Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Directoire" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIRECTOIRE EM INGLÊS

Directoire  [dirɛktwar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRECTOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Directoire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIRECTOIRE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Directoire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Directoire

Diretório francês

French Directory

O Diretório foi o governo da França na segunda a última etapa da Revolução Francesa. Os cinco diretores exerceram o poder, apenas um deles, Lazare Carnot, tem reputação de liderança ou sagacidade política. Operou seguindo a Convenção Nacional e precedendo o Consulado. Durou 2 de novembro de 1795 até 10 de novembro de 1799, um período comumente conhecido como "Era do Diretório". Foi derrubado por Napoleão. O Diretório no início teve algum sucesso na política estrangeira, especialmente após as conquistas de Napoleão na Itália. Anexou a Bélgica e a margem esquerda do rio Reno, e criou regimes de satélites na Suíça, na Holanda e na maior parte da Itália. As terras conquistadas foram forçadas a fornecer subsídios enormes ao tesouro francês, que de outra forma estava em falência. Na frente doméstica no entanto, as condições passaram de mal a pior e o Diretório respondeu pela repressão. O período foi um momento de depressão econômica na França, com fome e sofrimento generalizado na sequência da falha de colheita de 1795. A inflação estava furiosa porque o papel-moeda valia menos de 1% do seu valor nominal. Houve uma grande guerra civil na região da Vendéia. The Directory was the government of France during the second to last stage of the French Revolution. The five directors exercised power, only one of whom, Lazare Carnot, has a reputation for leadership or political sagacity. It operated following the National Convention and preceding the Consulate. It lasted 2 November 1795 until 10 November 1799, a period commonly known as the "Directory era." It was overthrown by Napoleon. The Directory at first had some success in foreign-policy, especially after Napoleon's conquests in Italy. It annexed Belgium and the left bank of the Rhine River, and set up satellite regimes in Switzerland, the Netherlands, and most of Italy. The conquered lands were forced to provide huge subsidies to the French treasury, which otherwise was bankrupt. On the domestic front however, conditions went from bad to worse and the Directory responded by repression. The period was a time of economic depression in France, with famines and widespread distress following the crop failure of 1795. Inflation was raging as the paper money was worth less than 1% of its face value. There was a major civil war in the Vendée region.

definição de Directoire no dicionário inglês

A definição de Directoire no dicionário é, em, ou relativa a um estilo decorativo do final do século 18 na França; uma forma de neoclassicismo. Outra definição de Directoire é característica do vestido das mulheres durante o Diretório francês, geralmente um vestido quase transparente com a cintura sob o busto.

The definition of Directoire in the dictionary is of, in, or relating to a decorative style of the end of the 18th century in France; a form of neoclassicism. Other definition of Directoire is characteristic of women's dress during the French Directory, typically an almost transparent dress with the waistline under the bust.

Clique para ver a definição original de «Directoire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DIRECTOIRE


Coire
kwar
gloire
ɡlwar
pourboire
purbwar
terroir
tɛrwar

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DIRECTOIRE

Director of Education
director of music
Director of Public Prosecutions

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DIRECTOIRE

aide-memoire
aides-memoire
armoire
baignoire
bete noire
conservatoire
ecritoire
escritoire
grimoire
Haute-Loire
in repertoire
Indre-et-Loire
Loire
Maine-et-Loire
moire
Pays de la Loire
Pointe-Noire
remontoire
repertoire
scrutoire

Sinônimos e antônimos de Directoire no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DIRECTOIRE»

Directoire directoire blue period furniture fashion style table empire directory government france during second last stage french revolution five directors exercised power only encyclopédie larousse ligne pouvoir exécutif confié cinq membres directeurs élus anciens liste candidats présentée cents takes name from when ruled facts information pictures encyclopedia about make research projects school reports easy with reverso meaning also directrice directive directorial direct example conjugation définition toupie lexique politique merriam webster toire adjective ˈtwä ˈrek relating imitative clothing decoration prevalent britannica neoclassical dress ornament popular mixing charge gestion entreprise areva bénéficie pouvoirs étendus comprend deux nommés conseil surveillance pour define dressmaking time characterized great

Tradutor on-line com a tradução de Directoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRECTOIRE

Conheça a tradução de Directoire a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Directoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Directoire» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Directoire
570 milhões de falantes

inglês

Directoire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Directoire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Directoire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Директории
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

directoire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Directoire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Directoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Directoire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Directoire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディレクト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Directoire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langsung wae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Directoire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Directoire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डायरेक्टोअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

directoire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Direttorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Directoire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

директорії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Directoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Directoire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Directoire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Directoire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Directoire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Directoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRECTOIRE»

O termo «Directoire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Directoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Directoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Directoire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRECTOIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Directoire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Directoire» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Directoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DIRECTOIRE»

