Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuir-bouilli" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUIR-BOUILLI

French, literally: boiled leather.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUIR-BOUILLI EM INGLÊS

cuir-bouilli  [ˌkwɪəbuːˈjiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUIR-BOUILLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cuir-Bouilli e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUIR-BOUILLI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cuir-bouilli» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cuir-bouilli no dicionário inglês

A definição de cuir-bouilli no dicionário é um tipo de couro endurecido por imersão em cera, usado para armaduras antes do século 14.

The definition of cuir-bouilli in the dictionary is a type of leather hardened by soaking in wax, used for armour before the 14th century.


Clique para ver a definição original de «cuir-bouilli» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUIR-BOUILLI


bouilli
ˈbuːjiː
fedayee
fəˈdɑːjiː
intagli
ɪnˈtɑːljiː
Pu-yi
ˈpuːˈjiː
segni
ˈsenjiː
Vajpayee
ˌvædʒpaɪˈjiː
ye
jiː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUIR-BOUILLI

cuffle
cuffless
cufflink
cuffo
cuffs
Cufic
cui bono
cuirass
cuirassier
Cuisenaire rod
cuish
Cuisinart
cuisine
cuisine minceur
cuisinier
cuisse
cuit
cuiter
cuitikin
cuittle

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUIR-BOUILLI

aspergilli
bacilli
bailli
bird´s-eye chilli
chilli
dilli
fusilli
lactobacilli
lapilli
loci sigilli
locus sigilli
microvilli
morbilli
piccalilli
pneumobacilli
pulvilli
scungilli
streptobacilli
thiobacilli
villi

Sinônimos e antônimos de cuir-bouilli no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUIR-BOUILLI»

cuir-bouilli cuir bouilli wiki ffxi make technique what leather armor pronunciation hardened from oxford forms quir quyr boilly boily boyly boile boyl quere boly qwyrbolle armour thick boiled water beeswax formed into lamellar scale historical method jeanturner hardening educational paper researched prepared jean turner term boiling dagorhir granifar there several ways waxing think need your mount blade great with very high defense stats weight this makes elusive breastplate myarmoury specifically trying find information historicity using primary pieces particularly chest protection period clothing jackets vests chaps posted just share group came across detailed ffxiclopedia final fantasy characters obtain merchants background rigid wiktionary softened generally stamped moulded definite form when that condition upon

Tradutor on-line com a tradução de cuir-bouilli em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUIR-BOUILLI

Conheça a tradução de cuir-bouilli a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cuir-bouilli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuir-bouilli» em inglês.

Tradutor português - chinês

CUIR - 红烧肉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuir - bouilli
570 milhões de falantes

inglês

cuir-bouilli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

CUIR - bouilli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CUIR - bouilli
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

CUIR - bouilli
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuir - bouilli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চামড়া-bouilli
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuir- bouilli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cuir-bouilli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuir - bouilli
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クイル、ゆで肉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

CUIR - bouilli
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cuir-bouilli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuir - bouilli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cuir-bouilli
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कूयर-बुउली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuir-bouilli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuir - bouilli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuir - bouilli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

CUIR - bouilli
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuir - Bouilli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuir - bouilli
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuir - bouilli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuir - bouilli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuir - bouilli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuir-bouilli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUIR-BOUILLI»

O termo «cuir-bouilli» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuir-bouilli» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuir-bouilli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cuir-bouilli».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUIR-BOUILLI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuir-bouilli» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuir-bouilli» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cuir-bouilli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUIR-BOUILLI»

Descubra o uso de cuir-bouilli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuir-bouilli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Armourer and His Craft
Towards the end of the twelfth century we find the material known as " cuir-bouilli" or " cuerbully " mentioned as being used for the armour of man and horse. The hide of the animal was cut thick, boiled in oil or in water, and, when soft, moulded  ...
Charles John Ffoulkes, 2008
2
Conservation of Leather and Related Materials
10.1 The cuir bouilli technique Cuir bouilli is a Norman French term that translates into 'boiled leather'. It describes the process used to change flexible leather into rigid, moulded and often intricately shaped objects like firemen's helmets, ...
Marion Kite, Roy Thomson, 2006
3
The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art
The effect is similar to damask, and it is likely that the 'leather damask' referred to in inventories is in fact scorched leather. (iii) Moulding. Leather has a unique fibrous structure that allows it to be moulded. In the process known as 'cuir-bouilli' , ...
Gerald W. R. Ward, 2008
4
Inventory of the Objects in the Art Division of the Museum ...
Case for a set of knives, covered with leather (cuir bouilli), cylindrical, embossed with arabesques, animals, &c. Italian. About 1520. H. 13| in, diam of base, 4 in. Bought, 5?. 10s. 7757.~'63. Case for a set of knives, covered with leather (cuir ...
South Kensington Museum Art Division, 1868
5
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
'.uillerce, s.f.s¡x>onful. 'uillurun, s. m. bowl of л spoon. 'а\т, J. m. leather, tkin, hide. Cuir bouilli, that sort of leathtr ieith ahich buckets, bettlet, Л>. arc made. 'Visage de cuir bouilli, a mainicot face. P. Faire du cuir d'autmi large courroie, to be free ...
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
6
The Longbow
As a material for armour, cuir-bouilli, a treated, hardened form of leather that was soft and pliable before drying, was well suited to forming into shaped pieces of armour, such as those for the limbs. These shaped pieces were often reinforced ...
Mike Loades, 2013
7
Gentleman's Magazine and Historical Review
are still hanging the brass gauntlets of that hero. They are engraved in Stothard's Monuments. Leather armour is not unfrequently mentioned in writings of the fourteenth century : it is sometimes distinguished as of cuir-bouilli, sometimes ...
8
The Gentleman's Magazine and Historical Review
are still hanging the brass gauntlets of that hero. They are engraved in Stothard's Monuments. Leather armour is not unfrequently mentioned in writings of the fourteenth century : it is sometimes distinguished as of cuir-bouilli, sometimes ...
9
The Gentleman's Magazine
are still hanging the brass gauntlets of that hero. They are engraved in Stothard's Monuments. Leather armour is not unfrequently mentioned in -writings of the fourteenth century : it is sometimes distinguished as of cuir-bouilli, sometimes ...
10
Complete Works of Geoffrey Chaucer
49, it is said of the men of Carajan, that they wear armour of boiled leather ( French text, armes cuirach de cuir bouilli). Froissart (v. iv. cap. 19) says the Saracens covered their targes with ' cuir bouilli de Cappadoce, ou nul fer ne peut prendre ...
Geoffrey Chaucer, Walter W. Skeat, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUIR-BOUILLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuir-bouilli no contexto das seguintes notícias.
1
'Bouquet': Old-Fashioned Romance In Modern Times
... an umbrella with a knob sculpted in the shape of a duck's beak emerged from her handbag of cuir-bouilli; a mother of pearl barrette held her ... «NPR, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuir-Bouilli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cuir-bouilli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z