Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deflagrate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEFLAGRATE

From Latin dēflagrāre, from de- + flagrāre to burn.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DEFLAGRATE EM INGLÊS

deflagrate  [ˈdɛfləˌɡreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFLAGRATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Deflagrate é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo deflagrate em inglês.

O QUE SIGNIFICA DEFLAGRATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «deflagrate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
deflagrate

Deflagração

Deflagration

A desflagragem é um termo que descreve a combustão subsônica se propagando através da transferência de calor; O material queima quente aquece a próxima camada de material frio e a inflama. A maioria dos "incêndios" encontrados no cotidiano, das chamas às explosões, é a deflagração. A desflagragem é diferente da detonação, que é supersônica e se propaga através do choque. A desflagragem é um evento de combustão rápida de alta liberação de energia que se propaga através de um gás ou um material explosivo a velocidades subsônicas, impulsionado pela transferência de calor. Deflagration is a term describing subsonic combustion propagating through heat transfer; hot burning material heats the next layer of cold material and ignites it. Most "fire" found in daily life, from flames to explosions, is deflagration. Deflagration is different from detonation, which is supersonic and propagates through shock. Deflagration is a rapid high energy release combustion event that propagates through a gas or an explosive material at subsonic speeds, driven by the transfer of heat.

definição de deflagrate no dicionário inglês

A definição de deflagrate no dicionário é queimar ou causar queimar com grande calor e luz.

The definition of deflagrate in the dictionary is to burn or cause to burn with great heat and light.

Clique para ver a definição original de «deflagrate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DEFLAGRATE

PRESENT

Present
I deflagrate
you deflagrate
he/she/it deflagrates
we deflagrate
you deflagrate
they deflagrate
Present continuous
I am deflagrating
you are deflagrating
he/she/it is deflagrating
we are deflagrating
you are deflagrating
they are deflagrating
Present perfect
I have deflagrated
you have deflagrated
he/she/it has deflagrated
we have deflagrated
you have deflagrated
they have deflagrated
Present perfect continuous
I have been deflagrating
you have been deflagrating
he/she/it has been deflagrating
we have been deflagrating
you have been deflagrating
they have been deflagrating

PAST

Past
I deflagrated
you deflagrated
he/she/it deflagrated
we deflagrated
you deflagrated
they deflagrated
Past continuous
I was deflagrating
you were deflagrating
he/she/it was deflagrating
we were deflagrating
you were deflagrating
they were deflagrating
Past perfect
I had deflagrated
you had deflagrated
he/she/it had deflagrated
we had deflagrated
you had deflagrated
they had deflagrated
Past perfect continuous
I had been deflagrating
you had been deflagrating
he/she/it had been deflagrating
we had been deflagrating
you had been deflagrating
they had been deflagrating

FUTURE

Future
I will deflagrate
you will deflagrate
he/she/it will deflagrate
we will deflagrate
you will deflagrate
they will deflagrate
Future continuous
I will be deflagrating
you will be deflagrating
he/she/it will be deflagrating
we will be deflagrating
you will be deflagrating
they will be deflagrating
Future perfect
I will have deflagrated
you will have deflagrated
he/she/it will have deflagrated
we will have deflagrated
you will have deflagrated
they will have deflagrated
Future perfect continuous
I will have been deflagrating
you will have been deflagrating
he/she/it will have been deflagrating
we will have been deflagrating
you will have been deflagrating
they will have been deflagrating

CONDITIONAL

Conditional
I would deflagrate
you would deflagrate
he/she/it would deflagrate
we would deflagrate
you would deflagrate
they would deflagrate
Conditional continuous
I would be deflagrating
you would be deflagrating
he/she/it would be deflagrating
we would be deflagrating
you would be deflagrating
they would be deflagrating
Conditional perfect
I would have deflagrate
you would have deflagrate
he/she/it would have deflagrate
we would have deflagrate
you would have deflagrate
they would have deflagrate
Conditional perfect continuous
I would have been deflagrating
you would have been deflagrating
he/she/it would have been deflagrating
we would have been deflagrating
you would have been deflagrating
they would have been deflagrating

