Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disobediently" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISOBEDIENTLY EM INGLÊS

disobediently  [ˌdɪsəˈbiːdɪəntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISOBEDIENTLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Disobediently e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DISOBEDIENTLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «disobediently» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disobediently no dicionário inglês

A definição de desobediência no dicionário é de maneira desobediente.

The definition of disobediently in the dictionary is in a disobedient manner.


Clique para ver a definição original de «disobediently» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISOBEDIENTLY


brilliantly
ˈbrɪlɪəntlɪ
buoyantly
ˈbɔɪəntlɪ
clairaudiently
ˌklɛərˈɔːdɪəntlɪ
conveniently
kənˈviːnɪəntlɪ
defiantly
dɪˈfaɪəntlɪ
ebulliently
ɪˈbʊlɪəntlɪ
expediently
ɪkˈspiːdɪəntlɪ
flamboyantly
flæmˈbɔɪəntlɪ
inconveniently
ˌɪnkənˈviːnɪəntlɪ
inexpediently
ˌɪnɪkˈspiːdɪəntlɪ
inobediently
ˌɪnəˈbiːdɪəntlɪ
leniently
ˈliːnɪəntlɪ
luxuriantly
lʌɡˈzjʊərɪəntlɪ
obediently
əˈbiːdɪəntlɪ
radiantly
ˈreɪdɪəntlɪ
recreantly
ˈrɛkrɪəntlɪ
resiliently
rɪˈzɪlɪəntlɪ
sapiently
ˈseɪpɪəntlɪ
transiently
ˈtrænzɪəntlɪ
valiantly
ˈvælɪəntlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISOBEDIENTLY

disobedience
disobedient
disobey
disobeyer
disobligation
disobligatory
disoblige
disobligement
disobliging
disobligingly
disobligingness
disodium
disodium monohydrogen orthophosphate
disomic
disomy
disoperation
disorbed
disorder
disordered
disorderedly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISOBEDIENTLY

apparently
confidently
consequently
consistently
currently
differently
efficiently
evidently
frequently
gently
independently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
silently
subsequently
sufficiently
urgently

Sinônimos e antônimos de disobediently no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISOBEDIENTLY»

disobediently disobediently ence refusal failure obey legend related words collins always search found disobedient usage examples trends word frequency ˌdɪsəˈbiːdɪəntlɪ hindi find answer what meaning language along with dict wörterbuch für does mean audioenglish proper defined obedient refusing failing insubordinate refractory origin middle from french desobedient forms define ˌdɪs əˈbi ənt show spelled adjective neglecting submitting wiktionary edit adverb comparative more superlative most manner retrieved vocabulary

Tradutor on-line com a tradução de disobediently em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISOBEDIENTLY

Conheça a tradução de disobediently a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de disobediently a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disobediently» em inglês.

Tradutor português - chinês

disobediently
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desobedientemente
570 milhões de falantes

inglês

disobediently
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

disobediently
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disobediently
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непослушно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desobedientemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

disobediently
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disobediently
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak taat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

disobediently
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

disobediently
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

disobediently
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Disobediently
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disobediently
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ்ப்படியாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवज्ञाकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disobediently
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disobediently
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

disobediently
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неслухняно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disobediently
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disobediently
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongehoorsaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disobediently
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulydige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disobediently

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISOBEDIENTLY»

O termo «disobediently» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disobediently» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disobediently
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «disobediently».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISOBEDIENTLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «disobediently» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «disobediently» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre disobediently

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISOBEDIENTLY»

