Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cubiculum" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUBICULUM

From Latin: cubicle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUBICULUM EM INGLÊS

cubiculum  [kjuːˈbɪkjʊləm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUBICULUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cubiculum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUBICULUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cubiculum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cubiculum no dicionário inglês

A definição de cubículo no dicionário é uma câmara funerária subterrânea na Roma imperial, como as encontradas nas catacumbas.

The definition of cubiculum in the dictionary is an underground burial chamber in Imperial Rome, such as those found in the catacombs.


Clique para ver a definição original de «cubiculum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUBICULUM


aciculum
əˈsɪkjʊləm
baculum
ˈbækjʊləm
corniculum
kɔːˈnɪkjʊləm
curriculum
kəˈrɪkjʊləm
diverticulum
ˌdaɪvəˈtɪkjʊləm
hibernaculum
ˌhaɪbəˈnækjʊləm
inoculum
ɪˈnɒkjʊləm
Janiculum
dʒəˈnɪkjʊləm
operculum
əʊˈpɜːkjʊləm
osculum
ˈɒskjʊləm
reticulum
rɪˈtɪkjʊləm
retinaculum
ˌrɛtɪˈnækjʊləm
saeculum
ˈsaɪkjʊləm
seculum
ˈsɛkjʊləm
speculum
ˈspɛkjʊləm
spiculum
ˈspɪkjʊləm
tenaculum
tɪˈnækjʊləm
tuberculum
tjʊˈbɜːkjʊləm
Tusculum
ˈtʌskjʊləm
vinculum
ˈvɪŋkjʊləm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUBICULUM

cubic
cubic capacity
cubic measure
cubica
cubical
cubically
cubicalness
cubicity
cubicle
cubicly
cubicula
cubiform
cubism
Cubist
cubistic
cubistically
cubit
cubital
cubiti
cubitus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUBICULUM

acetabulum
alternative curriculum
animalculum
Basic Curriculum
core curriculum
endoplasmic reticulum
frenulum
furculum
infundibulum
National Curriculum
pendulum
receptaculum
suboperculum
supernaculum
sustentaculum
tentaculum
umbraculum
vasculum
vestibulum
vibraculum

Sinônimos e antônimos de cubiculum no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUBICULUM»

cubiculum nephilim leonis catacomb commodilla nocturnum home roman house notatum cubiculum wiktionary from latin bedroom cubō down plural cubiculums cubicula genitive cubiculī second declension vroma were small rooms used number different purposes upper story interior they often functioned bedrooms while fresco wall painting villa fannius synistor boscoreale late republican plaster rogers fund merriam webster room provided catacombs constituting family vault origin medieval cubicle more this word define burial chamber work study private reception guests sleeping common

Tradutor on-line com a tradução de cubiculum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUBICULUM

Conheça a tradução de cubiculum a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cubiculum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cubiculum» em inglês.

Tradutor português - chinês

cubiculum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubículo
570 milhões de falantes

inglês

cubiculum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cubiculum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cubiculum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cubiculum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cubiculum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cubiculum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cubiculum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kubikulum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cubiculum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クビクルム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cubiculum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cubiculum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cubiculum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிணங்களைப் புதைக்கும் மண்டபம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घनक्यूलम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cubiculum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cubiculum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cubiculum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cubiculum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decoreze camera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cubiculum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cubiculum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cubiculum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cubiculum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cubiculum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUBICULUM»

O termo «cubiculum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cubiculum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cubiculum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cubiculum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUBICULUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cubiculum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cubiculum» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cubiculum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUBICULUM»

