Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "customer" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUSTOMER EM INGLÊS

customer  [ˈkʌstəmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSTOMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Customer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUSTOMER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «customer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cliente

Customer

Um cliente é o destinatário de um bom, serviço, produto ou idéia, obtido de um vendedor, fornecedor ou fornecedor para uma consideração monetária ou de outra importância. [1] [2] Os clientes geralmente são categorizados em dois tipos: ▪ Um cliente intermediário ou comercial que é um revendedor que compra bens para revenda. [3] [1] ▪ Um cliente final que, por sua vez, não revende as coisas compradas, mas as transmite ao consumidor ou, na verdade, é o consumidor. [3] [1] Um cliente pode ou não ser um consumidor, mas as duas noções são distintas, embora os termos sejam comumente confundidos. [3] [1] Um cliente compra bens; um consumidor os usa. [4] [5] Um consumidor final pode ser um consumidor também, mas igualmente pode ter comprado itens para que outra pessoa consuma. Um cliente intermediário não é um consumidor. [3] [1] A situação é um pouco complicada na medida em que os clientes finais dos chamados bens e serviços industriais usam os bens e serviços que eles compram, ou os incorporam a outros produtos acabados, e também são tecnicamente consumidores. A customer is the recipient of a good, service, product, or idea, obtained from a seller, vendor, or supplier for a monetary or other valuable consideration.[1][2] Customers are generally categorized into two types: ▪ An intermediate customer or trade customer who is a dealer that purchases goods for re-sale.[3][1] ▪ An ultimate customer who does not in turn re-sell the things bought but either passes them to the consumer or actually is the consumer.[3][1] A customer may or may not also be a consumer, but the two notions are distinct, even though the terms are commonly confused.[3][1] A customer purchases goods; a consumer uses them.[4][5] An ultimate customer may be a consumer as well, but just as equally may have purchased items for someone else to consume. An intermediate customer is not a consumer at all.[3][1] The situation is somewhat complicated in that ultimate customers of so-called industrial goods and services either themselves use up the goods and services that they buy, or incorporate them into other finished products, and so are technically consumers, too.

definição de customer no dicionário inglês

A definição de cliente no dicionário é uma pessoa que compra. Outra definição de cliente é uma pessoa com quem tem negócios.

The definition of customer in the dictionary is a person who buys. Other definition of customer is a person with whom one has dealings.

Clique para ver a definição original de «customer» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CUSTOMER


agama
ˈæɡəmə
anathema
əˈnæθəmə
asrama
ˈɑːʃrəmə
astronomer
əˈstrɒnəmə
bergama
ˈbɜːɡəmə
bottomer
ˈbɒtəmə
Dodoma
ˈdəʊdəmə
elastomer
ɪˈlæstəmə
enantiomer
ɛnˈæntɪəmə
Gautama
ˈɡaʊtəmə
gossamer
ˈɡɒsəmə
Gotama
ˈɡəʊtəmə
Latimer
ˈlætəmə
metamer
ˈmɛtəmə
monomer
ˈmɒnəmə
noncustomer
ˌnɒnˈkʌstəmə
scyphistoma
saɪˈfɪstəmə
tarama
ˈtærəmə
tautomer
ˈtɔːtəmə
vitamer
ˈvɪtəmə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CUSTOMER

custom-make
customable
customaries
customarily
customariness
customary
customary tenant
customed
customer appeal
customer base
customer care
customer profile
customer relations
customer relations department
customer relationship management
customer satisfaction
customer service
customer service department
customer services
customer-facing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CUSTOMER

baby boomer
baby-boomer
bloomer
boomer
comer
comonomer
Cromer
gomer
groomer
homer
ionomer
isomer
latecomer
misnomer
newcomer
omer
overcomer
up-and-comer
vomer
welcomer

Sinônimos e antônimos de customer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CUSTOMER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «customer» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de customer

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CUSTOMER»

customer buyer client consumer patron purchaser regular shopper connect custom service sprint jobs resume writing quotes recipient good product idea obtained from seller vendor supplier monetary other valuable consideration customer merriam webster buys services business person particular quality full what meaning businessdictionary general party receives consumes products ability choose between different define another informal deal with tough cool magazine latest news informational portal satisfaction takes remembering optimization part workforce desk software support ticket help fast growing companies start month trial alliance reputation revenue management your partner smart hotel solutions improve social media presence review pronunciation translations excellence government standard sitemap home american index only national cross industry measure represents economy organizations email connected mobile plugs

Tradutor on-line com a tradução de customer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUSTOMER

Conheça a tradução de customer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de customer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «customer» em inglês.

Tradutor português - chinês

顾客
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cliente
570 milhões de falantes

inglês

customer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्राहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عَمِيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покупатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cliente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রেতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

client
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelanggan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

顧客
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고객
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong tuku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடிக்கையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्राहक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müşteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cliente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klient
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покупець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

client
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πελάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kliënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de customer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUSTOMER»

O termo «customer» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.163 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «customer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de customer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «customer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUSTOMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «customer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «customer» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre customer

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CUSTOMER»

Citações e frases célebres com a palavra customer.
1
David Baker
No one bill will cure the problem of spam. It will take a combined effort of legislation, litigation, enforcement, customer education, and technology solutions.
2
Mary Barra
My definition of 'innovative' is providing value to the customer.
3
Jeff Bezos
We see our customers as invited guests to a party, and we are the hosts. It's our job every day to make every important aspect of the customer experience a little bit better.
4
Arthur Blank
We will ensure that associates continue to possess unsurpassed product knowledge and maintain their dedication to customer service and respect for their colleagues and for the communities in which they work and live.
5
Steven Burd
If the store were your own business, you'd escort the customer to a product's location in the store and refer to the customer by name.
6
Jim Cantalupo
I talked about 12 to 18 months, and that's about reaffirming our foundation for sustained growth: getting the discipline back, getting the basics right, getting the customer focus back... so by the end of next year, I hope most of that's in place.
7
Benjamin Cohen
Even if someone is already in your market space, ask yourself whether you can approach it from a different angle and thereby secure your own customer base.
8
John Collison
Auctomatic was a compressed start-up experience, going from start to launch to acquisition in under a year. We spent a long time building the product before getting our first customer, whereas with Stripe we made sure we had paying customers from the very start.
9
Scott Cook
So I think instead of focusing on the competition, focus on the customer.
10
Mark Cuban
It is so much easier to be nice, to be respectful, to put yourself in your customers' shoes and try to understand how you might help them before they ask for help, than it is to try to mend a broken customer relationship.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CUSTOMER»

Descubra o uso de customer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com customer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Effective Customer Care
Effective Customer Care is an essential guide to creating excellent customer service that will not only satisfy your customers and prompt orders, but also cement customer relationships and develop loyalty... and thus increase profits.
Pat Wellington, 2010
2
101 Ways to Improve Customer Service: Training, Tools, Tips, ...
These are real lessons in the fundamentals of customer service that everyone talks about, but few practice." —Stacy Gasper, sales representative, Kansas Pathology Consultants
Lorraine L. Ukens, 2007
3
A Guide to Customer Service Skills for the Service Desk ...
The Third Edition of A GUIDE TO CUSTOMER SERVICE SKILLS FOR THE SERVICE DESK PROFESSIONAL explores the changing role of the service desk professional.
Donna Knapp, 2010
4
Building Customer Loyalty: The 21 Essential Elements ... in ...
Quick, easy reading, Building Customer loyalty demystifies 21 emotional elements of loyalty giving you both the theory and the action steps to achieve new levels of loyalty.
JoAnna Brandi, 2001
5
Managing Customer Service
This book aims to provide a concise introduction to the business reasons for building good relationships with customers, examine the management framework of customer service, explain the customer service manager's role and offer techniques ...
Jenny Hayes, Frances Dredge, 1998
6
Branded Customer Service: The New Competitive Edge
By the author of the bestselling A Complaint Is a Gift (more than 100,000 copies sold) The first book to combine the dynamics of customer service with the psychology of branding-two of the most powerful concepts in business A comprehensive, ...
Janelle Barlow, 2010
7
10 Steps to Successful Customer Service
The 10 Steps series is designed specifically for today's fast-paced, need-it-yesterday business environment and for the thousands of workers who find themselves faced with new assignments, responsibilities, and requirements and too little ...
Maxine Kamin, 2010
8
Customer Satisfaction Measurement for ISO 9000: 2000
Customer Satisfaction Measurement for ISO 9000 explains in a clear and simple manner how to conduct a professional customer satisfaction survey that will produce a reliable result - as well as being consistent with the requirements of ISO ...
Bill Self, Greg Roche, Nigel Hill, 2007
9
Customer Relationship Management and Customer Service
This book looks at creating and managing customer relationships and how relationship marketing, applied throughout any organisation, can create new value to build the organisation for the long term.
Adele Berndt, 2004
10
Data Mining Techniques: For Marketing, Sales, and Customer ...
This third edition of Data Mining Techniques covers such topics as: How to create stable, long-lasting predictive models Data preparation and variable selection Modeling specific targets with directed techniques such as regression, decision ...
Gordon S. Linoff, Michael J. A. Berry, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUSTOMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo customer no contexto das seguintes notícias.
1
Dynatrace Wants To Link Performance Monitoring With Customer
Although this is a major release with many new features, it centers on the Customer Experience Cockpit, which is effectively a dashboard that ... «TechCrunch, jul 15»
2
House of Fraser embarks on 'pioneering' customer-centric restructure
House of Fraser has embarked on a “pioneering” restructure as the department store group aims to put the customer at the heart of its business. «Retail Week, jul 15»
3
How can retailers increase customer satisfaction and revenue …
Using mobile smartly, to deliver a better customer experience, generates better customer understanding and loyalty, increased retention and ... «ITProPortal, jul 15»
4
Platform Drives Customer Success
SAN FRANCISCO -- Customer Success experts, Waypoint Group, announce the release of its account-based feedback and engagement ... «CIO Today, jul 15»
5
Is the Customer Always Right? No!
The customer is always right is one of these. Doesn't it seem like common sense? The customer is always right. Never argue with the customer. «Business 2 Community, jul 15»
6
5 Questions You Need to Ask About Your Omnichannel Customer
Whether we admit it or not, today's customer experience is all about omnichannel. People are reaching out to companies on the phone, via text ... «Business 2 Community, jul 15»
7
5 Ways to Align Your Customer Service with Customers' Current …
Meeting Customer Expectations in Customer Service Product and service markets are developing and customers' expectations are changing ... «Business 2 Community, jul 15»
8
CITY REGION AWARDS WINNER: Customer Service Award
With a whopping 93 per cent customer satisfaction rate and attracting a record number of new policyholders, Westfield Health is a worthy ... «Sheffield Telegraph, jul 15»
9
3 Ways Your Org Chart Creates B2B Customer Nightmares
Customers don't care who owns what part of their business, but organizations often do. This conflict leads to customer frustration and ... «Customer Think, jul 15»
10
Axis Bank Expands the Use of Earnix to Boost Customer and Pricing …
Earnix, a leading provider of integrated pricing and customer analytics solutions for banking and insurance, announced today that Axis Bank ... «PR Newswire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Customer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/customer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z