Baixe o aplicativo
educalingo
desecrate

Significado de "desecrate" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESECRATE

From de- + consecrate.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESECRATE EM INGLÊS

ˈdɛsɪˌkreɪt


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESECRATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Desecrate é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo desecrate em inglês.

O QUE SIGNIFICA DESECRATE EM INGLÊS

Profanação

A profanação é o ato de privar algo de seu caráter sagrado, ou o tratamento desrespeitoso, desdenhoso ou destrutivo do que é considerado sagrado ou santo por um grupo ou indivíduo.

definição de desecrate no dicionário inglês

A definição de profanar no dicionário é violar ou indignar o caráter sagrado por ação destrutiva, blasfema ou sacrílega. Outra definição de profanar é remover a consagração; secularizar.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DESECRATE

PRESENT

Present
I desecrate
you desecrate
he/she/it desecrates
we desecrate
you desecrate
they desecrate
Present continuous
I am desecrating
you are desecrating
he/she/it is desecrating
we are desecrating
you are desecrating
they are desecrating
Present perfect
I have desecrated
you have desecrated
he/she/it has desecrated
we have desecrated
you have desecrated
they have desecrated
Present perfect continuous
I have been desecrating
you have been desecrating
he/she/it has been desecrating
we have been desecrating
you have been desecrating
they have been desecrating

PAST

Past
I desecrated
you desecrated
he/she/it desecrated
we desecrated
you desecrated
they desecrated
Past continuous
I was desecrating
you were desecrating
he/she/it was desecrating
we were desecrating
you were desecrating
they were desecrating
Past perfect
I had desecrated
you had desecrated
he/she/it had desecrated
we had desecrated
you had desecrated
they had desecrated
Past perfect continuous
I had been desecrating
you had been desecrating
he/she/it had been desecrating
we had been desecrating
you had been desecrating
they had been desecrating

FUTURE

Future
I will desecrate
you will desecrate
he/she/it will desecrate
we will desecrate
you will desecrate
they will desecrate
Future continuous
I will be desecrating
you will be desecrating
he/she/it will be desecrating
we will be desecrating
you will be desecrating
they will be desecrating
Future perfect
I will have desecrated
you will have desecrated
he/she/it will have desecrated
we will have desecrated
you will have desecrated
they will have desecrated
Future perfect continuous
I will have been desecrating
you will have been desecrating
he/she/it will have been desecrating
we will have been desecrating
you will have been desecrating
they will have been desecrating

CONDITIONAL

Conditional
I would desecrate
you would desecrate
he/she/it would desecrate
we would desecrate
you would desecrate
they would desecrate
Conditional continuous
I would be desecrating
you would be desecrating
he/she/it would be desecrating
we would be desecrating
you would be desecrating
they would be desecrating
Conditional perfect
I would have desecrate
you would have desecrate
he/she/it would have desecrate
we would have desecrate
you would have desecrate
they would have desecrate
Conditional perfect continuous
I would have been desecrating
you would have been desecrating
he/she/it would have been desecrating
we would have been desecrating
you would have been desecrating
they would have been desecrating

IMPERATIVE

Imperative
you desecrate
we let´s desecrate
you desecrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to desecrate
Past participle
desecrated
Present Participle
desecrating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DESECRATE

celebrate · consecrate · consecrated · crate · deconsecrate · demonstrate · execrate · freight · fulcrate · generate · great · obsecrate · operate · picrate · rate · reconsecrate · separate · straight · unconsecrate · uncrate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DESECRATE

descry · desecrater · desecration · desecrator · deseed · desegregate · desegregation · desegregationist · deselect · deselection · desensitisation · desensitise · desensitiser · desensitization · desensitize · desensitizer · deserpidine · desert · desert boots · desert cooler

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DESECRATE

accelerate · accurate · at any rate · collaborate · corporate · decorate · desperate · elaborate · exchange rate · illustrate · inaccurate · incorporate · integrate · involucrate · karate · moderate · pirate · substrate · tax rate · veal crate

Sinônimos e antônimos de desecrate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESECRATE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «desecrate» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DESECRATE»

desecrate · blaspheme · contaminate · defile · despoil · dishonour · pervert · pollute · profane · violate · sentence · this · fire · flag · pathfinder · band · warframe · through · reverence · meaning · desecration · depriving · something · sacred · character · disrespectful · contemptuous · destructive · treatment · that · which · desecrate · merriam · webster · damage · place · object · treat · with · disrespect · crat · eddes · full · transitive · verb · define · divest · hallowed · office · divert · from · purpose · sacrilege · path · exile · wiki · note · levels · stated · beneath · maximum · corpses · created · level · spawned · still · crates · sacredness · secrate · tion · spell · imbues · area · negative · energy · each · charisma · check · made · turn · undead · within · takes · penalty · every · vocabulary · means · thing · violent · news · sometimes · reports · vandals · have · desecrated · tombstones · places · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference ·

Tradutor on-line com a tradução de desecrate em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESECRATE

Conheça a tradução de desecrate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de desecrate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desecrate» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

亵渎
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

profanar
570 milhões de falantes
en

inglês

desecrate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपवित्र करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدنيس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осквернить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

profanar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপবিত্র করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

profaner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Desecrate
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schänden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ぼうとくする
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

>모독하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Desecrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúc phạm thánh vật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desecrate
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपवर्जित करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hakaret etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

profanare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbezcześcić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

осквернити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

profana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βεβηλώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desecrate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desecrate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESECRATE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desecrate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «desecrate».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre desecrate

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DESECRATE»

Citações e frases célebres com a palavra desecrate.
1
Ismail Haniyeh
We came to say, the Quran is our constitution, we are committed to God and his holy book. God willing, should they try to carry out their crime against the Quran, God will tear their state apart and they will become God's lesson to anyone who tries to desecrate the holy book.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DESECRATE»

