Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "darogha" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DAROGHA

Urdu.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DAROGHA EM INGLÊS

darogha  [dɑːˈrəʊɡɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAROGHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Darogha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DAROGHA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «darogha» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
darogha

Darogha

Darogha

Daroghas eram policiais do Império Mughal e do Raj britânico. Daroghas respondeu aos magistrados do distrito que estavam no comando de áreas pelo menos 100 milhas quadradas; porque os magistrados eram responsáveis ​​por uma área tão grande, os daroghas eram normalmente as autoridades locais mais poderosas. Em alguns casos, os daroghas eram responsáveis ​​pelas fábricas. Descendentes de daroghas continuam a aplicar este título antes ou depois de seus nomes. Dois exemplos proeminentes incluem Darogha Ubbas Alli e Mohra Darogha. Daroghas were police officials in the Mughal Empire and the British Raj. Daroghas answered to district magistrates who were in charge of areas at least 100 square miles; because the magistrates were responsible for such a large area, the daroghas were normally the most powerful local authorities. In some cases, daroghas were in charge of factories. Descendents of daroghas continue to apply this title before or after their names. Two prominent examples include Darogha Ubbas Alli and Mohra Darogha.

definição de darogha no dicionário inglês

A definição de darogha no dicionário é um gerente. Outra definição de darogha é um inspetor.

The definition of darogha in the dictionary is a manager. Other definition of darogha is an inspector.

Clique para ver a definição original de «darogha» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DAROGHA


budgerigar
ˈbʌdʒərɪˌɡɑː
Bulgar
ˈbʌlɡɑː
Chandigarh
ˌtʃʌndɪˈɡɑː
changa
ˈtʃʌŋˌɡɑː
Chhattisgarh
ˌtʃʌtɪsˈɡɑː
cigar
sɪˈɡɑː
dargah
ˈdɜːɡɑː
Elgar
ˈɛlɡɑː
gaga
ˈɡɑːɡɑː
gar
ɡɑː
gare
ɡɑː
Hagar
ˈheɪɡɑː
Jamnagar
ˌdʒæmnəˈɡɑː
kaika
kɑːiːəŋɡɑː
kanga
ˈkɑːŋɡɑː
Kashgar
ˈkɑːʃˈɡɑː
Mullingar
ˌmʌlɪnˈɡɑː
nougat
ˈnuːɡɑː
runanga
ˈruːnɑːəŋɡɑː
segar
sɪˈɡɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DAROGHA

darnedest
darnel
darner
darning
darning egg
darning mushroom
darning needle
darning stitch
darning wool
Darnley
darraign
darraigne
darraignment
darrain
darraine
darrayn
darshan
dart
dartboard
darter

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DAROGHA

a la plancha
agha
aha
aloha
alpha
barasingha
bigha
buddha
captcha
cha
Doha
geisha
ha
ha-ha
Kangha
koha
Martha
Omaha
Praha
Sangha

Sinônimos e antônimos de darogha no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DAROGHA»

darogha daroghas were police officials mughal empire british answered district magistrates charge areas least square miles because responsible such large area normally most powerful local define manager inspector urdu collins complete unabridged edition william sons reverso meaning also dargah darg drogheda vocabulary industrial relations terms want thank existence tell friend about meanings ijunoon word always frequency dɑːˈrəʊɡɑː pronunciation definitions photos from flickr usage trends words that start with finder list prefix search official starting latest news videos times india biography wallpapers profile luminous lint photographer collecting photography other report majesty commissioners appointed consider upon complaint duly made having jurisdiction when case against person committing offence than offences described provisions penal

Tradutor on-line com a tradução de darogha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAROGHA

Conheça a tradução de darogha a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de darogha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «darogha» em inglês.

Tradutor português - chinês

darogha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

darogha
570 milhões de falantes

inglês

darogha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

darogha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

darogha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

darogha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

darogha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

darogha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

darogha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Darogha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

darogha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

darogha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

darogha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Darogha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

darogha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

darogha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दरोहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darogha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

darogha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

darogha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

darogha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

darogha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

darogha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

darogha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

darogha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

darogha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de darogha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAROGHA»

O termo «darogha» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «darogha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de darogha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «darogha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAROGHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «darogha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «darogha» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre darogha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DAROGHA»

Descubra o uso de darogha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com darogha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Report of Her Majesty's Commissioners Appointed to Consider ...
Upon complaint duly made before a darogha of police having jurisdiction When the darogha in the case, against any person for committing any offence, other than the may is3ue nis war* offences described in the provisions of the Penal Code ...
Great Britain. Royal Commission on the Reform of the Judicial Establishments, Judicial Procedure, and Laws of India, 1856
2
House of Commons Papers
Upon complaint duly made before a darogha of police having jurisdiction When the darogha in the case, against any person for committing any offence, other than the may issue his war" offences described in the provisions of the Penal Code ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1856
3
Report of Her Majesty's commissioners appointed to consider ...
When the darogha may issue his warrant. May issue summons instead of warrant . When darogha shall issue summons. When the head officer of police may stay issue of process. Witnesses to be summoned. Darogha may proceed in person, ...
Great Britain. Royal Commission on Reform of the Judicial Establishments, Judicial Procedure, and Laws of India, 1856
4
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
Lal Khan, chobdar of the Deorhee, deposesz-When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there until ...
5
The Asiatic Journal and Monthly Miscellany
Lai Khan, chobdar of the Deorhee, deposes : — When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there ...
6
Asiatic Journal
There appears an order from the commissioners of Malabar, dated 20th October 1798, to the Company's assistant at Choughaut, directing him to grant the necessary legal aid to the darogha at that place, in transferring any number of those ...
7
The Asiatic Journal
Lal Khan, chobdar of the Deorhee, deposes z—When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there ...
8
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
Lai Khan, chobdarof the Deorhee, deposes : — When gentlemen come to the palace, it is the custom for the darogha to meet and conduct them inside; also, on their return, he attends them to the outer side of the Deorhee, and remains there ...
9
The Essence of Camphor
“Oh, that," the Darogha remembered. “I was telling you to write down that you've received a pardon and your little daughter a myna." “My little daughter a myna?" I asked with astonishment. “You can't possibly mean that, Darogha Sahib!
Naiyer Masud, Muhammad Umar Memon, 1998
10
The Punjab Record
(it) No person shall be selected as a candidate for the post of Tahsildar unless he is a Superintendent or Head Clerk of a Commissioner's or Deputy Commissioner's office, or is a District Kanungo or Excise Darogha of not less than three years' ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAROGHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo darogha no contexto das seguintes notícias.
1
Avadh's first photographer fought against the British in 1857
"While La Grange was in the city, it is possible that he met the darogha (superintendent) of the Husainabad Imambara, Ahmad Ali Khan, and ... «Times of India, ago 14»
2
Smart-phone monitoring: LWMC workers protest attendance system
Roshan said workers' faces were often half-covered by the caps they wore that allowed the darogha to take a picture and mark someone who ... «The Express Tribune, mai 14»
3
Trash trade: Garbage collectors fear being pushed out of their …
The ominous and much feared figure of darogha figures prominently in the narratives of many garbage collectors. Zulfiqar Ali who works in Q ... «The Express Tribune, mai 14»
4
Chhau dance guru Makar Dhwaja Darogha dies
Jamshedpur (Jharkhand): Chhau dance guru Padma Shri Makar Dhwaja Darogha today passed away after prolonged illness near here, family ... «indiatvnews.com, fev 14»
5
Anand Bakshi: Something irreplaceable
Rakesh contacted his father's sister Shubhi Datt who explained that the house, known as Darogha ji ka Ghar, was located near a mandir and ... «The News International, dez 13»
6
Dussehra Festivities in Mughal Shahjahanabad
In the evening, the darogha (incharge) of the royal stables had the horses decorated with henna on their hooves and designs on their forehead, ... «Economic and Political Weekly, out 13»
7
A dream road trip come true
Visiting my grandparents' abandoned haveli near my aunt's house was another moving moment. My mother's grandfather – known as Darogha ... «The News International, jun 13»
8
The Alexander of Samundri
The next one is the story of a police officer's son. In the Samundari of 1901, Darogha Basheswar Nath was blessed with a boy. Being a police official, he moved ... «DAWN.com, mai 13»
9
A Caravan for restoring Urdu's glory
Stories like Kafan, Balidan, Namak Ka Darogha of Prem Chand and Toba Tek Singh, Thanda Gosht of Sa'adat Hasan Manto have stood the ... «TwoCircles.net, set 12»
10
Protest against power outages in Lahore, 1 killed
One of the protesters was killed when the security guard deployed at the petrol pump, located at Darogha, opened fire on them in a bid to stop ... «News Tribe, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Darogha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/darogha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z