Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grimoire" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRIMOIRE

From French, altered from grammairegrammar; compare glamour.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRIMOIRE EM INGLÊS

grimoire  [ɡriːmˈwɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRIMOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Grimoire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRIMOIRE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «grimoire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
grimoire

Grimoire

Grimoire

Um grimoire / ɡrɪmwɑr / é um livro de magia. Tais livros tipicamente incluem instruções sobre como criar objetos mágicos como talismãs e amuletos, como realizar magias mágicas, encantos e adivinhação e também como convocar ou invocar entidades sobrenaturais como anjos, espíritos e demônios. Em muitos casos, também acredita-se que os próprios livros sejam imbuídos de poderes mágicos, embora em muitas culturas, outros textos sagrados que não sejam grimoires, como a Bíblia, também tenham sido acreditados possuir propriedades sobrenaturais intrinsecamente; desta forma, enquanto todos os livros sobre magia podem ser pensados ​​como grimoires, nem todos os livros mágicos deveriam. Enquanto o termo grimoire é originalmente europeu e muitos europeus ao longo da história, particularmente os mágicos cerimoniais e astuciosas pessoas, usaram grimoires, o historiador Owen Davies observou que livros semelhantes podem ser encontrados em todo o mundo, desde Jamaica até Sumatra e ele também observou que os primeiros grimoires poderiam ser encontrados não na Europa, mas no antigo Oriente Próximo. A grimoire /ɡrɪmˈwɑr/ is a textbook of magic. Such books typically include instructions on how to create magical objects like talismans and amulets, how to perform magical spells, charms and divination and also how to summon or invoke supernatural entities such as angels, spirits, and demons. In many cases, the books themselves are also believed to be imbued with magical powers, though in many cultures, other sacred texts that are not grimoires, such as the Bible, have also been believed to have supernatural properties intrinsically; in this manner while all books on magic could be thought of as grimoires, not all magical books should. While the term grimoire is originally European and many Europeans throughout history, particularly ceremonial magicians and cunning folk, have made use of grimoires, the historian Owen Davies noted that similar books can be found all across the world, ranging from Jamaica to Sumatra, and he also noted that the first grimoires could be found not in Europe but in the Ancient Near East.

definição de grimoire no dicionário inglês

A definição de grimoire no dicionário é um livro de feitiçaria e magia.

The definition of grimoire in the dictionary is a textbook of sorcery and magic.

Clique para ver a definição original de «grimoire» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM GRIMOIRE


aide-memoire
ˌeɪdmɛmˈwɑː
armoire
ɑːmˈwɑː
boudoir
ˈbuːdwɑː
bourgeois
ˈbʊəʒwɑː
Chihuahua
tʃɪˈwɑːwɑː
devoir
ˈdevwɑː
Dubois
djuːˈbwɑː
Kathiawar
ˌkætɪəˈwɑː
Kwa
kwɑː
memoir
ˈmɛmwɑː
Mewar
mɛˈwɑː
momoir
mʌmˈwɑː
noir
nwɑː
repertoire
ˈrɛpəˌtwɑː
reservoir
ˈrɛzəˌvwɑː
Seychellois
ˌseɪʃɛlˈwɑː
Songhua
ˈsʌŋˈwɑː
sowar
sʌˈwɑː
tous-les-mois
ˌtuːleɪˈmwɑː
wawa
ˈwɑːˌwɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO GRIMOIRE

grim dig
Grim Reaper
grimace
grimacer
grimacingly
Grimaldi
Grimaldi man
grimalkin
grime
grimily
griminess
grimlooked
grimly
Grimm
Grimm´s law
grimmer
grimmest
grimness
Grimsby
grimy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO GRIMOIRE

aides-memoire
bete noire
Coire
conservatoire
Directoire
ecritoire
escritoire
gloire
Haute-Loire
in repertoire
Indre-et-Loire
Loire
Maine-et-Loire
moire
Pays de la Loire
Pointe-Noire
pourboire
remontoire
scrutoire

Sinônimos e antônimos de grimoire no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «GRIMOIRE»

grimoire heart guitar sale tights spells game pronunciation grand ɡrɪmˈwɑr textbook magic such books typically include instructions create magical objects like talismans amulets perform charms internet text archive name grimoire derived from word grammar description symbols combine them well formed theguardian buffy vampire slayer gets grips photograph sportsphoto allstar owen davies professor social dark mofo drop rock formidable late night hobart institution brisbane hotel where happens bris unleashes グリモワール apprentice wizard oberon zell ravenheart grey amazon shipping qualifying offers besides main author contributors read modern magickians wiktionary borrowing french gramaire ancient greek γραμματικός grammatikós knowing write detective games solve puzzles collect clues explore swamp interrogate suspects uncover mystery adventure android windows thief morningtide gatherer gathering only cards turn face

Tradutor on-line com a tradução de grimoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRIMOIRE

Conheça a tradução de grimoire a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de grimoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grimoire» em inglês.

