Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diaphanous" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAPHANOUS

From Medieval Latin diaphanus, from Greek diaphanēs transparent, from diaphainein to show through, from dia- + phainein to show.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIAPHANOUS EM INGLÊS

diaphanous  [daɪˈæfənəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAPHANOUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Diaphanous e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIAPHANOUS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «diaphanous» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
diaphanous

Transparência e translucidez

Transparency and translucency

No campo da óptica, a transparência é a propriedade física de permitir que a luz passe através do material sem ser espalhada. Em escala macroscópica, pode-se dizer que os fótons seguem a Lei de Snell. A translocência é um super-conjunto de transparência: permite que a luz passe, mas não segue necessariamente a lei de Snell; os fótons podem ser espalhados em qualquer uma das duas interfaces onde há uma alteração no índice de refração, ou internamente. Em outras palavras, um meio translúcido permite o transporte de luz enquanto um meio transparente não só permite o transporte de luz, mas permite a formação de imagem. A propriedade inversa da translucidez é a opacidade. Os materiais transparentes aparecem claros, com a aparência geral de uma cor, ou qualquer combinação que conduza a um espectro brilhante de todas as cores. Quando a luz encontra um material, ele pode interagir com ele de várias maneiras diferentes. Essas interações dependem do comprimento de onda da luz e da natureza do material. Os fotões interagem com um objeto por alguma combinação de reflexão, absorção e transmissão. In the field of optics, transparency is the physical property of allowing light to pass through the material without being scattered. On a macroscopic scale, the photons can be said to follow Snell's Law. Translucency is a super-set of transparency: it allows light to pass through, but does not necessarily follow Snell's law; the photons can be scattered at either of the two interfaces where there is a change in index of refraction, or internally. In other words, a translucent medium allows the transport of light while a transparent medium not only allows the transport of light but allows for image formation. The opposite property of translucency is opacity. Transparent materials appear clear, with the overall appearance of one color, or any combination leading up to a brilliant spectrum of every color. When light encounters a material, it can interact with it in several different ways. These interactions depend on the wavelength of the light and the nature of the material. Photons interact with an object by some combination of reflection, absorption and transmission.

definição de diaphanous no dicionário inglês

A definição de diáfano no dicionário é bem e translúcida.

The definition of diaphanous in the dictionary is fine and translucent.

Clique para ver a definição original de «diaphanous» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DIAPHANOUS


aphonous
ˈæfənəs
asynchronous
æˈsɪŋkrənəs
autochthonous
ɔːˈtɒkθənəs
autophanous
ɔːˈtɒfənəs
cacophonous
kəˈkɒfənəs
cavernous
ˈkævənəs
cymophanous
saɪˈmɒfənəs
epiphanous
ɪˈpɪfənəs
Eridanus
ɛˈrɪdənəs
homophonous
hɒˈmɒfənəs
hydrophanous
haɪˈdrɒfənəs
monotonous
məˈnɒtənəs
poisonous
ˈpɔɪzənəs
polyphonous
pəˈlɪfənəs
pseudomonas
sjuːˈdɒmənəs
ravenous
ˈrævənəs
synchronous
ˈsɪŋkrənəs
tetanus
ˈtɛtənəs
theophanous
θɪˈɒfənəs
treasonous
ˈtriːzənəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIAPHANOUS

diaphaneity
diaphanometer
diaphanously
diaphanousness
diaphone
diaphonic
diaphony
diaphorase
diaphoresis
diaphoretic
diaphototropic
diaphototropism
diaphragm
diaphragm pessary
diaphragmal
diaphragmatic
diaphragmatically
diaphragmatitis
diaphragmitis
diaphyseal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIAPHANOUS

adiathermanous
athermanous
bimanous
diathermanous
endogenous
germanous
homogenous
indigenous
luminous
manganous
melanous
membranous
mucomembranous
nous
porcellanous
quadrumanous
titanous
uranous
villanous
xanthomelanous

Sinônimos e antônimos de diaphanous no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIAPHANOUS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «diaphanous» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de diaphanous

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIAPHANOUS»

diaphanous chiffon cobwebby delicate filmy fine gauzy gossamer light pellucid through sheer thin translucent transparent crossword earth clue etymology material shakira sentence field optics transparency physical property allowing diaphanous merriam webster used describe cloth that very full characterized such fineness texture permit seeing define almost completely delicately hazy origin medieval latin diaphanus greek diaphan ḗs wiktionary nonetheless purpleness imagined purple will certainly meaner more fleeting than life meaning pronunciation translations vocabulary dress shines revealing goods beneath also known just plain sexy definitions word defined which makes something example oxford dictionaries british world sentences reference content wordsmith garg what this week five they theme useful anyway pick time when writing mnemonic mnemonicdictionary memory called retain long collins always daɪˈæfənəs peach coloured blouse snugly across breasts reeves robert doubting

Tradutor on-line com a tradução de diaphanous em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAPHANOUS

Conheça a tradução de diaphanous a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de diaphanous a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diaphanous» em inglês.

