Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saeculum" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAECULUM EM INGLÊS

saeculum  [ˈsaɪkjʊləm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAECULUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Saeculum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAECULUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «saeculum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Saeculum

Saeculum

Um saeculum é um período de tempo aproximadamente igual ao potencial de vida de uma pessoa ou o equivalente da renovação completa de uma população humana. O termo foi usado pela primeira vez pelos etruscos. Originalmente significava o período de tempo a partir do momento em que algo aconteceu até o momento em que todas as pessoas que viveram no primeiro momento morreram. Nesse ponto, um novo saeculum começaria. Segundo a lenda, os deuses haviam atribuído um certo número de saecula a todas as pessoas ou civilização; Os etruscos, por exemplo, receberam dez saecula. No século II aC, historiadores romanos estavam usando o saeculum para periodizar suas crônicas e rastrear guerras. Na época do reinado do imperador Augusto, os romanos decidiram que um saeculum era de 110 anos. Em 17 aC, César Augusto organizou Ludi saeculares pela primeira vez para celebrar o "quinto saeculo de Roma". Emperadores posteriores como Claudius e Septimius Severus celebraram a passagem de saecula com jogos em intervalos irregulares. Em 248, Philip the Arab combinou Ludi saeculares com o 1000º aniversário da fundação de Roma 'ab urbe condita'. A saeculum is a length of time roughly equal to the potential lifetime of a person or the equivalent of the complete renewal of a human population. The term was first used by the Etruscans. Originally it meant the period of time from the moment that something happened until the point in time that all people who had lived at the first moment had died. At that point a new saeculum would start. According to legend, the gods had allotted a certain number of saecula to every people or civilization; the Etruscans themselves, for example, had been given ten saecula. By the 2nd century BC, Roman historians were using the saeculum to periodize their chronicles and track wars. At the time of the reign of emperor Augustus, the Romans decided that a saeculum was 110 years. In 17 BC Caesar Augustus organised Ludi saeculares for the first time to celebrate the 'fifth saeculum of Rome'. Later emperors like Claudius and Septimius Severus have celebrated the passing of saecula with games at irregular intervals. In 248, Philip the Arab combined Ludi saeculares with the 1000th anniversary of the founding of Rome 'ab urbe condita'.

definição de saeculum no dicionário inglês

A definição de saeculum no dicionário é uma idade em astronomia.

The definition of saeculum in the dictionary is an age in astronomy.

Clique para ver a definição original de «saeculum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SAECULUM


aciculum
əˈsɪkjʊləm
baculum
ˈbækjʊləm
corniculum
kɔːˈnɪkjʊləm
cubiculum
kjuːˈbɪkjʊləm
curriculum
kəˈrɪkjʊləm
diverticulum
ˌdaɪvəˈtɪkjʊləm
hibernaculum
ˌhaɪbəˈnækjʊləm
inoculum
ɪˈnɒkjʊləm
Janiculum
dʒəˈnɪkjʊləm
operculum
əʊˈpɜːkjʊləm
osculum
ˈɒskjʊləm
reticulum
rɪˈtɪkjʊləm
retinaculum
ˌrɛtɪˈnækjʊləm
seculum
ˈsɛkjʊləm
speculum
ˈspɛkjʊləm
spiculum
ˈspɪkjʊləm
tenaculum
tɪˈnækjʊləm
tuberculum
tjʊˈbɜːkjʊləm
Tusculum
ˈtʌskjʊləm
vinculum
ˈvɪŋkjʊləm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SAECULUM

sadly
sadness
sado
sado-masochistic
sadomasochism
sadomasochist
Sadowa
SADS
sadza
sae
saeter
Safar
safari
safari hat
safari jacket
safari park
safari shirt
safari suit
safarist
safe

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SAECULUM

acetabulum
alternative curriculum
animalculum
Basic Curriculum
core curriculum
endoplasmic reticulum
frenulum
furculum
infundibulum
National Curriculum
pendulum
receptaculum
suboperculum
supernaculum
sustentaculum
tentaculum
umbraculum
vasculum
vestibulum
vibraculum

Sinônimos e antônimos de saeculum no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SAECULUM»

saeculum records research aureum augustum cellars book font campio length time roughly equal potential lifetime person equivalent complete renewal human population term saeculum wiktionary jump navigation search noun edit genitive saeculī second declension merriam webster latin breed generation more secular this word doesn usually appear premium unabridged home when rules market fixed good investment managers know build strategy reach target what history sæculum revista história publicada pelo departamento ufpb desde partir passou também singular plural nominative saeculi saeculorum dative saeculo saeculis accusative arizona fine wine bodega pierce winery tasting room willcox cochise county obscurum munich based extreme metal

Tradutor on-line com a tradução de saeculum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAECULUM

Conheça a tradução de saeculum a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de saeculum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saeculum» em inglês.

Tradutor português - chinês

saeculum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saeculum
570 milhões de falantes

inglês

saeculum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saeculum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saeculum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

saeculum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saeculum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saeculum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saeculum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saekulum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saeculum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saeculum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

saeculum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saeculum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saeculum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saeculum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैकुल्यम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saeculum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saeculum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saeculum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

saeculum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

SAECULUM
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saeculum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saeculum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saeculum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saeculum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saeculum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAECULUM»

O termo «saeculum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saeculum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saeculum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «saeculum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAECULUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saeculum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saeculum» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre saeculum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SAECULUM»