Tradutor português - chinês

魔典
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grimorio
570 milhões de falantes

inglês

grimoire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grimoire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جريمويري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гримуар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grimoire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grimoire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grimoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grimoire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grimoire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グリモア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흑 마법서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grimoire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grimoire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grimoire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रिमोअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nerede?
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grimoire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grimoire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гримуар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grimoar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grimoire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grimoire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grimoire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grimoire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grimoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRIMOIRE»

O termo «grimoire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grimoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grimoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «grimoire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRIMOIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grimoire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grimoire» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre grimoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «GRIMOIRE»

Descubra o uso de grimoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grimoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grimoire for the Green Witch: A Complete Book of Shadows
Grimoire for the Green Witch offers a treasury of magical information- rituals for Esbats and Sabbats, correspondences, circle-casting techniques, sigils, symbols, recitations, spells, teas, oils, baths, and divinations.
Ann Moura, 2012
2
A Witch's Grimoire: Create Your Own Book of Shadows
The book includes: A brief history of the grimoire Options for the creation of a grimoire Special book blessings Traditional and personal invocations Commonly used gemstones and magickal herbs/herb blends Spells, recipes and rituals for ...
Judy Ann Olsen, 2005
3
The Bass Grimoire Complete
Skalaer for el-basguitar vist i gribebrætsdiagrammer, samt akkordteori.
Adam Kadmon, 2004
4
Grimoire for the Apprentice Wizard
With contributions from Raymond Buckland, Raven Grimassi, Patricia Telesco, Morning Glory Zell-Ravenheart, and other illustrious members of The Grey Council, here is the book Merlin would have given a young Arthur...if only it had existed.
Oberon Zell-Ravenheart, 2004
5
The Grimoire of Armadel
Translated from a 17th century manuscript stored in Paris, this is an ancient but still useful book of popularized Christian magic. It is illustrated with intricate sigils. Original Language: French, Latin
S. L. MacGregor Mathers, 2001
6
Grimoire of the Necronomicon
The Grimoire of the Necronomicon is a practical system of ritual magic based on Lovecraft's mythology of the alien gods known as the Old Ones.Fans of Lovecraft now have the opportunity to reliably and safely get in touch with the Old Ones ...
Donald Tyson, 2008
7
The Grimoire of Lady Sheba: Includes The Book of Shadows
An indispensable guide for all students of witchcraft, magick, and the occultarts, his volume contains material especially added for contemporary witches.
Lady Sheba, 2001
8
The Witch's Master Grimoire: An Encyclopedia of Charms, ...
This encyclopedia contains numerous spells and magical rites in an A-Z format that are simple and easy to follow. The author also gives tips on the best and most productive times to cast spells.
Lady Sabrina, 2000
9
Holland's Grimoire of Magickal Correspondences: A Ritual ...
The most comprehensive book of magickal correspondences that has ever been written, it is for everyone who practices magick or creates rituals.
Eileen Holland, 2005
10
The Herbal Alchemist's Handbook: A Grimoire of Philtres. ...
In this easy-to-use compendium of herbs and their energy associations, master herbalist and magick practitioner Karen Harrison offers formulas anyone can use to obtain courage, creativity, and lasting health, and to increase prosperity and ...
Karen Harrison, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRIMOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grimoire no contexto das seguintes notícias.
1
OVER THE SURFACE, ANOTHER CASTLE and THE MIGHTY …
And if Misty leaves, Badlug will be infuriated, and take it out on the citizens of Grimoire. It's happened before, when Misty's own mother died ... «Newsarama, jul 15»
2
Another Castle #1
And if Misty leaves, Badlug will be infuriated, and take it out on the citizens of Grimoire. It's happened before, when Misty's own mother died ... «Comic Book Resources, jul 15»
3
French-speaking guest gives Namur Beer Festival international slant
The Archibald, Le Grimoire, and Trou du Diable breweries will offer their products alongside some 25 Walloon breweries and brewery groups, ... «The Brussels Times, jul 15»
4
World of Final Fantasy release date, platforms, story and official trailer
The story follows twin siblings (Rain and Lon) as they embark on an adventure in Grimoire. Players will collect, raise and take into battle the ... «PC Advisor, jul 15»
5
Bungie Had Comedians Write for Destiny's Script and Didn't Use …
Whoever at Bungie decided to put all of Destiny's important terms and vocab in the Grimoire Cards, which can only be read from the Destiny ... «Arcade Sushi, jul 15»
6
Etrian Odyssey 2 Untold Preview: Let's go on a Picnic
Grimoire Stones from the previous Untold return, and it's possible to equip them to give someone an ability without any of the work. «TechnologyTell, jul 15»
7
Destiny: Bungie reveal new feature is saving Guardians on Xbox …
One issue currently affecting gameplay is the Doubles Grimoire card not properly unlocking for fans when accessing the Doubles activity in the ... «Express.co.uk, jun 15»
8
ISIL Executes For “Witchcraft and Sorcery”
The Picatrix, a highly influential medieval grimoire, was written by an Arabic scholar, and even contained some pagan undertones. «Patheos, jun 15»
9
Destiny: The Red Bull Problem - IGN's Fireteam Chat
More Planets such as Jupiter, Saturn and Neptune or something like Europa, cause there's two grimoire cards for Jupiter and Saturn. A steady ... «IGN, jun 15»
10
'World Of Warcraft' 'Fury of Hellfire' 6.2 Patch Notes And Hotfixes …
Included are bug fixes for the Grimoire of Sacrifice and Death Coil. ... Grimoire of Sacrifice (Warlock): The issue wherein this item is incorrectly ... «International Business Times, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grimoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/grimoire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z