Significado de "disobedience" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE DISOBEDIENCE EM INGLÊS

disobedience  [ˌdɪsəˈbiːdɪəns]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISOBEDIENCE

Disobedience e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISOBEDIENCE EM INGLÊS

Desobediência civil

Civil disobedience

A desobediência civil é a recusa activa e professada em obedecer certas leis, exigências ou ordens de um governo ou de um poder internacional de ocupação. A desobediência civil às vezes é, embora não sempre, definida como uma resistência não-violenta ...

Civil disobedience is the active, professed refusal to obey certain laws, demands, or commands of a government, or of an occupying international power. Civil disobedience is sometimes, though not always, defined as being nonviolent resistance...

definição de disobedience no dicionário inglês

A definição de desobediência no dicionário é a falta de obediência.

SINÔNIMOS DE «DISOBEDIENCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «disobedience» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de disobedience

defiance · indiscipline · infraction · insubordination · mutiny · noncompliance · nonobservance · recalcitrance · revolt · unruliness · waywardness

TRADUÇÃO DE DISOBEDIENCE

Conheça a tradução de disobedience a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de disobedience a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disobedience» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 不服从
• Tradutor português - espanhol: desobediencia
• inglês: disobedience
• Tradutor português - hindi: अवज्ञा
• Tradutor português - arabe: العصيان
• Tradutor português - russo: неповиновение
• Tradutor português - português: desobediência
• Tradutor português - bengali: অবাধ্যতা
• Tradutor português - francês: désobéissance
• Tradutor português - malaio: Ketidakpatuhan
• Tradutor português - alemão: Ungehorsam
• Tradutor português - japonês: 不服従
• Tradutor português - coreano: 불복종
• Tradutor português - javanês: Disobedience
• Tradutor português - vietnamita: không vâng lời
• Tradutor português - tâmil: ஒத்துழையாமை
• Tradutor português - marata: अवज्ञा
• Tradutor português - turco: itaatsizlik
• Tradutor português - italiano: disubbidienza
• Tradutor português - polonês: nieposłuszeństwo
• Tradutor português - ucraniano: непокору
• Tradutor português - romeno: neascultare
• Tradutor português - grego: ανυπακοή
• Tradutor português - africâner: ongehoorsaamheid
• Tradutor português - sueco: olydnad
• Tradutor português - norueguês: ulydighet

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISOBEDIENCE»

Citações e frases célebres com a palavra disobedience.

1

Marsha Blackburn

Yes, what has happened is we have moved from responding to these terrorist attacks as acts of civil disobedience to getting to the point after September 11 that we said, no, this is not just civil disobedience, this is an act of war.

2

John Bytheway

Adversity is simply part of earth life. From it we can grow and progress if we choose to. Yes, some trials come because of our own disobedience, but many trials are simply part of life.

3

Edwin Louis Cole

Obedience is an act of faith; disobedience is the result of unbelief.

4

Oriana Fallaci

I have always looked on disobedience toward the oppressive as the only way to use the miracle of having been born.

5

Nancy Gibbs

All great rebellions are born of private acts of civil disobedience that inspire rebel bands to plot together.

6

Al Gore

Civil disobedience has an honourable history, and when the urgency and moral clarity cross a certain threshold, then I think that civil disobedience is quite understandable, and it has a role to play.

7

Thomas Chandler Haliburton

Whenever there is authority, there is a natural inclination to disobedience.

8

Sonia Johnson

Women have to risk civil disobedience for their rights.

9

Constance Baker Motley

King consciously steered away from legal claims and instead relied on civil disobedience.

10

Rosie O'Donnell

I find this proposed amendment very, very, very, very shocking. And immoral. And, you know, if civil disobedience is the way to go about change, then I think a lot of people will be going to San Francisco.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISOBEDIENCE»

Descubra o uso de disobedience na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disobedience e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Disobedience: A Novel

Learning that her orthodox Jewish rabbi father has passed away, Manhattan single woman Ronit Krushka returns to the home she fled years earlier and reconnects with a beloved cousin and a forbidden childhood sweetheart, only to become a ...

Naomi Alderman, 2007

Disobedience

Alice Notley has earned a reputation as one of the most challenging and engaging radical female poets at work today.

Alice Notley, 2001

Conscience and Conviction: The Case for Civil Disobedience

The book shows that civil disobedience is generally more defensible than private conscientious objection.

Kimberley Brownlee, 2012

Civil Disobedience in Focus

An assessment of the philosophical arguments on the issues surrounding civil disobedience. The contributions include classic essays from Rawls, Raz and Singer.

Hugo Adam Bedau, 2002

On Constitutional Disobedience

In On Constitutional Disobedience, leading constitutional scholar Louis Michael Seidman explains why constitutional disobedience may well produce a better politics and considers the shape that such disobedience might take.

Louis Michael Seidman, 2013

On Disobedience: 'Why Freedom Means Saying "No" to Power

" One of the great psychological and social philosophers of the twentieth century, Erich Fromm expounded on the importance of disobedience and the authentic voice of the individual in modern culture.

Erich Fromm, 2010

Disobedience

"Michael Drinkard is a magician. In "Disobedience, " you will find prose quanta that act like neural implants, producing a lyrical time-warping vision of California that you won't be able to get out of your head.

Michael Drinkard, 1996

Disobedience: A Novel

By the author of A Map of the World and The Book of Ruth. Reprint. 150,000 first printing.

Jane Hamilton, 2001

Civil Disobedience

- Original essays and excerpts from published critical analyses that discuss the role of the title theme in various works - An index for easy reference - Two introductory essays by Harold Bloom.

Harold Bloom, Blake Hobby, 2010

Civil Disobedience and Other Essays

The latter essay is recognized as one of the pioneer documents in the conservation and national park movement in America.

Henry David Thoreau, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISOBEDIENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disobedience no contexto das seguintes notícias.

Why civil disobedience is irrelevant to gay marriage (COMMENTARY)

(RNS) Despite threats from some conservative Christian dissenters, civil disobedience may turn out to be an irrelevant response to gay ... «Religion News Service, jul 15»

Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 …

You are here: U.S. Oklahoma Governor Models Civil Disobedience in 10 Commandments Ruling. ⇑ back to "U.S." · Print ... «Charisma News, jul 15»

Time for civil disobedience, Christians

"Remember what I told you: 'A servant is not greater than his master.' If they persecuted me, they will persecute you also. If they obeyed my ... «RenewAmerica, jul 15»

Ore. Bakers on $135K Fine: Christians 'Get Ready for Civil …

Get ready for civil disobedience." Related Stories: Franklin Graham Blasts Oregon for Fining Bakers $135K After Refusing Gay Couple · Belfast ... «Newsmax, jul 15»

PULLING NO PUNCHES

And so this opinion, let's call it “Kennedy's folly,” will result in, must necessarily result in, widespread civil disobedience – disobedience of the ... «WND.com, jul 15»

Conservative Options: Christian Jihad? Or Civil Disobedience?

In mere media cycles, his quip was realized by drumbeats of civil disobedience, impeachment and cries for religious freedom by those most ... «Huffington Post, jul 15»

Anti-Vaxxers Vow Legal Challenges, Civil Disobedience After CA …

Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, jul 15»

CA Vaccination Mandate Riles Anti-Vaxxers, Challenges, Civil …

Jerry Brown eliminating most exemptions from vaccination requirements for students attending California schools called for civil disobedience ... «Patch.com, jul 15»

In Act of Civil Disobedience, Woman Removes Confederate Flag at …

As NPQ's coverage of the Black Lives Matter has shown, civil disobedience and social media have gone hand in hand as situations like the ... «The Nonprofit Quarterly, jul 15»

Christian Leaders Mobilize for Civil Disobedience Following Same …

“In some cases,” he said, “civil disobedience may be a proper response.” The bishop gave notice to all in his diocese: No priest or deacon of ... «Breitbart News, jun 15»