Tradutor português - chinês

透明的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diáfana
570 milhões de falantes

inglês

diaphanous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारदर्शक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пустое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diáfano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বচ্ছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diaphane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cacat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

transparent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

透けて見える
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투명한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diaphanous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong mờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெளிவான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिडखोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

donuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diafano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeźroczysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пусте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diafan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάφανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doorzichtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VAG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diaphanous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diaphanous

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAPHANOUS»

O termo «diaphanous» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diaphanous» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diaphanous
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «diaphanous».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAPHANOUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diaphanous» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diaphanous» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre diaphanous

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIAPHANOUS»

Descubra o uso de diaphanous na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diaphanous e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dissertation on the Philosophy of Aristotle: In Four Books ...
j diaphanous is two-fold, one kind being definite, but the other indefinite, and that the former is that to which Aristotle alludes in the definition of colour cited by Newton from his treatise On Sense and Sen- sibles. Now the indefinite diaphanous ...
Thomas Taylor, 1812
2
Genetic Hearing Loss
Similarly, Bnilp, the diaphanous homolog in 5. cerevislae, is involved in capture and transient capping of microtubules in the cell cortex, thereby positioning the mitotic spindle and moving the yeast nucleus to the budding daughter cell (44.56) .
Patrick J. Willems, 2003
3
An Outline of the Sciences of Heat and Electricity
F luor spar, diaphanous and colourless Sal gemme, diaphanous but muddy Beryl , diaphanous, yellowish green Fluor spar, diaphanous, greenish Iceland spar, diaphanous, colourless o. 0. do. Crystal glass, diaphanous, colourless Do. do. do .
Thomas Thomson, 1840
4
Works
Moreover, light is as it were the colour of the diaphanous, when it is diaphanous in entelecheia from fire, or something else of this kind, such as the body which is on high; for with this, likewise, something one and the same is present. between ...
Aristotle, 1808
5
Visual Culture Revisited: German and American Perspectives ...
The diaphanous in modernist aesthetics The diaphanous or >translucent< traditionally conveys the conception of phenomenal in-between-ness. It can be conceived within the conception of iconic difference, which exists between the object ...
Ralf Adelmann, 2007
6
Guido Cavalcanti: The Other Middle Ages
On the basis of what law does the unilluminated form render love invisible' The only possible explanation of the matter in terms of the science of vision is furnished by relating love to the diaphanous. In this case, it is evident that love, being ...
Maria Luisa Ardizzone, 2002
7
A dissertation on the philosophy of Aristotle, in four books
diaphanous is two-fold, one kind being definite, but the other indefinite, and that the former is that to which Aristotle alludes in the definition of colour cited by Newton from his treatise On Sense and Sen- sibles. Now the indefinite diaphanous is ...
Thomas Taylor, 1812
8
The Classical Journal
en account of their opacity are not transparent, and on account of the diaphanous which they participate, receive light in their superficies alone, such as wood, a wall, gold and his like. Such a diaphanous as this is assumed by Aristotle, in the ...
9
The Fundamental Problems of Western Metaphysics
Because of this, the idea of the diaphanous is enormously complex. In that complexity rests one of the radical difliculties of every metaphysical thought. Metaphysics is the science of the most diaphanous, and yet, it is a difficult investigation.
Xavier Zubiri, Thomas Fowler, 2009
10
Protein-Protein Interactions as New Drug Targets
The majority of our understanding of DRF autoregulation comes from studies of the mammalian homologue of diaphanous (mDia) DRF subgroup, of which there are three isoforms (mDia 1–3). mDia isoforms display overlapping functions in a ...
Enno Klussmann, John Scott, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAPHANOUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diaphanous no contexto das seguintes notícias.
1
Fuck This Earth: Versace Takes Coachella Fashion to the Couture …
Of course you can't imagine anyone actually wearing diaphanous couture to a music festival—or can you? Here's Alexa Chung in Chloé, here's ... «Jezebel, jul 15»
2
Elie Saab Fall 2015 Couture Fashion Show: Runway Review - Style …
His tried-and-true formula of floor-scraping, mostly diaphanous dresses embroidered in varying degrees with beads, sequins, and appliqués is ... «Style.com, jul 15»
3
Atelier Versace Flower Crowns, Floral Accessories - Street Style …
... a luxe, rock-and-roll update at Atelier Versace this season, transforming models into couture fairies with radiant skin and diaphanous gowns. «Style.com, jul 15»
4
Berlin Fashion Week Spring 2016 - Day One Highlights - Sopopular …
Designers Kristina Puljan and Martin Eichler stayed true to their streetwear-driven aesthetic, mixing their collection's diaphanous whites and ... «Style.com, jul 15»
5
At Paris fashion shows, couture and celebrities are on display - The …
Long diaphanous column silhouettes in chiffon, like medieval undergarments, floated by elegantly alongside gowns with high-cinched waists ... «The Denver Post, jul 15»
6
Sold Out | Sold Out | Portland Mercury
Can your panties be seen under that diaphanous, thin cotton skirt? Eh. Too hot to care. Truth be told, I love to use summer to prepare for fall, ... «The Portland Mercury, jul 15»
7
Lupita Nyong'o, Emily Blunt sparkle in the heat at the Christian Dior …
Long diaphanous column silhouettes in chiffon, like medieval undergarments, floated by elegantly alongside gowns with high-cinched waists ... «Montreal Gazette, jul 15»
8
Shining stars at Christian Dior couture garden show
Long diaphanous column silhouettes in chiffon, like medieval undergarments, floated by elegantly alongside gowns with high-cinched waists ... «Khaleej Times, jul 15»
9
Haute Couture Fall 2015: Stephane Rolland's Sculptural Volumes …
After playing on transparencies and creating diaphanous marquise gowns last season, Stephane Rolland returned to a sleeker silhouette with ... «BLOUIN ARTINFO, jul 15»
10
(Paris Fashion Week) Schiaparelli
Guyon even referenced the mania for Grecian looks in Schiaparelli's heyday in a couple of diaphanous column dresses with flashes of gold. «Hong Kong Standard, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diaphanous [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/diaphanous>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z