Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diaeresis" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAERESIS

From Latin diarēsis, from Greek diairesis a division, from diairein, from dia- + hairein to take; compare heresy.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIAERESIS EM INGLÊS

diaeresis  [daɪˈɛrɪsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAERESIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Diaeresis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIAERESIS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «diaeresis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diaeresis no dicionário inglês

A definição de diaerese no dicionário é a marca ¨, por escrito, colocada ao longo da segunda das duas vogais adjacentes, para indicar que deve ser pronunciado separadamente em vez de formar um diptongo com o primeiro, como em algumas grafias de cores, naïves, etc. . Outra definição de diaerese é uma pausa em uma linha de verso que ocorre quando o fim de um pé coincide com o fim de uma palavra.

The definition of diaeresis in the dictionary is the mark ¨, in writing placed over the second of two adjacent vowels to indicate that it is to be pronounced separately rather than forming a diphthong with the first, as in some spellings of coöperate, naïve, etc. Other definition of diaeresis is a pause in a line of verse occurring when the end of a foot coincides with the end of a word.


Clique para ver a definição original de «diaeresis» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DIAERESIS


anagnorisis
ˌænəɡˈnɒrɪsɪs
analysis
əˈnælɪsɪs
aphaeresis
əˈfɪərɪsɪs
apheresis
əˈfɪərɪsɪs
basis
ˈbeɪsɪs
chorisis
ˈkɔːrɪsɪs
crisis
ˈkraɪsɪs
dieresis
daɪˈɛrɪsɪs
genesis
ˈdʒɛnɪsɪs
hemoptysis
hɪˈmɒptɪsɪs
homeostasis
ˌhəʊmɪəʊˈsteɪsɪs
hydrolysis
haɪˈdrɒlɪsɪs
hypothesis
haɪˈpɒθɪsɪs
Isis
ˈaɪsɪs
Nemesis
ˈnɛmɪsɪs
oasis
əʊˈeɪsɪs
proairesis
prəʊˈɛərɪsɪs
synaeresis
sɪˈnɪərɪsɪs
syneresis
sɪˈnɪərɪsɪs
synthesis
ˈsɪnθɪsɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIAERESIS

diactinic
diactinism
diadelphous
diadem
diadem spider
Diadochi
diadochy
diadrom
diadromous
diaereses
diaeretic
diag.
diagenesis
diagenetic
diagenetically
diageotropic
diageotropism
Diaghilev
diaglyph
diagnosability

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIAERESIS

catachresis
cataphoresis
diaphoresis
diuresis
electrophoresis
encopresis
enuresis
general paresis
hysteresis
immunoelectrophoresis
iontophoresis
natriuresis
oliguresis
paraparesis
paresis
perichoresis
pheresis
plasmapheresis
synchoresis
synderesis
thesis

Sinônimos e antônimos de diaeresis no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIAERESIS»

diaeresis yorker naive bucolic words with umlaut medical term pronunciation type diaeresis merriam webster from audio pronunciations word games actually goes over second vowel indicates that forms single thing readers letter writing variety wiktionary properly speaking terms interchangeable though speakers frequently refer define dieresis mark placed adjacent vowels indicate pronounced separately rather grammarphobia blog driving dotty history still some others meaning translations oxford dictionaries also

Tradutor on-line com a tradução de diaeresis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAERESIS

Conheça a tradução de diaeresis a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de diaeresis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diaeresis» em inglês.

Tradutor português - chinês

分音符
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diéresis
570 milhões de falantes

inglês

diaeresis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diaeresis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diaeresis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тремой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডায়ারেসিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tréma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diaeresis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trema
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分音符号
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diaeresis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diaeresis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டையாரேசிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डायअरेसीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki sesli harfin ayrılması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dieresi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diaeresis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трьома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diaeresis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλυτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trema
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trema
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diaeresis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diaeresis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAERESIS»

O termo «diaeresis» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diaeresis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diaeresis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «diaeresis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAERESIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diaeresis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diaeresis» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre diaeresis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIAERESIS»