IMPERATIVE

Imperative
you deflagrate
we let´s deflagrate
you deflagrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to deflagrate
Past participle
deflagrated
Present Participle
deflagrating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DEFLAGRATE


aggrate
əˈɡreɪt
conflagrate
ˈkɒnfləˌɡreɪt
denigrate
ˈdɛnɪˌɡreɪt
disintegrate
dɪsˈɪntɪˌɡreɪt
emigrate
ˈɛmɪˌɡreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
grate
ɡreɪt
great
ɡreɪt
immigrate
ˈɪmɪˌɡreɪt
ingrate
ˈɪnɡreɪt
integrate
ˈɪntɪˌɡreɪt
migrate
maɪˈɡreɪt
overgreat
ˈəʊvəˌɡreɪt
rate
reɪt
redintegrate
rɛˈdɪntɪˌɡreɪt
regrate
rɪˈɡreɪt
reintegrate
riːˈɪntɪˌɡreɪt
remigrate
ˌriːmaɪˈɡreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
transmigrate
ˌtrænzmaɪˈɡreɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DEFLAGRATE

deflagrability
deflagrable
deflagration
deflagrator
deflate
deflated
deflater
deflation
deflationary
deflationary gap
deflationist
deflator
deflea
deflect
deflectable
deflection
deflectional
deflective
deflector
deflex

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DEFLAGRATE

accurate
at any rate
celebrate
chain grate
collaborate
concentrate
corporate
decorate
demonstrate
desperate
elaborate
exchange rate
illustrate
inaccurate
incorporate
karate
moderate
operate
pirate
substrate

Sinônimos e antônimos de deflagrate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DEFLAGRATE»

deflagrate rule versus detonate special warhammer deflagration term describing subsonic combustion propagating through heat transfer burning material heats next layer cold ignites most fire deflagrate merriam webster grat eddef transitive verb cause compare intransitive burn rapidly with define used object without deflagrated deflagrating especially suddenly violently origin latin dēflagrātus wiktionary jump navigation search third person singular simple present deflagrates grate intr grates great intense light oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary dazzling classical deflagratus past participle deflagrare consume vocabulary list family sources forms characteristic cuprammonium salt various logos conjugator negative does they conjugated tenses verbix perfect

Tradutor on-line com a tradução de deflagrate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFLAGRATE

Conheça a tradução de deflagrate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de deflagrate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deflagrate» em inglês.

Tradutor português - chinês

爆燃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deflagran
570 milhões de falantes

inglês

deflagrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deflagrate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефлагрирует
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deflagre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দপ করে জ্বলে ওঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déflagrent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Deflagrate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verpuffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爆燃する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Deflagrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cháy bùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deflagrate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिफल्गेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tutuşuvermek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deflagrano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deflagracji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефлагрірует
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deflagrație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφλέγονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deflagrate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deflagrerar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deflagrate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deflagrate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFLAGRATE»

O termo «deflagrate» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.231 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deflagrate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deflagrate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «deflagrate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEFLAGRATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deflagrate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deflagrate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre deflagrate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DEFLAGRATE»

