteousness, loyalty, prudence (or common sense), moderation, courage, justice, generosity of the heart, compassion, forgiveness, gratitude, modesty, simplicity, ...
David Guttmann, 2013
9
The Evangelical Magazine
G— — B . ON COURTEOUSNESS. ( ] Pet. in. 8. Be courteous. A character formed on the principles of holy scripture, must be equally amiable and useful. How respectable and happy that society whose conduct displays an exact ...
10
Sermons and Discourses
Courteousness is the same with what in common language would be called civility of manners ; but as the mind is often a slave to the imposition of words it is necessary to distinguish it from something else, which, though very like it in sound. is ...
Thomas Chalmers, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COURTEOUSNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo courteousness no contexto das seguintes notícias.
1
An Audience with Henry VIII, The Lantern Theatre, Brighton, Friday …
Henry's playful interaction was executed with courteousness rather than the menace one might expect from a monarch reputedly to have ... «The Argus, jul 15»
2
Vets with PTSD Ask for Courteousness When Celebrating …
A loud crack, a flash of light, and smoke-filled skies indicate Independence Day fun for some, and a terrifying flashback for others. For military ... «TWC News, jul 15»
3
Roses: To newspaper carriers
I want them to know that their courteousness and consideration were greatly appreciated. Even on winter days when I thought they should stay ... «Springfield News-Leader, jul 15»
4
Tom Green County issues first same-sex marriage license
However, the professionalism and courteousness of the staff helped ease some of their anxiety, the couple said. Some clerks' offices in Texas ... «San Angelo Standard Times, jul 15»
5
Survey: Chick-fil-A leads rivals in customer satisfaction
... also bested competitors in restaurant layout and cleanliness, staff courteousness, beverage variety, checkout speed and website satisfaction. «Atlanta Journal Constitution, jul 15»
6
Ashes 2015 without sledging will lack flavour
Hence, concerns about sledging being disruptive to the decorum of the sport can be dismissed as obsessive desire for courteousness. It can be ... «Cricket Country, jun 15»
7
Surrey Police criticised for treatment of children in custody
The force was praised for its professionalism and courteousness while dealing with detainees, its detailed level of risk assessment and the ... «Get Surrey, jun 15»
8
Work Hard, Be Kind
We expect courteousness. And, we pledge to work hard and be courteous ourselves. Kindness begets kindness, trust begets trust, and hard ... «Pulse, jun 15»
9
A macro-discussion on micro-conversations
It's keeping up a façade of approachability and courteousness, then passive aggressively saying something negative later on—like in your ... «Southernminn.com, jun 15»
10
A Better Region 8 - Wise words from local scholars
... person treats another person with love and kindness, the recipient is likely to pass on the same courteousness to others throughout the day.” «KAIT, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Courteousness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/courteousness>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z