Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cover one's ass" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COVER ONE'S ASS EM INGLÊS

cover one's ass play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO COVER ONE'S ASS

cover
cover band
cover bidding
cover charge
cover crop
cover girl
cover glass
cover letter
cover note
cover point
cover price
cover slip
cover story
cover version
cover-mounted
cover-shoulder
cover-up
coverable
coverage
coverall

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO COVER ONE'S ASS

ass
badass
bass
brass
Buridan´s ass
bypass
class
come to pass
compass
first class
first-class
glass
grass
in the mass
kick ass
mass
pass
smart ass
whup ass
world-class

Sinônimos e antônimos de cover one's ass no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «COVER ONE'S ASS»

cover one's ass risk enforcement cover defense gotye guitar direction sticker patch piece idioms tracks trackscover your from answers also hide oneself make excuses otherwise take action avoid being blamed punished harmed collins always definitions slang mainly canadian such considers necessary censure ridicule later time sense wordwizard view topic tail vulgar present verb phrase measures that will prevent suffering blame dupochron arse proz kudoz

Tradutor on-line com a tradução de cover one's ass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COVER ONE'S ASS

Conheça a tradução de cover one's ass a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cover one's ass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cover one's ass» em inglês.

Tradutor português - chinês

包括一个人的屁股
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubrir uno de culo
570 milhões de falantes

inglês

cover one´s ass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक गधा कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغطية المرء الحمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покрыть свою задницу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobrir sua bunda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি গাধা গাধা আবরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvrir son cul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tutup keldai seseorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

decken ein Arsch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分のお尻をカバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 의 엉덩이 를 커버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tutup bokong siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bao gồm một của ass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு கழுதை மூடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्याच्या गाढवाचे झाकण करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kıçını örtmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coprirsi il culo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokrycie własnego tyłka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покрити свою дупу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acoperă fundul cuiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλύπτει τον κώλο κάποιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dek ´n mens se gat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omfatta en åsna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekke ens ass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cover one's ass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COVER ONE'S ASS»

O termo «cover one's ass» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cover one's ass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cover one's ass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cover one's ass».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cover one's ass

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «COVER ONE'S ASS»

Descubra o uso de cover one's ass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cover one's ass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Cover one's ass [expressive]: to protect; protect one's reputation or person; be able to defend oneself. If you want to cover your ass, you should document your actions. You should document the events that occurred today to cover your ass in  ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
2
美國常用成語及片語
... in the vernacular, to cover your derriere ? [ DN, Fri, 11/4/88, 5, 2] . , lu ( euphemism) [IJ] Cover one's derriere ^ cover one's ass derriere, out on one's fired from a job deserts, just Myerson's lawyer, Fred Hafetz, asked Rickman whether he 93.
劉光煒, 1995
3
Birds Speak-out ...
The two Wings under each arm denoted the man's (woman's) ability, figuratively speaking, to cover any situation and literally fly outside of one's body to “cover one's ass”. Some persons stated the second set of Wings were for redundancy, ...
Joseph L. Bishop, 2008
4
Dictionary of Americanisms, Briticisms, Canadianisms and ...
... speak tosb,as punishment. cover Br./Am. coverage/ protectionby insurance against a liability, loss or accidents involving financial consequences. cover/ cover (all) the bases Am. deal with the problem thoroughly. cover/ cover one's ass/butt ...
V. S. Matyushenkov, 2010
5
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... also see BREAK ONE's Ass; CHEW (sOMEONE's Ass) OUT; COVER ONE's Ass; DRAG ONE's Ass; KICK Ass; KICK IN THE PANTS (Ass); KIss Ass; MAKE A FOOL (AN Ass) OF; PAIN IN THE NECK (Ass); sTICK IT (UP ONE's A55); YOU BET ...
Christine Ammer, 2013
6
The Pirate Captain: Chronicles of a Legend
Clothes, tarpaulins, blankets, right down to the hammocks, the table napkins and the cook's apron: we took anything and everything what could be possibly shifted to cover one's ass.” He looked judiciously to the Valor's shattered rigging.
Kerry Lynne, 2013
7
Current Words And Phrases
Count somebody out : to exclude a person from a particular activity. If you want to float a new party, you may count me out. Cover one's ass : hide one's weakness. He takes credit when things go well, but when things are not so good, he covers ...
B. N. Kakkar, 1998
8
Against Understanding Volume 1: Commentary and Critique in a ...
Another analysand, who, given the context, was ostensibly seeking the syntagm “ to save face,” came out with the compromise formation “to cover face,” suggesting possible interference from the vernacular “to cover one's ass.” What such a ...
Bruce Fink, 2013
9
The Pirate Captain, Chronicles of a Legend: Nor Silver
Clothes, tarpaulins, blankets, right down to the hammocks, the table napkins and the cook's apron: we took anything and everything what could be possibly shifted to cover one's ass.” He looked judiciously to the Valor'sshattered rigging.
KerryLynne, 2013
10
Double Dip
... to The Sun Herald. I'd wornthe blue dress backwards. The Xwas supposed tobe inthefront, to cover the girls, and the horizontalruffles were intended tobe inthe back,to cover one's ass. The caption read,“Wecan'twait toseethis fashion show!
Gretchen Archer, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COVER ONE'S ASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cover one's ass no contexto das seguintes notícias.
1
Malacañang and Mamasapano, deception and disrespect
Here's one reason: To cover one's ass. Which is not always a bad or inappropriate motive. In this case, it is the practical and responsible move. «BusinessWorld Online Edition, fev 15»
2
Fellatio and fruit bats: sexual harassment vs. academic freedom
Nothing makes a bigger mockery of that freedom than using it to cover one's ass in a case of sexual harassment. Evans' actions mock ... «GlobalComment.com, mai 10»
3
Torchwood: Children of Earth
... the Prime Minister involve plans on how to cover one's ass, politically speaking. As the story progresses, however, we become sympathetic to ... «DVD Talk, jul 09»
4
Happy 20th Birthday, Nintendo Game Boy
... trolling, stopped acting like a tool and stopped looking so much into PR statements, which more often then not are made to cover one's ass. «Kotaku.com, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cover one's ass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cover-ones-ass>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z