Descubra o uso de cubiculum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cubiculum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Necropolis of Cyrene: Two Hundred Years of Exploration
cubiculum with barrel-vaulted arcosolia at the rear. In contrast, in Tomb N. 165 the dividing wall between two loculi has been only horizontally truncated above the original floor level of the earlier cut galleried loculi to form an antechamber, ...
James Copland Thorn, 2005
2
Rome the Cosmopolis
Catacomb of Commodilla, Cubiculum Leonis, frescos painted in the last quarter of the fourth century. This view shows the interior of the cubiculum with the bust of Christ between A and CO on the vault, the image of Christ carrying a book ...
Catharine Edwards, Greg Woolf, 2006
3
A History of Roman Art, Enhanced Edition
But in mature Second Style designs, like that of cubiculum 16 (Figs. 3-14, no. 7, and 3-21) of the Villa of the Mysteries, the viewer also gets a glimpse beyond the walls. In cubiculum 16, the marble-paneled wall behind the projecting columns is  ...
Fred Kleiner, 2010
4
Roman Woodworking
Notes Numbers of individual rooms (e.g., ''cubiculum 3'') are taken from the standard published plans of A. Maiuri or F. Coarelli. Pompeii-1 = Villa of the Mysteries (door frame of example 2 estimated from scars in plaster). Pompeii-2 = House of ...
Roger B. Ulrich, 2008
5
Bernard of Clairvaux and the Shape of Monastic Thought: ...
The hand drawing the hand being drawn etc. has the enclosed shape of a cubiculum: both hands touch one another. Joined together they make up a circle. At the same time the picture is dynamic, suggesting the movement of the drawing  ...
M. B. Pranger, 1994
6
The Houses of Roman Italy, 100 B.C.-A.D. 250: Ritual, Space, ...
cubiculum 11 cubiculum x exedra y cubiculum 2 oecus 6 cubiculum 4 cubiculum 8 cubiculum 16 FIGURE 15. Orthogonals in the wall painting "position" the viewer who wishes to see the perspectives resolved. behind the fictive colonnade has ...
John R. Clarke, 1991
7
The Formation of Papal Authority in Late Antique Italy: ...
women, and children experienced the transformative effects of divine presence. 71 Of all domestic spaces in ancient Rome, the cubiculum was most closely associated with secrecy, because it was widely seen as the room in which activities ...
Kristina Sessa, 2011
8
Privata Luxuria: Towards an Archaeology of Intimacy : ...
The next day, Marcus Aper and Julius Secundus decided to pay their visit to Maternus to discuss the event. When they entered Maternus' cubiculum, they found the poet sitting and holding the book that he had read on the previous day ( 3.1).
Anna Anguissola, 2012
9
A new and complete dictionary of arts and sciences: ...
Adjoining to this angle is a cubiculum, of a curved or round form, the windows of which admit the sun, in consequence, during its whole course. In the walls are inserted library presses, furnished with books, more for amusement than study -y  ...
George Gregory, 1819
10
The Cambridge Companion to the Age of Augustus
Color plates follow page 260. I. Aureus (gold coin) of Octavian, Asian mint, 28 B.C. Villa of Mysteries, Pompeii. Tablinum 2, circa 20-1 B.C. II. Villa of P. Fannius Synistor, Boscoreale. Cubiculum, circa 60-40 B.C. III. House of Augustus, Rome.
Karl Galinsky, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUBICULUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cubiculum no contexto das seguintes notícias.
1
All you need is lava: Sparks fly in Paul WS Anderson's Pompeii
Get a cubiculum. Milo also comes to the attention of Cassia (Emily Browning), the daughter of the city's ruler, Severus (Jared Harris), and for a ... «New Statesman, mai 14»
2
The Relics of Jesus: The Case of the Titulus Crucis
... who visited Jerusalem in 570, that he held in his hands, kissed and saw the Titulus in a “cubiculum” under the Golgotha basilica. It might also ... «The Bible and Interpretation, fev 14»
3
Memo to King Herod: the Bethlehem bedroom tax
First, let me make clear that my own new local cubiculum** tax has been working extremely effectively. There can be no doubt that it is resulting ... «The Guardian, dez 13»
4
Do Restored Frescoes Confirm Female Priesthood or Illustrate Fairy …
One, in a room called the "Cubiculum of the Veiled Woman," shows a woman whose arms are outstretched like those of a priest saying Mass. «Charisma News, nov 13»
5
Restored Rome catacomb frescoes add to Catholic debate on …
(A fresco inside the catacomb of Priscilla'a “Cubiculum of the Veiled Woman” room showing a woman with outstretched arms like those of a ... «Reuters Blogs, nov 13»
6
When Pompeii froze in the heat
To explain their lifestyle, the exhibition mimics the layout of a typical house: the atrium; the triclinium, or the dining area; the cubiculum, for ... «gulfnews.com, abr 13»
7
Pompeii and Herculaneum at the British Museum, review
... well-to-do Roman house, with separate galleries housing the objects that once might have been contained in its atrium, cubiculum (bedroom, ... «Telegraph.co.uk, abr 13»
8
Charles Darwent on art: Life and Death in Pompeil and …
The domestic setting of the exhibition – we walk through it as through a provincial Roman townhouse, atrium via cubiculum to hortus – "prompts ... «The Independent, mar 13»
9
Life and Death in Pompeii and Herculaneum, British Museum, review
As we pass from the atrium adorned with fountains and statues, into a cubiculum where a family member slept, a dining area, kitchen and ... «Telegraph.co.uk, mar 13»
10
Cabinets of curiosities filled with peculiar wonder at Herzliya museum
"Magicis Cubiculum Curiositatibus" comes from Shay Id Alony, an artist who often works in large-scale, all-encompassing environments. «Haaretz, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cubiculum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cubiculum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z