Descubra o uso de Directoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Directoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Directoire Revival Fashions 1888-1889: 57 Patterns With ...
Also drawn from The Delineator are instructions and illustrations for 34 trimmings and 85 accessories. The book's glossary explains period fabric names and dressmaking terms.
Frances Grimble, 2010
2
The Bourgeois Revolution in France, 1789-1815
Lefebvre, France sous Le Directoire, 134. 42. Denis Woronoff, The Thermidorean Regime and the Directory, 1794-1799 (Cambridge, 1984), 92-93. 43. Lefebvre, France sous Le Directoire, 115-41. 44. Robert Schnerb, "La depression ...
Henry Heller, 2009
3
France Company Laws and Regulations Handbook
Composition The Directoire, a collegiate body responsible for managing the company, is made up of one to five members. These natural persons, who may or may not be shareholders, are appointed by the Supervisory Board which nominates ...
Usa Ibp Usa, 2009
4
The Complete Costume Dictionary
Large-head needle. dinner cap: Directoire and First Empire (1790–1815 C.E.). Woman's white satin and lace cap popular in 1812. dinner jacket: See cowes. diphera: Crinoline (1840–1865 C.E.). Introduced in 1852, fine soft kid leather used for ...
Elizabeth J. Lewandowski, 2011
5
The Dictionary of Fashion History
66 Directoire bonnet (F) Period: 1878–1880. A square, moderately high-crowned bonnet, the brim fitting over the ears, spreading out above the forehead. Directoire coat (F) Period: 1888. The bodice of a day dress in the form of a double or ...
Valerie Cumming, C. W. Cunnington, P. E. Cunnington, 2010
6
Working with Napoleon: Memoirs of Napoleon Bonaparte by His ...
The extraordinary efforts, Citizen General, which Austria and Russia have just been displaying, and the serious and almost alarming turn which the war has taken, demand that the Republic should concentrate her forces. The Directoire has, in ...
Baron Claude-François de Méneval, 2013
7
Histoire de la Révolution Française
commencées; et avant que les hostilités se changeassent en une guerre déclarée, il avait conclu un traité qui dispensait le directoire de soumettreladéclaration de guerre aux deux conseils.De cette manière, la républiquede Venise avait été ...
Adolphe Thiers
8
Annuaire Europeen 1999/European Yearbook 1999
Les principales responsabilités du Directoire sont les suivantes : la préparation des réunions du Conseil des gouverneurs ; - la mise en œuvre de la politique monétaire conformément aux orientations et aux décisions arrêtées par le Conseil ...
Francis Rosenstiel, Edith Lejard-Boutsavath, Council of Europe/Conseil de L'Europe, 2001
9
Gracchus Babeuf: The First Revolutionary Communist
Cochon de Lapparent, C, Rapport au Directoire executif, le 12 fruc- tidor, an /K ( Imprimerie du Directoire executif, Paris 1796). Proclamation du Directoire executif sur les evenements qui se sont passes dans la nuit du 11 au 12 du mois de ...
R. B. Rose, 1978
10
Annuaire Europeen 2000/European Yearbook 2000
Le Directoire est composé du président, du vice-président et de quatre autres membres, nommés d'un commun accord par les gouvernements des Etats membres de la zone euro, au niveau des chefs d'Etat ou de gouvernement.
Francis Rosensteil, Council of Europe/Conseil de L'Europe, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRECTOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Directoire no contexto das seguintes notícias.
1
Buly 1803, the Best of Old-World Beauty
... Arrondissement, with its cabinet-of-curiosities shelves, apothecary drawers and tiled turquoise floors, looks straight out of the Directoire era. «New York Times, jul 15»
2
SERMA TECHNOLOGIES : COMMUNIQUE RELATIF AU DEPOT D …
... s'est engagée irrévocablement auprès de l'AMF à offrir aux actionnaires de Serma Technologies, société anonyme à directoire et conseil de ... «Business Wire, jul 15»
3
Grèce: la BCE maintient la fourniture de liquidités d'urgence pour les …
... la BCE a été très claire, si c'est nécessaire on fera plus", a réaffirmé dimanche Benoît Coeuré, membre du directoire de l'institution. «dh.be, jul 15»
4
Assurance vie : faut-il se laisser tenter par les contrats …
... le même gestionnaire. "Il nous a fallu deux ans pour mettre cette offre sur pied", relate François Leneveu, président du directoire d'Altaprofits. «L'Express, jul 15»
5
La sortie de la Grèce de l'euro « n'est plus exclue »
Le Français, qui est membre du directoire de la Banque centrale européenne (BCE), pèse ses mots, prend parfois un temps de réflexion avant ... «Les Échos, jun 15»
6
Gonzague de Blignières, Raise : "Un homme se construit par ce qu'il …
Chez Barclays, Gonzague de Blignières crée l'antenne française dont il est directeur général puis président du directoire de Barclays Capital ... «Le nouvel Economiste, jun 15»
7
Nancy : La première journée du forum mondial des matériaux …
Carlos TAVARES, président du directoire de PSA Peugeot Citroën. ... Carlos TAVARES, président du directoire de PSA Peugeot Citroën. «Est Républicain, jun 15»
8
Fine Art, Jewelry and Ephemera Lead Schwenke Annual Spring …
Another top furniture item was a French Directoire burled elm desk with gilt tooled leather writing surface and slides on each side with gilt ... «ArtfixDaily, jun 15»
9
Projet Al Houara Coastal Resort Tanger : Bientôt la livraison
Le ministre du Tourisme, Lahcen Haddad, accompagné du Président du Directoire de la Société Marocaine d'Ingénierie Touristique (SMIT), ... «Le Reporter, jun 15»
10
Deux voix radiophoniques cessent d'émettre
... que l'animateur reculait l'échéance, mais il aura fini par succomber aux demandes de Christopher Baldelli, le président du directoire de RTL, ... «Le Monde, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Directoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/directoire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z