Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fusilli" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUSILLI

Italian, literally: little spindles, from fuso a spindle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FUSILLI EM INGLÊS

fusilli  [fʊˈziːlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSILLI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Fusilli e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSILLI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «fusilli» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fusilli

Fusilli

Fusilli

Fusilli é uma massa longa, grossa, com forma de saca-rolhas. A palavra fusilli presumivelmente vem de fuso, como tradicionalmente é "girada" pressionando e rolando uma pequena haste sobre as finas tiras de massa para enrolá-las em uma forma de saca-rolhas, bem como um fuso turco moderno. Além das variedades de trigo puro e integral, como com qualquer massa, outras cores podem ser feitas misturando outros ingredientes na massa, o que também afeta o sabor, por exemplo, a beterraba ou o tomate para o vermelho, o espinafre para o verde e a tinta de choco para Preto. Fusilli pode ser sólido ou oco. O fusilli oco também é chamado de fusilli bucati. O termo fusilli também é usado para descrever uma massa cortada, achatada e torcida conhecida como rotini nos Estados Unidos. Fusilli are long, thick, corkscrew shaped pasta. The word fusilli presumably comes from fuso, as traditionally it is "spun" by pressing and rolling a small rod over the thin strips of pasta to wind them around it in a corkscrew shape, much like a modern Turkish spindle. In addition to plain and whole wheat varieties, as with any pasta, other colours can be made by mixing other ingredients into the dough, which also affects the flavour, for example, beetroot or tomato for red, spinach for green, and cuttlefish ink for black. Fusilli may be solid or hollow. Hollow fusilli are also called fusilli bucati. The term fusilli is also used to describe a short, flattened, twisted pasta known as rotini in the United States.

definição de fusilli no dicionário inglês

A definição de fusilli no dicionário é a massa sob a forma de espirais curtas.

The definition of fusilli in the dictionary is pasta in the form of short spirals.

Clique para ver a definição original de «fusilli» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM FUSILLI


campanile
ˌkæmpəˈniːlɪ
dele
ˈdiːlɪ
Ely
ˈiːlɪ
freely
ˈfriːlɪ
Greeley
ˈɡriːlɪ
Healey
ˈhiːlɪ
Healy
ˈhiːlɪ
Ismaili
ˌɪzmɑːˈiːlɪ
Kiswahili
ˌkiːswɑːˈhiːlɪ
Lely
ˈliːlɪ
mealy
ˈmiːlɪ
mielie
ˈmiːlɪ
Ofili
ɒˈfiːlɪ
seely
ˈsiːlɪ
steelie
ˈstiːlɪ
steely
ˈstiːlɪ
stele
ˈstiːlɪ
Swahili
swɑːˈhiːlɪ
touchy-feely
ˈtʌtʃɪˈfiːlɪ
wheelie
ˈwiːlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO FUSILLI

fusible
fusible alloy
fusible metal
fusibleness
fusibly
fusiform
fusil
fusile
fusileer
fusilier
fusillade
fusillation
fusion
fusion bomb
fusion food
fusion reactor
fusional
fusionism
fusionist
fusionless

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO FUSILLI

aspergilli
bacilli
bailli
bird´s-eye chilli
bouilli
chilli
cuir-bouilli
dilli
lactobacilli
lapilli
locus sigilli
microvilli
morbilli
piccalilli
pneumobacilli
pulvilli
scungilli
streptobacilli
thiobacilli
villi

Sinônimos e antônimos de fusilli no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «FUSILLI»

fusilli pronunciation difference between rotini great recipes gluten jerry substitute fusilli long thick corkscrew shaped pasta word presumably comes from fuso traditionally asiago cheese recipe giada this star easy follow laurentiis ristorante fine italian food queen street east corktown toronto american author hours sleep showered again shaved blue blazer walked wearing same brand jeans white oxford spiral that wholewheat flavoured tricolore three coloured sausage jamie oliver often described proper blokes filling dish packed loved schar corn

Tradutor on-line com a tradução de fusilli em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSILLI

Conheça a tradução de fusilli a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de fusilli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fusilli» em inglês.

Tradutor português - chinês

螺丝粉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fusilli
570 milhões de falantes

inglês

fusilli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fusilli
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاسيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фузилли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fusilli
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fusilli
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fusilli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fusilli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fusilli
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フジッリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fusilli
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fusilli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fusilli
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fusilli
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फूसिल्ली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fusilli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fusilli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fusilli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фузіллі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fusilli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωνάκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fusilli
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fusilli
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fusilli
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fusilli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSILLI»

O termo «fusilli» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.242 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fusilli» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fusilli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «fusilli».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSILLI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fusilli» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fusilli» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre fusilli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «FUSILLI»