Descubra o uso de saeculum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saeculum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saeculum: History and Society in the Theology of St Augustine
The main concern of this book is with those aspects of Augustine's thought which help to answer questions about the purpose of human society.
R. A. Markus, 1988
2
The Idea of Reform: Its Impact on Christian Thought and ...
But the saeculum of this saeculum (i.e., the “world” or “age” which is the model of the terrestrial world or age) is that which exists in immutable eternity. . . . Thus the mode of being of this mutable saeculum is defined by that immutable saeculum ...
Gerhart Ladner, 2004
3
Christian Love and Just War: Moral Paradox and Political ...
The primary implication, which Augustine proceeded to draw out in great detail — if not in systematic fashion — is this: the saeculum, the world of space and time, the world as it appears to human senses, the world in which the two cities ...
William R. Stevenson, 1987
4
Memoria technica: or, A new method of artificial memory [by ...
Saeculum Apostolicum. Saeculum G-nosticum. Saeculum Novatianum. Saeculum ARianum. ', Saeculum NESTorianum. Saeculum EuTychicum. Saeculum MoNOTHeliticum. Saeculum Eiconiclasticum. Saeculum PHOTianum. Saeculum ...
Richard Grey, Solomon Lowe, 1851
5
Dr. R. Grey's Memoria technica; or, Method of artificial ...
Saeculum G-nosticum. Cent. III. Saeculum Novatianum. Cent. IV. Saeculum ARianum. Cent. V. Saeculum NEsTorianum. Cent. VI. Saeculum EuTychicum. Cent. VII. Saeculum MoNOTHeliticum. Cent. VIII. Saeculum Eiconiclasticum. Cent . IX.
Richard Grey, 1844
6
The Metaphysics of Religion: Lucian Blaga and Contemporary ...
Saeculum 1, no. 1 (1943): 1-15. "Existantialism sau neputinţa de a crea?" Saeculum 1, no. 2 (1943): 110-12. (Also in his book Isvoade). "Despre permamenţă preistoriei." Saeculum 1, no. 5 (1943): 3-5. "Despre istoriografie." Saeculum 1, no.
Michael S. Jones, 2006
7
Saeculum
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A saeculum is a length of time roughly equal to the potential lifetime of a person or the equivalent of the complete renewal of a human population. The term was first used by the Etruscans.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
8
The Limits of Ancient Christianity: Essays on Late Antique ...
In his classic study of history and society in the theology of Augustine, Robert Markus brilliantly laid out the threefold secularization of history, empire, and church that came to define Augustine's mature theology of the saeculum.1 The Christian, ...
Robert Austin Markus, William E. Klingshirn, Mark Vessey, 1999
9
Creation, Nature and Hope in 4 Ezra
Indeed, the context implies that the coming saeculum is essentially equivalent to the Lord's 'promised judgement' or 'promised creation' (7:60). I do not intend to minimize the significance of the radically discontinuous eschatological conception ...
Jonathan A. Moo, 2011
10
Christianity and Contemporary Politics: The Conditions and ...
Eschatology,. Politics,. and. the. Mutual. Ground. of. the. Saeculum. There is a growing scholarly consensus that, for Augustine, while political authority is not neutral (it is either directed toward ...
Luke Bretherton, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAECULUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saeculum no contexto das seguintes notícias.
1
Azavatar Posts Full Self-Titled Album Online
Listen in below. Formed in 2013 by former Saeculum Obscurum guitarist Azavatar as a solo-project, the selfsame band features C.A. (Odem Arcarum) on drums, ... «Metal Underground, jul 15»
2
Pornokracja. Czas, Gdy Watykan chciał tylko seksu, pieniędzy i …
Saeculum obscurum" (ponure stulecie) - tak nazywano niegdyś zapomniany dziś rozdział w historii Kościoła. Czasy watykańskiej pornokracji (tak inaczej ... «Polska The Times, abr 15»
3
How 'Secular' Became a Word for Clerics and Economists
It all goes back to the Latin root of the word, “saeculum,” which itself had a wide range of interpretations. The “saeculum” was originally a measure of time, ... «Wall Street Journal, fev 15»
4
We Are Iron Man
Howard and Strauss refer to each full cycle of these generational lifespans as a “saeculum,” a name derived from the Greek term for “a lifetime of lifetimes,” or ... «The Blue Review, fev 15»
5
Political Augustinianism
Though Augustine recognizes the temptations that power presents, he does not beleive the saeculum is impervious to the effect of grace. As Dodaro puts it, ... «First Things, jan 15»
6
Boj o život uprostred lesa. E-kniha na víkend
Klub Saeculum má prísne pravidlá – päť dní ďaleko od civilizácie iba s vecami, ktoré poznali do 14. storočia. Pre Bastiana to znamená takmer týždeň bez ... «Aktuality.sk, jan 15»
7
They're Old, They're Rich and, Too Bad for the Economy, They're …
Back then, “the poor people were old,” said Neil Howe, a demographer and president of Saeculum Research in Great Falls, Virginia. “That's a really fascinating ... «Bloomberg, nov 14»
8
Rabbit Island brunches offers a picnic and a plane ride
8: Michael Pierce, director of enology at the Southwest Wine Center at Yavapai College and winemaker for his Saeculum Cellars and Bodega Pierce wineries of ... «azcentral.com, out 14»
9
Sustaining Artists in the the 21st Century: The Leonore Annenberg …
Saeculum Obscurum, Latin for "The Dark Ages," was coined by Caesar Baronius in 1602 to describe the cultural decline of the Roman Empire between the 5th ... «Huffington Post, mai 14»
10
Die verwunschenen Gärten von Ninfa. Elger Esser bringt sie als …
Unter dem Titel "Saeculum Aureum", dem Goldene Zeitalter der Antike, stellt Elger Esser seine aktuellen Arbeiten über den verwunschenen Garten in der New ... «GoSee - PR Office for Photography & Film, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saeculum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/saeculum>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z