Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cross one's mind" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROSS ONE'S MIND EM INGLÊS

cross one's mind play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CROSS ONE'S MIND

cross bedding
cross colour
cross crosslet
cross hairs
cross holdings
cross my heart!
cross of Lorraine
Cross of Valour
cross one´s fingers
cross one´s heart
cross potent
cross press
cross product
cross protection
cross relation
Cross River
cross section
cross someone´s palm
cross someone´s path
cross street

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CROSS ONE'S MIND

absence of mind
at the back of one´s mind
blow someone´s mind
call to mind
change one´s mind
frame of mind
give someone a piece of one´s mind
in one´s right mind
make up one´s mind
mastermind
mind
month´s mind
nevermind
on one´s mind
peace of mind
presence of mind
remind
speak one´s mind
state of mind
time out of mind

Sinônimos e antônimos de cross one's mind no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CROSS ONE'S MIND»

cross one's mind cross energy mind keep other straight mavic collins always here home search found usage examples trends german results more translations occur dawn infinitive that think know fact somebody followed clause would like idiomatic expression harmony this video find following coastal swahili glosbe briefly suddenly oxford desk trust good luck heart make solemn pledge thought person palmbribe swords encounter opposi tion wires crossed become wrongly nbsp pocket palm bribe opposition sterling idioms have lied

Tradutor on-line com a tradução de cross one's mind em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROSS ONE'S MIND

Conheça a tradução de cross one's mind a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cross one's mind a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cross one's mind» em inglês.

Tradutor português - chinês

穿过一个人的头脑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cruzar la mente de uno
570 milhões de falantes

inglês

cross one´s mind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसी के मन को पार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبور عقل واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пересечь свой ​​ум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atravessar a mente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক মনকে ক্রুশে দাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réfléchir de nouveau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fikiran seseorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überqueren den Verstand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心を渡る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 의 마음을 교차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lintas pikiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

qua tâm trí của một người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவர் மனதில் குறுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनावर ओढा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kafasını karıştır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraversare la mente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzyż swój umysł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перетнути свій розум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trece prin minte cuiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασχίζουν το μυαλό κάποιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek n mens se verstand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korsar ens sinne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krysser ens sinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cross one's mind

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROSS ONE'S MIND»

O termo «cross one's mind» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 189.584 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cross one's mind» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cross one's mind
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cross one's mind».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROSS ONE'S MIND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cross one's mind» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cross one's mind» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cross one's mind

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CROSS ONE'S MIND»

Descubra o uso de cross one's mind na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cross one's mind e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
2 trust in good luck. cross one's heart make a solemn pledge. cross one's mind ( Of a thought, etc.) occur to one. cross a person's palmbribe. cross swords encounter in opposi— tion. cross wires (or get one's wires crossed) 1 become wrongly ...
Elizabeth Jewell, 2002
2
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
2 trust in good luck, cross one's heart make a solemn pledge, cross one's mind ( of a thought, etc.) occur to one. cross a person's palm- bribe, cross swords encounter in opposition, cross wires (or get one's wires crossed) I become wrongly ...
Elizabeth Jewell, 2006
3
Sterling Dictionary of Idioms
... have not lied: cross my heart. cross one's fingers hope that one's plans will be successful I'm keeping my fingers crossed that the results are good. cross one's mind come into one's mind It did cross my mind that she had left her work midway .
Vijaya Kumar, 1998
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
1. cross one's mind Also, pass through one's mind. Suddenly occur to one, as in It never crossed my mind that they would turn the proposal down, or Itpassed through her mind that he might have gotten lost. [Mid-17005] cross over 1. Change ...
Christine Ammer, 2013
5
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
4*f6<5 5«91 I To change oae's mind — To change one's plan or purpose ; Jre To cross one's mind — To occur to one's mind ; fHflW tc=( $ifs W«1, iw »n$1 i To give a person a piece or bit of one's mind — To give a person one's candid opinion ...
Charuchandra Guha, 2007
6
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Cross one's mind: come to one's attention; briefly appearing in one's mind. It crossed my mind the other day to give you a call. Cross one's path: unplanned meeting with someone. Dick and I crossed paths at the mall today. Cross someone up: ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
7
Concise English Dictionary
absence of mind inattention to what is going on owing to absorption of the mind in other things; cast one's mind back to think about, try to recall past events, etc.: change one's mind to come to a new resolution or opinion: cross one's mind see  ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
8
Reading Science: Critical and Functional Perspectives on ...
Lakoff and Kövecses 1987 on the construal of anger): —as space: (container:) cross one's mind, escape/slip one's mind, an open mind, a closed mind, broaden the mind, keep in mind, be out ofone's mind/ senses, to be driven out ofone's mind, ...
J.R. Martin, Robert Veel, 2005
9
Idioms and Phrases
Cross one's mind Occur to one; make one remember When he was passing along the market place, the thought crossed his mind that his mother had asked for some medicine. Cross one's path Meet a person When they had a bitter dispute, ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
10
The Sterling Book of Idioms
to put/give one's mind to to concentrate on Ifhe puts his mind into his practice he could be a champion. to cross one's mind to have a momentary thought It did not cross my mind that I could have left the key in the car. to slip one's mind to forget,  ...
Gratian Vas, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROSS ONE'S MIND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cross one's mind no contexto das seguintes notícias.
1
Who Killed Mrs. DiLaurentis On 'Pretty Little Liars'? Charles Isn't The …
and was generally kind of a passive aggressive ice queen, the thought might cross one's mind. Mrs. Hastings is the last person anyone would suspect of murder, ... «Bustle, jun 15»
2
Ramadan and remembrance
These thoughts cross one's mind naturally. When one is hungry, one thinks of the poor and starving. When one is thirsty, one cannot help but ... «OUPblog, jun 15»
3
THE WILLIS FAMILY: Does Jair Get 'Carried Away' & Propose …
Going into a family like the Willises, especially one that is quickly gaining a national following, it has to cross one's mind that they are gaining ... «TVRuckus, mai 15»
4
Tyson-led scheme worth emulating
These are questions that cross one's mind, and the answers will emerge only with the passage of time. Former England fast bowler Frank ... «Mid-Day, mai 15»
5
Parents' concerns key for early autism diagnosis
Whether or not your child is going to have autism tends to not cross one's mind. Seems no one thinks about autism until they have to sit in a ... «eMaxHealth, abr 15»
6
Out of the Dark: a run for suicide awareness
While she acknowledges that it can be difficult, Sophia recommends talking to someone if suicidal or depressive thoughts cross one's mind, ... «The Beacon, abr 15»
7
Rapists must be caged
The thought of lusting after such a person would not even cross one's mind, more so if that youthful person is in their right frame of mind. «Zambia Daily Mail, fev 15»
8
13 ways parents think they caused autism to kids
Whether or not your child is going to have autism tends to not cross one's mind. Seems no one thinks about autism until they have to sit in a ... «eMaxHealth, fev 15»
9
Which Way Nigeria?
You know, the thoughts that cross one's mind when one sees a dog or a pig or any four-legged animal walking on two feet in the manner of ... «Daily Times Nigeria, jan 15»
10
Contemporary Artist Sona Mirzaei Gives Her Art a Workout!
When one thinks of a gym, the notion of art does not normally cross one's mind. Mirzaei is helping to instill a more creative ambiance at the ... «Huffington Post, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cross one's mind [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cross-ones-mind>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z