Descubra o uso de deflagrate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deflagrate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
(1) Type A. Organic peroxide type A is an organic peroxide which can detonate or deflagrate rapidly as packaged for transport. Transportation of type A organic peroxides is forbidden. (2) Type B. Organic peroxide type B is an organic peroxide ...
2
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Model ...
1 A self-reactive substance is regarded as possessing explosive properties when in laboratory testing the formulation is liable to detonate, to deflagrate rapidly or to show a violent effect when heated under confinement. 2.4.2.3.3.2 The ...
United Nations, Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (1957-) Staff, 2009
3
Hazardous Materials Chemistry for Emergency Responders, ...
Organic peroxide which (I) Detonates only partially, but does not deflagrate rapidly and is not affected by heat when confined; (II) Does not detonate, deflagrates slowly, and shows no violent effect if heated when confined; or (III) Does not ...
Robert Burke, 2013
4
Classification
2.5.3.3.1 An organic peroxide formulation shall be regarded as possessing explosive properties when in laboratory testing the formulation is liable to detonate, to deflagrate rapidly or to show a violent effect when heated under confinement.
Nations Unies. Comité d'experts en matière de transport des marchandises dangereuses, 2007
5
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Model ...
(a) Any substance which can detonate or deflagrate rapidly, as packaged for transport, is prohibited from transport under the provisions for self-reactive substances of Division 4. 1 in that packaging (defined as self-reactive substance type A, ...
‎2005
6
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(1) Type A. Organic peroxide type A is an organic peroxide which can detonate or deflagrate rapidly as packaged for transport. Transportation of type A organic peroxides is forbidden. (2) Type B. Organic peroxide type B is an organic peroxide ...
7
Hazardous Material (HAZMAT) Life Cycle Management: ...
(1) Tjpe A. Organic peroxide type A is an organic peroxide which can detonate or deflagrate rapidly as packaged for transport. Transportation of type A organic peroxides is forbidden. (2) Tjpe B. Organic peroxide type B is an organic peroxide ...
Robert Jaffin, 2013
8
Emergency Characterization of Unknown Materials
D Detonates only partially, but does not deflagrate rapidly and is not affected by heat when confined; does not detonate, deflagrates slowly, and shows no violent effect if heated when confined; or does not detonate or deflagrate, and shows a ...
Rick Houghton, 2007
9
HM-181 and HM-126F: A Compliance Guide for DOT's New Hazmat ...
(1) Type A. Organic peroxide type A is an organic peroxide which can detonate or deflagrate rapidly as packaged for transport. Transportation of type A organic peroxides is forbidden. (2) Type B. Organic peroxide type B is an organic peroxide ...
Brian Karnofsky, John E. Maroney, Michael F. Randall, 1994
10
Chemical Risk Assessment: A Manual for REACH
A H240: Heating may cause an explosion Any organic peroxide which, as packaged, can detonate or deflagrate rapidly shall be defined as organic peroxide Org. Perox. B H241: Heating may cause a fire or explosion Any organic peroxide ...
Peter Fisk, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFLAGRATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deflagrate no contexto das seguintes notícias.
1
Canyon County responds to 112 fireworks calls
Boise's city code allows for the sale and use of some fireworks, as long as they don't burn or deflagrate when ignited, leave the ground of their ... «Idaho Press-Tribune, jul 15»
2
4 things to know about Pa. fireworks laws
These include large fireworks that combust, deflagrate or detonate, according to the American Pyrotechnics Association website. «Evening Sun, jun 15»
3
Miami Dolphins: All eyes on Joe Philbin for 2015
With Tom Brady going through Deflagrate while the Jets and Bills make tough transitions with new coaches, coach Philbin may not have a ... «isportsweb.com, jun 15»
4
Tom Martin: Plant to destroy chemical weapons hiring 700 locally …
And that heating causes the munition to either detonate or deflagrate. The combination of the explosive force and the high temperature destroys ... «Lexington Herald Leader, jun 15»
5
Getting to Know the Brandy Snifter, the High Brow Glass for Everyone
Brady is inflammable, while wine will refuse to deflagrate." The Ancient Egyptians likely made use of brandy in ritualistic practices, with ... «Eater, jun 15»
6
Smart Guns: Betting Your Life On Your iPhone?
Webster's defines to deflagrate as “to burn down” or “to burn rapidly with intense heat and sparks being given off.” Every time a cartridge gun is ... «Daily Caller, mai 14»
7
Blue Grass Army Depot's pilot plant about 75 percent complete
The chamber is spherical and uses electricity-generated heat that causes the munitions to detonate or "deflagrate" in the manner of a roadside ... «Lexington Herald Leader, jan 14»
8
Syria, Egypt And The Middle East Oil Price Risk Premium
Claims by oil analysts that this civil war “will spillover and deflagrate the entire Middle East” bump up prices. The same applies to Egypt, the ... «The Market Oracle, jul 13»
9
Police seize high explosives amid crucial city football match
Materials that detonate (explode faster than the speed of sound) are said to be high explosives and materials that deflagrate are said to be low ... «IPPmedia, mai 13»
10
Who Needs Explosives Anyway?
... as “low explosives,” such as black powder, that do not detonate with a shock, but rather deflagrate, releasing a large amount of heated gas. «Daily Beast, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deflagrate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/deflagrate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z