Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "detachedly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DETACHEDLY EM INGLÊS

detachedly  [dɪˈtætʃtlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DETACHEDLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Detachedly e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DETACHEDLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «detachedly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de detachedly no dicionário inglês

A definição de indiferente no dicionário é de forma isolada.

The definition of detachedly in the dictionary is in a detached fashion.


Clique para ver a definição original de «detachedly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DETACHEDLY


absolutely
ˌæbsəˈluːtlɪ
approximately
əˈprɒksɪmɪtlɪ
completely
kəmˈpliːtlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
definitely
ˈdɛfɪnɪtlɪ
directly
dɪˈrɛktlɪ
exactly
ɪɡˈzæktlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
honestly
ˈɒnɪstlɪ
hushedly
ˈhʌʃtlɪ
immediately
ɪˈmiːdɪətlɪ
mostly
ˈməʊstlɪ
parchedly
ˈpɑːtʃtlɪ
perfectly
ˈpɜːfɪktlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
slightly
ˈslaɪtlɪ
starchedly
ˈstɑːtʃtlɪ
unabashedly
ˌʌnəˈbæʃtlɪ
unfortunately
ʌnˈfɔːtʃənɪtlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DETACHEDLY

detach
detachability
detachable
detachable lens
detachably
detached
detached house
detached retina
detachedness
detacher
detachment
detail
detail drawing
detailed
detailedly
detailedness
detailer
detain
detainable
detainee

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DETACHEDLY

admittedly
allegedly
botchedly
debauchedly
decidedly
excitedly
expectedly
hurriedly
markedly
openmouthedly
purportedly
repeatedly
reportedly
single-handedly
supposedly
undoubtedly
unexpectedly
wholeheartedly
wickedly
wretchedly

Sinônimos e antônimos de detachedly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DETACHEDLY»

detachedly detachedly separated disconnected detached part plug standing apart from others separate house with garage marked absence define having wall common another building opposed attached impartial objective disinterested unbiased definitions word defined yourdictionary adjective connected involved emotion interests aloof impartialrelated forms adverb merriam webster wanted describe manner find this didn help brought here reply like june wiktionary second work jérôme four naked performers examine manipulate their bodies illuminated single light bulb eventually collins always followed affairs albeit rather affected daily life judd alan ford madox even myself falling down finder anagrams words that start created meaning origin wordsense

Tradutor on-line com a tradução de detachedly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DETACHEDLY

Conheça a tradução de detachedly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de detachedly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «detachedly» em inglês.

Tradutor português - chinês

可分离地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desapegadamente
570 milhões de falantes

inglês

detachedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्पक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

detachedly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отстраненно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detachedly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

detachedly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

detachedly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Secara berasingan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

detachedly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私心なく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

detachedly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sacara terpisah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

detachedly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

detachedly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अलिप्तपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarafsızca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

con distacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obojętnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відсторонено
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detașați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

detachedly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgetrokke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detachedly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

detachedly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de detachedly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DETACHEDLY»

O termo «detachedly» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.074 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «detachedly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de detachedly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «detachedly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DETACHEDLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «detachedly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «detachedly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre detachedly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DETACHEDLY»

Descubra o uso de detachedly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com detachedly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De profundis
Detachedly. Analyzing the theme in a detached way, the more sensible way of behaving from time to time, is acting with some kind of foolishness. One must be careful with a possible conjunction of unfortunate events, so as not to regret later.
Eduardo Acevedo, 2008
2
The Gospel herald; or, Poor Christian's magazine
The lover of scientific pursuits, the admirer of the fine arts, would scorn to be guilty of such a course. The erroneous views of the above portion, as of others, are occasioned, to a great extent, by taking parts detachedly and not connectedly .
3
Dallas
He said detachedly: "It does not seem that he is quite dead. It is deplorable." He reached down and took the weapons that were within the reach of the last of the Marlow brothers. Then Blayde stirred. He got unsteadily to his feet. "If you wish," ...
Will F. Jenkins, 2008
4
The Believing Primate: Scientific, Philosophical, and ...
Of course, physical structures cannot just hover detachedly and independently above the underlying terrain—and scientific theories aiming at making nature's projections onto our conceptual terrain intelligible cannot just hover detachedly and ...
Jeffrey Schloss, Michael Murray, 2009
5
The Legendary Awakening of Gerald Monkton
Lyn Shea. “You'll have to trust me!” Donna said, “I know what I'm doing here.” “ You always know what you're doing, Donna!..but do I approve unless I know what its about?” “You'll like the results!” The M.D. regarded her detachedly, or as near  ...
Lyn Shea, 2011
6
The Runaway Skyscraper and Other Tales from the Pulps
"The artillery is wiped out," he observed detachedly. "The Wabbly, it seems, is going on into the town." They did not want to listen, those men who waited futilely by the gyrocar which had witnessed the invulnerability of the Wabbly to all attack.
Murray Leinster, 2007
7
Handle Time
Lincoln Park. atat DELSTARDELSTAR;; refusing to reverse bank fees refusing to reverse bank fees and detachedly doling out deposit balances, day after drudging day. and detachedly doling out deposit balances, day after drudging day.
Lincoln Park, 2008
8
The Power of Positive Anecdotes: Posititve Living
It means that in order to achieve freedom one has to be a wise person. sincerely but detachedly in order to get freedom. Those who think that freedom is achieved only through renunciation or indulgence are wrong and are always led towards ...
Rakesh K Mittal
9
The Gentleman's Magazine (London, England)
... standing detachedly from each other, and all surmounted by separate and large transverse stones, or imposts; this was the most massive part of the temple. The several trili- thons (as thus elegantly denominated by Stukeley) of this outer ...
10
Cantos and Strophes in Biblical Hebrew Poetry III: Psalms ...
In the first strophe he explicitly refers to his fellow believers; note yˇsrym ('the upright', v. 1b) and lkl h.ps.yhm ('for all who enjoy them', v. 2b). The following strophe (vv. 3–4) more or less detachedly portrays God's qualities: there is no reference ...
P. van der Lugt, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DETACHEDLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo detachedly no contexto das seguintes notícias.
1
It's Another Saturday…#2
Like I am interested. My mind and eyes are elsewhere. There's a lady in a yellow dress who is seated detachedly from everything else. She has ... «360Nobs.com, jun 15»
2
Film Review – The Tribe
... world that is increasingly loud, this is somewhat unsettling. It positions the audience as outsiders, detachedly observing a different way of life. «Impact Magazine, jun 15»
3
Be a person to listen to – The golden rule applies to everyone
Most instructors focus on constructive criticism; when students examine each others' works they do so detachedly and fairly, focusing on ... «Dailyuw, mai 15»
4
CMW Report Card '15: Fat White Family @ Horseshoe Tavern
Their shittiness is thus artful, barking detachedly through cavernous reverb, as if they don't even care to be there; aiming that trademark sneer ... «ChartAttack, mai 15»
5
FOLLOW DAN LUCAS FOLLOW THE BRIAN JONESTOWN …
... dreamlike and melancholy, Musique de Film Imaginé is best enjoyed on headphones in a 40 minutes of detachedly letting the mind drift. «Drowned In Sound, abr 15»
6
Why my part as the coward father was so hated, by Force Majeure star
To prepare him for an agonising crunch point of the film, when Tomas sits weeping on the floor as his wife gazes down detachedly, Östlund ... «The Guardian, abr 15»
7
The Walking Dead Season 5 Episode 15 Review: “Try”
Rick enters his bloodlust beserker rage and detachedly watches the red balloon fly up into the air, released from Sam's hold as he hides behind ... «n3rdabl3, mar 15»
8
SEX ON THURSDAYS: Cheers to You(r) Asshole
I feel at once attuned to the reality of my self yet confounded by it, simultaneously considering my thoughts more detachedly and curiously while ... «Cornell University The Cornell Daily Sun, mar 15»
9
Stay weird. Stay different.
Rarely, if ever, does someone triumphant detachedly speak the same words. Unlike other animals, people have a remarkable ability to imagine ... «WilliametteLive.com, mar 15»
10
Progressives' Peculiar Sense of Patriotism
More than any other president, Obama was raised with a detachedly critical view of America. He grew up abroad and in Hawaii, which is as ... «National Review Online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Detachedly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/detachedly>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z