Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "couturier" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COUTURIER

From French: dressmaker.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COUTURIER EM INGLÊS

couturier  [kuːˈtʊərɪˌeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUTURIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Couturier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COUTURIER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «couturier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Couturier

Couturier

Um couturier é um estabelecimento ou pessoa envolvida na indústria da moda de vestuário que fabrica roupas originais a pedido para clientes particulares. Um couturier pode fazer o que é conhecido como alta costura. Essa pessoa geralmente contrata fabricantes de padrões e maquinistas para a produção de vestuário e é empregada por boutiques exclusivas ou é autônomo. A couturier is an establishment or person involved in the clothing fashion industry who makes original garments to order for private clients. A couturier may make what is known as haute couture. Such a person usually hires patternmakers and machinists for garment production, and is either employed by exclusive boutiques or is self-employed.

definição de couturier no dicionário inglês

A definição de couturier no dicionário é uma pessoa que projeta, fabrica e vende roupas de moda para mulheres.

The definition of couturier in the dictionary is a person who designs, makes, and sells fashion clothes for women.

Clique para ver a definição original de «couturier» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM COUTURIER


Benue
ˈbɛnʊˌeɪ
boulevardier
buːlˈvɑːdɪˌeɪ
denier
ˈdɛnɪˌeɪ
dossier
ˈdɒsɪˌeɪ
Fourier
ˈfʊərɪˌeɪ
millier
ˈmɪlɪˌeɪ
Olivier
əˈlɪvɪˌeɪ
tatouay
ˈtætʊˌeɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COUTURIER

cousinage
cousinhood
cousinly
cousinry
cousinship
Cousteau
couta
couta boat
couteau
couteaux
couter
couth
couthie
couthy
coutil
couture
couvade
couvade syndrome
couvert
couzin

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COUTURIER

barrier
bull terrier
burier
carrier
courier
crier
Dandie Dinmont terrier
drier
Du Maurier
harrier
Laurier
perrier
roturier
terrier
the Water Carrier
trier
varier
vaunt-courier
voiturier
Yorkshire terrier

Sinônimos e antônimos de couturier no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COUTURIER»

couturier gallery mommy bill robert tissot pronunciation ashley cheese establishment person involved clothing fashion industry makes original garments order private clients make sean hockey statistics profile hockeydb couturier player from phoenix born active flyers stats players season team notre dame midget hounds smhl drummondville philadelphia reference date game logs splits much more about center eliteprospects canada news videos highlights pictures latest espn merriam webster noun ˈtu̇r ˌā business that designs clothes women full define sells fashionable meaning translations national league facts notes latin american contemporary painting sculpture photography homepage upcoming show current other artists previous shows décor architecture design noho apartment fifth catherine fine houston texas announcing work director owner charlotte grace

Tradutor on-line com a tradução de couturier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COUTURIER

Conheça a tradução de couturier a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de couturier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «couturier» em inglês.

Tradutor português - chinês

女装设计师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

couturier
570 milhões de falantes

inglês

couturier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिजाइनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصمم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кутюрье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

costureiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

couturier
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couturier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Couturier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Couturier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファッションデザイナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

COUTURIER
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Couturier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Couturier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடைகளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉटुरियर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

couturier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кутюр´є
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Couturier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόδιστρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

couturier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Couturier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Couturier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de couturier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUTURIER»

O termo «couturier» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «couturier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de couturier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «couturier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COUTURIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «couturier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «couturier» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre couturier

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «COUTURIER»

Citações e frases célebres com a palavra couturier.
1
Christian Dior
Deep in every heart slumbers a dream, and the couturier knows it: every woman is a princess.
2
Nicola Formichetti
I'm not a typical couturier, although I really respect them.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COUTURIER»

Descubra o uso de couturier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com couturier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
France and the Americas: Culture, Politics, and History : a ...
Father Marie-Alain Couturier played a vital role in the twentieth-century transatlantic debate over the sacred in art. As coeditor of the French journal L'Art sacré, he campaigned against the mass- produced, sentimental church decor known as ...
Bill Marshall, 2005
2
Le Corbusier: Le Couvent Sainte Marie de La Tourette
The Client: Father Marie- Alain Couturier Father Marie-Alain Couturier had trained in the plastic arts and even made a number of frescoes and stained-glass windows. Above all, though, he campaigned for the revival of religious art. In 1936, he ...
Philippe Potié, 2001
3
Sacred Art
Discusses the nature of sacred art and shares the author's experiences in commissioning works for the churches of Assy, Vence, Audincourt, and Ronchamp
M. A. Couturier, 1989
4
The Groupe Des Dombes: A Dialogue of Conversion
Cf . Letter of Pierre Courthial to Paul Couturier, 26 June, 1943. Archive Villain. Another, A. de Robert, expressed misgivings about "la téleologie de cet effort." Letter of A. de Robert to Paul Couturier, 23 June, 1943. Archive Couturier. 45 Fearing ...
Catherine E. Clifford, 2005
5
Excitatory Amino Acids: Clinical Results with Antagonists
P. Avenet, Synthélabo Recherche, 31 avenue Paul Vaillant-Couturier, 92220 Bagneux, France. J. Benavides, Synthélabo Recherche, 31 avenue Paul Vaillant- Couturier, 92220 Bagneux, France. F. Besnard, Synthélabo Recherche, 10 rue des ...
Paul L. Herrling, 1997
6
The Hopes of Snakes: And Other Tales from the Urban Landscape
Collects essays that describe how animals have adapted to often inhospitable urban habitats in and around New York City and Washington, D.C.
Lisa Couturier, 2005
7
Scallops: Biology, Ecology and Aquaculture: Biology, Ecology ...
Couturier, C.Y., 1988. Shellfish toxins aplenty. Bull. Aquacul. Assoc. Canada 88 —2:1l—25. Couturier, C.Y., 1990. Scallop aquaculture in Canada: fact or fantasy. World Aquaculture 2l(2):54— 62. Couturier, C.Y., 1991. Egg size and larval ...
Sandra E. Shumway, Jay G.J. Parsons, 2011
8
Parallel Iterative Algorithms: From Sequential to Grid Computing
From Sequential to Grid Computing Jacques Mohcine Bahi, Sylvain Contassot- Vivier, Raphael Couturier. [13] J. Bahi, S. Contassot-Vivier, and R. Couturier. Asynchronism for iterative algorithms in a global computing environment. In The 16th ...
Jacques Mohcine Bahi, Sylvain Contassot-Vivier, Raphael Couturier, 2007
9
Compass Points: Navigating the 20th Century
by Peter larisey To the French Dominican priest Marie—Alain Couturier (1897- 1954), the gap separating the church and modern creative art was intolerable. One of the most daring of his attempts at bridge-building between great modern ...
Robert Chodos, 1999
10
The Future of Higher Education: Rhetoric, Reality, and the ...
14. 15. 16. Interview with Ray Kieft, senior policy advisor and academic officer of the Colorado Commission on Higher Education, conducted by Lara Couturier, july 17, 2002. See also “Performance Agreement,” 2002. A number of interviewees ...
Frank Newman, Lara Couturier, Jamie Scurry, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COUTURIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo couturier no contexto das seguintes notícias.
1
Les Mariées: 10 of Christian Lacroix's Most Beautiful Couture Brides
The dire financial straits the couturier was facing made for a more somber affair than the kind of fantasia that's synonymous with his ... «Style.com, jul 15»
2
Karl Lagerfeld Talks Fur, Fendi and Couture
... putting fur on fashion's most prestigious stage — and securing Lagerfeld, the couturier at Chanel for more than 30 years, another coup: the ... «WWD, jul 15»
3
20 Q's with Grapes; Oilers blueline backlog; NHL 16 now with …
has "played a role in helping mold many young stars such as Jaden Schwartz, Morgan Rielly and Sean Couturier as well as retired greats like ... «Yahoo Eurosport UK, jul 15»
4
The X-Files Revival News: First Footage, New Characters and More
Our X-Files correspondent Matt Allair has been in touch with Thierry Couturier, the sound supervisor of The X-Files in the first five seasons ... «Den of Geek!, jul 15»
5
MAC Fetes Valli's First Lipstick Line With the Flower Obsession Ball
To fete 10 years of collaboration with MAC, that's exactly what the Italian couturier got. Last night's Flower Obsession Ball came complete with a ... «Style.com, jul 15»
6
Alexandre Vauthier Couture Fall 2015
Yet this couturier of the bold and fearless still manages to come up with a new spin for his vixen. This season, he turned up the coolness factor, ... «WWD, jul 15»
7
A model wears a gown by Australian duo Ralph & Russo in Paris …
This may be further indication that their induction into haute-couturier status is gaining pace. Known for their highly polished and perfectionist ... «The Australian, jul 15»
8
Haute Couture Fall 2015: Stephane Rolland
The couturier relied mainly on his trusted palette of muted tones of white, caramel, sand, and black, with a few touches of lines and golden ... «BLOUIN ARTINFO, jul 15»
9
Is Taylor Swift a Nasty Gal? How to protect your design in Australia
We've all seen it (on Instagram) before: a high-street brand advertising its cheaper version of a couturier's statement piece. But it is way more ... «Lexology, jul 15»
10
Suneet Varma to design bespoke line for arttd'inox
New Delhi, July 8 (IANS): Indian couturier Suneet Varma has collaborated with lifestyle stainless steel products brand arttd'inox to lend his ... «Daijiworld.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Couturier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/couturier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z