Descubra o uso de diaeresis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diaeresis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diaeresis and Myth in Plato's Statesman
This objection would not pose an obstacle to the Stranger's position had he not already indicated (Soph. 253d 1-e6) that diaeresis is philosophy.i5 So philosophy is not purely theoretical. The sciences are divided (258 e4- 7) into the theoretical ...
Harvey Ronald Scodel, 1987
2
A Grammar of Afrikaans
The plural of individu, individue 'individuals', does not require a diaeresis on the e either for the same reason. In a few words of foreign origin the diaeresis is used on ai to indicate that these letters are pronounced as two separate sounds and ...
Bruce C. Donaldson, 1993
3
The Relation of Writing to Spoken Language
Obviously, if our research would show that incorrect use of diaeresis (or using no diaeresis at all) would in some way negatively affect the visual word recognition process, the results might still be caused by the novelty of such incorrect visual ...
Martin Neef, Anneke Neijt, Richard Sproat, 2002
4
Philitas of Cos
All hexameter Unes with a masculine caesura have a secondary hephthemimeres caesura or bucolic diaeresis or both. Of the elegiac hexameters with masculine caesura fr. 25.3 ctAA' ÈTCÉCOV eìoròc KÓOUOV Kai TtoXXà uoyr|aac seems ...
Kōnstantínos Spanoudákīs, 2002
5
Designing Type
AEIOUYae. Umlauts occur on the a, o and u. The diaeresis occurs on the e, i and y. New Baskerville (Transitional) The tilde is lighter (and has less. Here, as in most fonts, the dots of the umlaut/diaeresis have the same size and placement ...
Karen Cheng, 2006
6
Speusippus of Athens: A Critical Study With a Collection of ...
It is important to bear in mind that in other works Aristotle establishes rigid rules for dichotomic diaeresis, that these rules depend upon some of his metaphysical doctrines, and that Aristotle himself makes use of dichotomic diaeresis for the ...
Leonardo Tarán, 1981
7
Functioning with Access
192 À A grave 214 Ö O diaeresis 236 ì i grave 193 Á A acute 215 × multiply symbol 237 í i acute 194 Â A circumflex 216 Ø O with oblique stroke 238 î i circumflex 195 Ã A tilde 217 Ù U grave 239 ï i diaeresis 196 Ä A diaeresis 218 Ú U acute ...
Mark Laurent, 2007
8
Classica Et Mediaevalia: Revue Danoise de Philologie Et ...
In the following, I shall argue that the myth corrects and emends certain shortcomings of the diaeresis, but I do not want to say that this imports a critique of the diaeretical method. Rather, it is my intention to show how myth and diaeresis by ...
Tonnes Bekker-Nielsen, Jesper Carlsen, Karsten Friis-Jensen, 2006
9
HTML, XHTML, and CSS: Your visual blueprint for designing ...
... Entities (continued) Latin-1 Characters (continued) CHARACTER DESCRIPTION CHARACTER DESCRIPTION Â Latin capital letter A with circumflex, A Ã Latin capital letter A with tilde, A Auml; Latin capital letterA with diaeresis, ...
Rob Huddleston, 2009
10
Diaeresis
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAERESIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diaeresis no contexto das seguintes notícias.
1
Lovin' Life: Pardon my über
Uber – without the diaeresis over the u – is yet another one of those new trendy terms flying around the internet, like bae or Throwback ... «El Defensor Chieftain, jul 15»
2
Want to Go Stargazing? Know the Stars of Early Summer
Although Boötes looks like it might be pronounced like "booties," the diaeresis (double dot) over the second "o" gives you a clue: the two "o"s ... «Space.com, jun 15»
3
The Days Of Citroën's Hydropneumatic Suspension Are Apparently …
A Citroën lineup without at least one car sporting the hydropneumatic suspension system is like spelling Citroën without the diaeresis. You can ... «Carscoops, jun 15»
4
Jay Z Performs Classics, Remembers Chinx, Blasts TIDAL Critics at …
Reverting to his previous stage name of Jaÿ-Z (I wouldn't be mad if the diaeresis makes a permanent return), the rapper performed a nearly ... «Village Voice, mai 15»
5
The New Yorker's grammar rules (and how to break them)
She fought the New Yorker diaeresis — the chichi umlaut lookalike with which the magazine reminds its readers how to pronounce coöperate ... «Spectator.co.uk, mai 15»
6
Diaeresis Diarrhea
Dearest Mercury peers: As a learnèd, renowned philologist, my loving embrace of the diaeresis often prompts many an eye-roll. Perhaps I am ... «The Portland Mercury, abr 15»
7
'Between You & Me: Confessions of a Comma Queen' by Mary Norris
... Phoenix, The Atlantic, and MIT Technology Review, perhaps the only other publication in the English language that uses the diaeresis. «Boston Globe, abr 15»
8
A celebrity from the copy desk
... and if there's not one you're tempted to put one in”; the diaeresis, which Hobie Weekes, the magazine's style editor contemplated eliminating, ... «Baltimore Sun, abr 15»
9
The 60-second interview: Mary Norris, query proofreader, The New …
NORRIS: While we stick with the serial comma and the diaeresis, there are a few things in our style book that we tacitly don't enforce. One is ... «Capital New York, mar 15»
10
The Name on My Coffee Cup
For the record, there are several acceptable ways to spell Saïd—“Saeed,” “Sayid,” “Saeid”—but I accept only one, with the diaeresis included. «The New Yorker, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diaeresis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/diaeresis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z