Descubra o uso de desecrate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desecrate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
WW II Wrecks of Palau: The Japanese Occupation, Operation ...
This book is an excellent addition to any serious World War II enthusiasts or wreck divers library and any diver/tourist who has traveled to Palau or plans to do so in the future.
Dan E. Bailey, 1991
2
Mishnah Berurah, Vol. 20 (6D) (Reg.):
whether. it. is. permitted. to. instruct. a. non-Jew. to. go. for. it. or. to. desecrate. Yom. Tov. for. the. sake. of. /one. obtaining/. it. Mishnah Berurah 3 A mil is a measure of length, equivalent to two thousand cubits. n*n mo inn p'o aViV msVn w# TM ...
Aviel Orenstein, 1999
3
Encyclopedia of Jewish Medical Ethics: A Compilation of ...
Danger to an organ in regard to desecrating the Sabbath If danger to an organ involves danger to the life of a human being as well, it is permitted to desecrate the Sabbath and Holiday on its behalf even with regard to Biblical prohibitions.
‎2003
4
The Talmud: Selected Writings
Gamaliel said: For a one-day-old infant [to save its life] one may desecrate the Sabbath, but for David, King of Israel, when dead, one may not desecrate the Sabbath. For a onoday-old infant one may desecrate the Sabbath — the Torah ...
Ben Zion Bokser, Baruch M. Bokser, 1989
5
The A to Z Guide to Finding It in the Bible: A ...
To violatethe sanctity of someoneorsomething His armed forces will rise up to desecrate the temple fortress and will abolish the daily sacrifice. Then they will setuptheabominationthatcausesdesolation. (Daniel 11:31NIV) Leviticus 21:11– 12.
‎2010
6
The Zondervan TNIV Compact Concordance
DESECRATING*. [DESECRATE]. Ne Isa Eze 13:17 you are doing—d the Sabbath day? 13:18 against Israel by d the Sabbath.” 56: 2 who keep the Sabbath without d it, 56: 6 who keep the Sabbath without d it 44: 7 d my temple while you ...
John R. Kohlenberger, III, Sarah N. Kohlenberger, 2008
7
First Day Sabbath Not of Divine Appointment, with the ...
It would desecrate the day !" Would it not desecrate the day to hang him to- morrow? "Oh, no," says the Sabbatarian, "for that is not the Lord's day, nor is it holy, as this is." But would it not desecrate the man? "No," rejoins the Sabbatarian ; ...
Henry Clarke Wright, 1846
8
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
desecrate (DES-i-krāt) vb. To desecrate something is to violate or spoil the sacredness (or sacred nature) of it (as in desecrate a church by covering it with graffiti). A 1968 federal law make it illegal to publicly burn or otherwise desecrate the ...
Mark Phillips, 2006
9
The Matthean Community and the World: An Analysis of ...
5, "the priests in the temple desecrate the sabbath and are innocent," may have been a typical reference to this practice68 or its use may be a critique of the priests' practice. On one level, this, again, supports the case against the Pharisees ...
James P. Grimshaw, 2008
10
Insights to the daf.
Shmuel says that one must save the child's life even if he must desecrate Shabbos to do so. However, if the Rov states that the child is not Jewish, one should not be permitted to desecrate Shabbos to save his life. The Gemara in Sanhedrin ...
Kolel ʻIyun ha-daf (Jerusalem), 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESECRATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desecrate no contexto das seguintes notícias.
1
Escambia Votes To Permanently Replace Confederate Flag
What a sad situation…and yet, there are those who will trample, disrespect and desecrate the American Flag….and we do nothing!!! shirley on ... «NorthEscambia.com, jul 15»
2
Elijah and the Still, Small Voice
'It is not right to alienate, scorn and hate people who desecrate the Sabbath. It is our duty to befriend them and encourage them to fulfill the ... «Algemeiner, jul 15»
3
Comelec to stand firm on parallel bidding tracks for PCOS, OMR
... power but more importantly, to wreak havoc on the budget, the system, as well as desecrate the Fundamental Law of the land," they stressed. «InterAksyon, jul 15»
4
PREMIERE: Desecrate Property to Loud Boyz' New Record 'Tough …
Is there a better reason to play in a punk band than to be really loud? Get your friends together, fuck up the garage, don't worry about a thing. «Noisey, jul 15»
5
Man who hid body sentenced to jail time
"Then to desecrate Mr. Tungate by covering him with a tarp and dumping him in a stairwell. The shame is hard to estimate." Defense attorney ... «Battle Creek Enquirer, jul 15»
6
Letters to the editor, July 8: Marriage ruling
Ineptly, it is now compassionate, courageous and loving to desecrate the Constitution and intolerant and prejudiced to defend the Constitution ... «The Tennessean, jul 15»
7
Twin SC petitions threaten automated elections
... spending power but more importantly, to wreak havoc to the budget, the system, as well as desecrate the fundamental law of the land.". «Rappler, jul 15»
8
Pakistani Police Save Christian Couple From 'Anti-Blasphemy' Mob …
The nation has adopted blasphemy laws, which impose strict punishment on those who desecrate the Quran or who defame or insult ... «National Catholic Register, jul 15»
9
Bree Newsome, James Tyson talk about SC Confederate flag grab
... prayers and scripture recitations weren't scripted, but the group had discussed the overall approach: They wouldn't burn or desecrate the flag ... «Charlotte Observer, jul 15»
10
Letters: Eurozone ministers should be alive to the suffering of the …
... told on entry to nursery school that they are fortunate to live in “La belle France”, and that they should never desecrate their beautiful country. «Telegraph.co.uk, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desecrate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/desecrate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT