Baixe o aplicativo
educalingo
decorous

Significado de "decorous" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DECOROUS

From Latin decōrus, from decor elegance.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DECOROUS EM INGLÊS

ˈdɛkərəs


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECOROUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Decorous e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DECOROUS EM INGLÊS

Decoro

Decorum era um princípio de retórica clássica, poesia e teoria teatral que era sobre a forma física ou não de um estilo para um assunto teatral. O conceito de decoro também é aplicado aos limites prescritos de comportamento social apropriado dentro de situações estabelecidas.

definição de decorous no dicionário inglês

A definição de decorous no dicionário é caracterizada pela propriedade de maneiras, conduta, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DECOROUS

acarus · adventurous · cankerous · cantankerous · Carreras · chancrous · dangerous · generous · glamorous · glamourous · Honduras · humorous · Icarus · ichorous · indecorous · numerous · ocherous · rancorous · rigorous · vigorous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DECOROUS

decor · decorate · Decorated architecture · Decorated style · decorating · decoration · decorative · decorative art · decoratively · decorativeness · decorator · decorously · decorousness · decorticate · decortication · decorticator · decorum · decoupage · decouple · decoupler

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DECOROUS

amorous · carnivorous · clangorous · disastrous · dolorous · herbivorous · hypochlorous · insectivorous · malodorous · microporous · nonporous · omnivorous · phosphorous · porous · sonorous · splendorous · stertorous · traitorous · tumorous · unglamorous · vaporous

Sinônimos e antônimos de decorous no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DECOROUS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «decorous» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DECOROUS»

decorous · appropriate · becoming · befitting · comely · comme · faut · correct · decent · fitting · mannerly · polite · proper · sedate · seemly · suitable · well · behaved · crossword · clue · antonym · painting · contractors · mattress · review · pronunciation · meaning · hindi · decorous · merriam · webster · rous · adjective · ˈde · kər · ˈkȯr · particular · situation · full · marked · propriety · good · define · characterized · dignified · conduct · manners · appearance · character · origin · latin · decōrus · derivative · decus · design · market · segenap · direksi · staff · mengucapkan · selamat · menunaikan · ibadah · puasa · june · presents · europe · tour · translations · oxford · dictionaries · british · world · example ·

Tradutor on-line com a tradução de decorous em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DECOROUS

Conheça a tradução de decorous a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de decorous a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decorous» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

高雅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

decorosa
570 milhões de falantes
en

inglês

decorous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शिष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهذب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чинно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decoroso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শোভন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

convenable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sihat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schicklich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

上品な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

예의 바른
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Decorous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoan trang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நற்பண்புடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुशोभित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zevkli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decoroso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

decorous
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чинно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuviincios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευπρεπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

welvoeglijk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värdig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decorous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decorous

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECOROUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decorous
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «decorous».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre decorous

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DECOROUS»