Descubra o uso de fusilli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fusilli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marley Z and the Bloodstained Violin
Fourteen-year-old Marley Zimmerman is convinced that her friend did not steal a valuable violin from the Julliard School, despite surveillance video evidence, and enlists the other members of her would-be band, the Kingston Cowboys, to help ...
Jim Fusilli, 2008
2
Hard, Hard City
At the request of his daughter, Bella, and her friend, Daniel Wu, private detective Terry Orr takes on the case of a gifted but troubled young student who has mysteriously vanished along with some documents and cash from the home of an ...
Jim Fusilli, Jim Fusilli, 2004
3
Beach Boys' Pet Sounds
It has also been written about, pored over, and analyzed more than most other albums put together. In this disarming book, Jim Fusilli focuses primarily on the emotional core of the album, on Brian Wilson_s pitch-perfect cry of despair.
Jim Fusilli, 2005
4
Road to Nowhere
For years the drifter haunted the background of American life, roaming the side streets and highways that crisscross this vast country.
Jim Fusilli, 2012
5
Pasta E Verdura: 140 Vegetable Sauces for Spaghetti, ...
Jack Bishop has assembled 143 elegant and easy recipes for vegetable pasta sauces that should delight pasta eaters.
Jack Bishop, 2000
6
Tribeca Blues
Praise for Jim Fusilli's novels featuring Terry Orr A Well-Known Secret "Living through the nightmare of September 1 1 has had a bracing effect on Terry Orr . . . living eight blocks from the site of the World Trade Center . . . seems to have made ...
Jim Fusilli, 2004
7
A Well-Known Secret
In the sequel to Closing Time, reluctant private detective Terry Orr becomes involved in the investigation into the murder of Sonia Salgado, recently released after serving thirty years in prison for the robbery and murder of a diamond ...
Jim Fusilli, 2003
8
Encyclopedia of Pasta
Fusilli were handmade products and were widespread especially in Naples and in the provinces of the kingdom when the millers, in addition to milling the grain, used female labor to make the various pasta shapes. They were the everyday ...
Oretta Zanini De Vita, 2009
9
Closing Time
A widower dedicated to his daughter, single father and novice P.I. Terry Orr, who had lost his artist wife and infant son to violence, soon finds himself drawn to the work of solving crimes as he searches for the killer of a cab driver and ...
Jim Fusilli, 2002
10
The Complete Book of Pasta and Noodles
110, H1, I 12 Fusilli with Braised Chicken, Peppers, and, 220 in casseroles with mozzarella, 293-95 Linguine with Asparagus and, 138 Linguine with Clam Sauce with Garlic and, 236 Linguine with Shrimp, Capers, and, 253 Macaroni and ...
Cook's Illustrated Magazine, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSILLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fusilli no contexto das seguintes notícias.
1
Super (easy) salads for summer
Place 1 pound cooked fusilli with 1/2 cup reserved cooking water in large bowl and add olive oil mixture. Toss well. Add 1/2 cup toasted pine ... «Lompoc Record, jul 15»
2
You'll Need a Mallet to Eat This Roast Duck
Along with Dickie (who had a penis like pink fusilli pasta) and Buttercup, who was a creamy white and would frequently shit on her own feet. «Munchies_ Food by VICE, jul 15»
3
5 pastas you should always have on hand; do you really need to …
Adding a touch of pasta cooking water to fusilli helps the sauce of Italian sausage, peas and tomatoes get evenly distributed over the noodles. «OregonLive.com, jul 15»
4
Putting the Dead to Bed: The End of a Jam-Band Legend
... Grateful Dead were a superior rock band, one worthy of celebration and remembrance. Mr. Fusilli is the Journal's rock and pop music critic. «Wall Street Journal, jul 15»
5
The 5 Pastas You Should Always Have In Your Pantry
According to Fabio, fusilli is for one thing and one thing only: "You can only make fusilli with pesto. Any other way [of serving it] is a waste of ... «Huffington Post, jul 15»
6
Fresh and flavorful: Savor summer with these super easy salads
Place 1 pound cooked fusilli with 1/2 cup reserved cooking water in large bowl and add olive oil mixture. Toss well. Add 1/2 cup toasted pine ... «Longview Daily News, jul 15»
7
Photos: Brooklyn Cyclones Celebrate Seinfeld At "Kramerica …
Bania was in attendance, there was soup from the Soup Nazi, puffy shirts, a Fusilli Jerry craft table, a Top of the Muffin to YOU contest, ... «Gothamist, jul 15»
8
Can a Veggie Burger Achieve Greatness?
9:21 PM: Here's the spread. Lookin' good...we start with a bite of the fusilli mac, which literally tastes like pasta mixed with mustard and pepper, ... «Zagat, jun 15»
9
How D'Angelo Is Making 'Black Messiah' Even Stronger
Mr. Fusilli is the Journal's rock and pop music critic. Email him at jfusilli@wsj.com and follow him on Twitter @wsjrock. 82; 19. Save Article; Sign ... «Wall Street Journal, jun 15»
10
What to Eat (and Not Eat) When You're Backpacking
Mountain House's version is far better than Backpacker's Pantry's Stroganoff sauce with beef and noodles ($11), which is basically fusilli pasta ... «TheStranger.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fusilli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/fusilli>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z