Descubra o uso de disobediently na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disobediently e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matthew
Jesus refuses to answer but tells a parable (the Parable of the Two Sons—in which the son who speaks disobediently but in the end acts obediently is lifted up over the son who says speaks obediently but acts disobediently) through which the ...
O. Wesley Allen Jr., 2013
2
The Globe dictionary of the English language
DI8HONE8T. 147. DISOBEDIENTLY. Dishonest» (dia-on'est) a . [L. d is and F. колеи.] Wanting in honesty ; fraudulent ; disposed to deceive or cheat ; — unchaste. Dishonestly, (dis-onest-Ie) adv. lu a dishonest maimer. Dishonesty ...
English language, 1873
3
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
By this evidence abovementioned, first here is of the reader to be noted, how lewdly and disobediently the said Stephen Gardiner misused himself in the king's general visitation, in denying to receive such orders and injunctions, as for the ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
4
Alkaloidal Clinic
If burning alive were the punishment assigned to disobediently curling the hair, ' what, oh what, would compass Stevenson's turpitude! Milton's hell itself would fall far short of his deserts. And here it would seem that Dowie's quick appreciation ...
5
Nave's Topical Bible: A Digest of the Holy Scriptures; More ...
2:7,8. Disobediently protests against going to the mountains and chooses Zoar, Gen. 19.17-22. His wife disobediently longs after Sodom, and becomes a pillar of salt, Gen. 19:26: Luke 17:32. Commits incest with his daughters, Gen. 19:30-38.
Orville James Nave, 1903
6
A Critical Pronouncing Dictionary of the English Language, ...
Not faithfully, disobediently. DISLOYALTY, dTz-loWU-te, i. Want of fidelity to the sovereign. DISMAL, dlz-mdl, a. 425. Sorrowful, uncomfortable, unhappy. DISMALLY, dfz-raSl-U, ad. Horribly, sorrow- fully, uncomfortably. DISMALNESS ...
John Walker, Townsend Young, 1859
7
Criticism on the Theological Idea of Deity: Contrasting the ...
Moses disobediently took liberty to set his command at naught, and immediately began to persuade him out of his contemplated destructive policy. Though the Lord did not upbraid him for a breach of divine order, — yet it would have been as ...
M. B. Craven, 1871
8
Chambers's Journal
said her father, and his brow was knit instantly with the frown she knew so well. ' And how are the contents of this letter, which you disobediently receive, and your brother disobediently writes, likely to concern me ?' ' Papa,' said Miriam, laying ...
9
A golden sorrow. Copyright ed
And how are the contents of this letter, which you disobediently receive, and your brother disobediently writes, likely to concern me ? " " Papa," said Miriam, laying her hand on the letter on the table before her, " I must hear from my brother, and ...
Frances Sarah Hoey, 1880
10
An Historical and Critical Account of the Life and Writings ...
not' had-he power to govern his clergy, who behaved, as he thought, disobediently towards him (L). * . , For been already mentioned: besides which we find the banished Lords surprized him at Stirlizrg, and caused him once more to dismiss ...
William Harris, 1772

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISOBEDIENTLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disobediently no contexto das seguintes notícias.
1
Our Environment: Impending Floods And Diseases
“People have disobediently built houses on the waterways so when there's a flood, the waters stop in the gutters and in people's houses. «Leadership Newspapers, jul 15»
2
Kent, the best family holiday destination in Europe? More like the worst
... but it's impossible to hear over the shouts of the ubiquitous and numerous French schoolchildren tagging disobediently along after Monsieur, ... «Telegraph.co.uk, jun 15»
3
National journalist slams Dover Castle after Kent named top holiday …
It's impossible to hear over the shouts of French schoolchildren tagging disobediently along after Monsieur, hitting each other over the head ... «Dover Express, jun 15»
4
Hortlax Cobra Set to Release Two-Song Single, 'I'm Still Here/Night …
Both 2012's mesmerizing, eclectic synth pop debut Night Shift and the disobediently minimalist Van Halen-homage album 1984 were built on ... «Broadway World, abr 15»
5
Reposition Affirmative Repositioning Into Republican Reasoning
This group will disobediently proceed to illegally occupy land on 31 July. Potentially, we are now at a point where the Rubicon has been ... «AllAfrica.com, abr 15»
6
Nirmala's story or the power of Lent to forgive
They had behaved so disobediently towards me. “I asked my son and daughter-in-law to come back to our house. I made this request in the ... «AsiaNews.it, abr 15»
7
12 of the Best Owen Wilson Movie Roles
The two end up trying to juggle taking care of the loveable but disobediently dog as they move, eventually have kids, and grow and change as ... «The Cheat Sheet, mar 15»
8
In Manila, Two Seasons, No Regrets
I tried to fold and fit my tiklop into my biggest suitcase, but the bike jutted out disobediently. I waited until 12 hours before my flight and then I ... «New York Times, jan 15»
9
2015 Volvo V60 Polestar Review
In sport mode we noticed plenty of thumping, harsh shifts, and it will upshift disobediently. In D, the slurring nature of the transmission is hard to ... «CarAdvice, jan 15»
10
After Ferguson, a Consideration of 'Race'
I am almost completely certain that no matter how disobediently I behaved, a cop would not shoot to kill me. As a middle-aged, middle-class ... «Seven Days, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disobediently [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/disobediently>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z