Descubra o uso de decorous na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decorous e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
declass. decorous. advertising his willingness to make concessions— Time) In its specific sense, as implying publicity for the sake of gaining patronage or support for an article of merchandise, it implies the use of communication media (as the ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
Tolstoy's Major Fiction
Events of a significant personal nature do appear in his life, but Ivan Ilych manages, by adhering closely to the proper and decorous rules of his society, to avoid them. During the first months of her pregnancy, Praskovya Fyodorovna interrupts ...
Edward Wasiolek, 1997
3
Adirondack Camps: Homes Away from Home, 1850-1950
It is given to build a retreat in the Adirondacks: something that shall give a decorous shelter, that shall have the privacy and many of the domestic comforts which our civilization has changed from luxuries to necessities. — Harvey Ellis, 1903 ...
Craig A. Gilborn, 2000
4
Selection of Reports and Papers of the House of Commons: ...
Should you think it decorous in very junior members of the College to interrogate a senior licentiate, of many years' standing and great practice, respecting his knowledge of practical medicine ? — I do not see any impropriety in it ; there are  ...
5
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Should you think it decorous in very junior members of the College to interrogate a senior licentiate, of many years' standing and great practice, respecting his knowledge of practical medicine? — I do not see any impropriety in it; there are ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1834
6
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
(from fit?, humility, andjrtft*, giving), giving humility or modesty, giving submission or decorous behaviour. fjljptttf*, a. (fiom humility, and f^stf*, causing to cease), causing humility or modesty to cease, causing submission or decorum to cease.
William Carey, 1825
7
The Facts on File Guide to Good Writing
... meanings that it does not share with decorous. Thus, decorous should not be used as a replacement for decent where the meaning is “adequate,” “pleasant,” or “morally correct” (a decent enough performance; a decent fellow; a decent ...
Martin H. Manser, 2009
8
The SAT Word Slam: Rhyme Your Way to a Better Vocabulary and ...
Decorous. (adj) “DeK-or-us” Decorous people are proper. They're refined And behave with decorum. But if someone is acting too decorous Just stick out yourtongue Or ignore 'em. Picture an old navy captain Whose crew is a pain in the neck; ...
Jodi Fodor, 2009
9
Wilfred Owen
An accumulation of images and intensity leads to the concluding indictment about 'The old Lie' formerly revered as a great truth. The title of the poem, 'Dulce et Decorum Est' (it is sweet and decorous), used ironically, is revealed in the fullness ...
Barry Spurr, 2004
10
The Soul, or Rational psychology
the mind and its love of what is honourable ; for then it fears to sin against the rules of honour or against the rules of the decorous, which it believes is the honourable, since there are those who do not well distinguish the decorous from the ...
Emanuel Swedenborg, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECOROUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decorous no contexto das seguintes notícias.
1
New Sonoma gallery show presents chairs as art
The exhibit of 17 decorous and elaborate chairs, and 34 paintings of chairs, opens with reception from 7 to 9:30 p.m. Friday, July 10, at the Alley ... «Santa Rosa Press Democrat, jul 15»
2
Fierce and Fiercer
These were the last eight players in what Wimbledon still refers to as the Ladies Singles draw, but there was nothing genteel, or decorous, ... «Tennis Magazine, jul 15»
3
Tignor's Thoughts for Day 8
These were the last eight players in the Ladies' draw, but there was nothing genteel, or decorous, or unduly modest about the way they ... «Wimbledon, jul 15»
4
Joe Bennett: Putting on socks, it's all now Greek to me
The other method is simpler but less decorous. I sit on the side of the bed. From that position it is comparatively straightforward to hook a furled ... «The Press, jul 15»
5
Pugilism With Racquets -- Kevin Mitchell Delivers an Ace With Break …
He differentiates between the changing era of the sport and remarks, "Tennis, a once decorous pastime in long trousers, is now a bare-fanged ... «NDTVSports.com, jul 15»
6
François Hollande arrives Cameroon 30 minutes behind time
The long awaited decorous guess to Cameroon finally arrived at 5:20pm, 30 minutes behind the expected time. His arrival was announced by a ... «Cameroon Radio Television, jul 15»
7
Venus fails to rise in Sister Act
... their feelings — Venus even more composed than she usually is and Serena allowing herself only the smallest, almost decorous, fist pumps. «The Hindu, jul 15»
8
Strings Music Festival: Applause has many faces
I have no idea why yelling and desk slapping are considered more decorous than clapping. And remember the old days, when you lit up your ... «Steamboat Pilot & Today, jul 15»
9
The Vision of the Founding Fathers
... the enforced ignorance, and the regulation of every aspect of life comprehended in Jefferson's decorous statement of the inhumanity of which ... «National Review Online, jul 15»
10
Lord Digby Jones at Chamber event
'He is decorous with a wonderfully wicked sense of humour, and I would like to thank him for all the work, much of it unseen, which he has done ... «Isle of Man Today, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decorous [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/decorous>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT