Baixe o aplicativo
educalingo
disrespect

Significado de "disrespect" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISRESPECT EM INGLÊS

ˌdɪsrɪˈspɛkt


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISRESPECT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Disrespect é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo disrespect em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISRESPECT EM INGLÊS

Respeito

O respeito é um sentimento positivo de estima ou deferência para uma pessoa ou outra entidade, e também ações específicas e conduta representativa dessa estima. O respeito pode ser um sentimento específico de respeito pelas qualidades reais do respeitado. Também pode ser conduzida de acordo com uma ética específica de respeito. A conduta grosseira geralmente é considerada como indicando falta de respeito, desrespeito, enquanto que as ações que honram alguém ou algo indicam respeito. A ética específica do respeito é fundamental para várias culturas. O respeito pela tradição e autoridade legítima é identificado por Jonathan Haidt, um professor da Faculdade de Negócios da Universidade de Nova York, como um dos cinco valores morais fundamentais compartilhados em maior ou menor grau por diferentes sociedades e indivíduos. O respeito pode ser dado e / ou recebido. Dependendo do quadro de referência cultural de um indivíduo, o respeito pode ser algo que é ganhado. O respeito é muitas vezes pensado como adquirido ou construído ao longo do tempo. Muitas vezes, são necessárias interações de cuidados constantes para manter ou aumentar sentimentos de respeito entre os indivíduos. Cavalaria, por algumas definições, contém a exibição externa de respeito.

definição de disrespect no dicionário inglês

A definição de desrespeito no dicionário é o desprezo; grosseria. Outra definição de desrespeito é mostrar falta de respeito.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISRESPECT

PRESENT

Present
I disrespect
you disrespect
he/she/it disrespects
we disrespect
you disrespect
they disrespect
Present continuous
I am disrespecting
you are disrespecting
he/she/it is disrespecting
we are disrespecting
you are disrespecting
they are disrespecting
Present perfect
I have disrespected
you have disrespected
he/she/it has disrespected
we have disrespected
you have disrespected
they have disrespected
Present perfect continuous
I have been disrespecting
you have been disrespecting
he/she/it has been disrespecting
we have been disrespecting
you have been disrespecting
they have been disrespecting

PAST

Past
I disrespected
you disrespected
he/she/it disrespected
we disrespected
you disrespected
they disrespected
Past continuous
I was disrespecting
you were disrespecting
he/she/it was disrespecting
we were disrespecting
you were disrespecting
they were disrespecting
Past perfect
I had disrespected
you had disrespected
he/she/it had disrespected
we had disrespected
you had disrespected
they had disrespected
Past perfect continuous
I had been disrespecting
you had been disrespecting
he/she/it had been disrespecting
we had been disrespecting
you had been disrespecting
they had been disrespecting

FUTURE

Future
I will disrespect
you will disrespect
he/she/it will disrespect
we will disrespect
you will disrespect
they will disrespect
Future continuous
I will be disrespecting
you will be disrespecting
he/she/it will be disrespecting
we will be disrespecting
you will be disrespecting
they will be disrespecting
Future perfect
I will have disrespected
you will have disrespected
he/she/it will have disrespected
we will have disrespected
you will have disrespected
they will have disrespected
Future perfect continuous
I will have been disrespecting
you will have been disrespecting
he/she/it will have been disrespecting
we will have been disrespecting
you will have been disrespecting
they will have been disrespecting

CONDITIONAL

Conditional
I would disrespect
you would disrespect
he/she/it would disrespect
we would disrespect
you would disrespect
they would disrespect
Conditional continuous
I would be disrespecting
you would be disrespecting
he/she/it would be disrespecting
we would be disrespecting
you would be disrespecting
they would be disrespecting
Conditional perfect
I would have disrespect
you would have disrespect
he/she/it would have disrespect
we would have disrespect
you would have disrespect
they would have disrespect
Conditional perfect continuous
I would have been disrespecting
you would have been disrespecting
he/she/it would have been disrespecting
we would have been disrespecting
you would have been disrespecting
they would have been disrespecting

IMPERATIVE

Imperative
you disrespect
we let´s disrespect
you disrespect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disrespect
Past participle
disrespected
Present Participle
disrespecting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISRESPECT

affect · aspect · checked · circumspect · collect · connect · correct · direct · effect · expect · inspect · introspect · project · prospect · protect · reinspect · respect · retrospect · select · suspect

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISRESPECT

disregardful · disregardfully · disregardfulness · disregards · disrelated · disrelation · disrelish · disremember · disrepair · disreputability · disreputable · disreputableness · disreputably · disreputation · disrepute · disrespectability · disrespectable · disrespectful · disrespectfully · disrespectfulness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISRESPECT

architect · change the subject · defect · detect · disconnect · elect · in effect · indirect · insect · knock-on effect · neglect · object · perfect · public housing project · redirect · reflect · reject · self-respect · subject · unsuspect

Sinônimos e antônimos de disrespect no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISRESPECT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «disrespect» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISRESPECT»

disrespect · cheek · contempt · discourtesy · disregard · impertinence · impoliteness · impudence · incivility · insolence · irreverence · lese · majesty · rudeness · unmannerliness · quotes · crossword · clue · verb · examples · relationships · disrespectful · children · your · disrespect · merriam · webster · shows · someone · full · transitive · have · vocabulary · insulting · toward · them · when · people · think · very · little · urban · putting · down · trying · make · feel · treating · horrible · manner · showing · they · mean · less · than · definitions · word · meaning · pronunciation · translations · define · treat · without · origin · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · dis′ri · spekt′ · sentence · noun · courtesy · parenting · articles · about · empowering · parents · child · teen · tired · backtalk · attitude · tells · deal · home · wiktionary · edit · uncountable · plural · disrespects · courteous · behaviour · misrespect · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · bitch · media · magazine · illustration · angie · wang · february · host · tavis · smiley ·

Tradutor on-line com a tradução de disrespect em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISRESPECT

Conheça a tradução de disrespect a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de disrespect a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disrespect» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

不敬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

falta de respeto
570 milhões de falantes
en

inglês

disrespect
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनादर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم الاحترام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неуважение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desrespeito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসম্মান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

manque de respect
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak menghormati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Respektlosigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無礼
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Disrespect
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô lể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவமரியாதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनादर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saygısızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mancanza di rispetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brak szacunku
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неповагу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lipsă de respect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασέβεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disrespek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

respektlöshet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disrespect
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disrespect

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISRESPECT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disrespect
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «disrespect».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre disrespect

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DISRESPECT»

Citações e frases célebres com a palavra disrespect.
1
The Notorious B.I.G.
Please, all you MCs out there, all you fans out there, don't think Big gonna make a record dissing 2Pac or the West Coast because it's not going down like that. I cant even see me wasting my time or my talent to disrespect another black man.
2
Afrika Bambaataa
They allow us to disrespect our Black woman. A lot of these things would be considered criminal if it were to be carried out in the streets. That's like when they tell you after you buy your VHS and you rent movies they tell you not to copy the movies.
3
Gerry Beckley
Also in Norah Jones, now there's a voice that sounds and I don't mean disrespect but sounds a hundred years old that sounds incredibly experienced. It's just an exciting time.
4
Larry Bird
As far as playing, I didn't care who guarded me - red, yellow, black. I just didn't want a white guy guarding me, because it's disrespect to my game.
5
Rita Mae Brown
I believe in a lively disrespect for most forms of authority.
6
Gabriel Byrne
I don't disrespect anybody who espouses a particular religion or belief - that is their own right to do that. But I think it's terribly important to look beyond the comfort that religion gives.
7
Cesar Chavez
Preservation of one's own culture does not require contempt or disrespect for other cultures.
8
Steve Coogan
If you start to disrespect the character you're playing, or play it too much for laughs, that can work for a sketch, it will sell some gags, but it's all technique. It's like watching a juggler - you can be impressed by it, but it's not going to touch you in any way.
9
Terrell Davis
No disrespect to Kyle Orton, who's been solid and stable for both the Broncos and the Bears, but I think the upside for Tim Tebow is greater right now.
10
DMX
I'm not going to disrespect you, don't disrespect me.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISRESPECT»

Descubra o uso de disrespect na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disrespect e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
No Disrespect
Sister. Souljah. No. Disrespect. Sisrer Souljah was born in I964 in New York Ciry- She atrended Cornell University's advanced placement summer progtam and Spain's Universiry of Salamanca study-abroad progtam. She larer majored in ...
Sister Souljah, 1996
2
Responding to the Culture of Bullying and Disrespect: New ...
This updated edition of Breaking the Culture of Bullying and Disrespect offers a comprehensive approach to discouraging misbehavior by establishing an environment of responsibility and respect.
Marie-Nathalie Beaudoin, Maureen Taylor, 2009
3
Disrespect: The Normative Foundations of Critical Theory
In this important new volume, Honneth pursues his path-breaking work on recognition by exploring the moral experiences of disrespect that underpin the conduct of social and political critique.
Axel Honneth, 2007
4
Breaking the Culture of Bullying and Disrespect, Grades K-8: ...
Resource. C. Solutions. to. Disrespect. and. Bullying. From. Around. the. World. Our interest being located in a sociocultural analysis of the contexts of people's lives, we crafted a small international research study on educators. Specifically, we ...
Marie-Nathalie Beaudoin, Maureen Taylor, 2004
5
Respect and disrespect: cultural and developmental origins
This volume describes the content, functions and developmental course of respect in childhood and adolescence among several cultures and American immigrant groups. More cross-cultural studies are needed.
David W. Shwalb, Barbara J. Shwalb, 2006
6
Justice: Rights and Wrongs
Disrespect is active. Mere absence of showing respect is not, as such, showing disrespect—though in certain situations, not to do what we call “pay respect” is to treat with disrespect, as when, for example, one says nothing in a situation where  ...
Nicholas Wolterstorff, 2010
7
Teaching Beyond the Standards: 18 Ideas with Work Options ...
TEACHING. DISRESPECT. Students need to be able to separate the wheat from the chaff. For their own emotional and economic survival and continuing intellectual and social/psychological growth, they need to recognize, identify, and be ...
William Reed Martin, 2005
8
The Power of Intention
inner conviction of self-disrespect. You'll regard yourself as separate from the possibility of receiving the loving support of the originating field of intention, and you'll stop the flow of that energy into your life. Why? All because you see yourself ...
Wayne W. Dyer, 2010
9
Heaven on Earth: A Guide to the Kingdom
A higher level of consciousness would be recognizing that the trash on the ground is a symbol of disrespect towards nature. Do we recognize that trash on the ground is a symbol of disrespect towards Nature, or do we see it as a common ...
Joseph Aurelio Mendoza, 2009
10
Terminating the Toxic Tonic of Disrespect
He's b-a-a-a-ck.
Tommy Nelson, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISRESPECT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disrespect no contexto das seguintes notícias.
1
George Takei's Disrespect of Clarence Thomas Shows The Depths …
From burning Black churches to Clinton and Bush presidential campaigns, the system of white supremacy produces alarming repetition. «Atlanta Black Star, jul 15»
2
Disrespect to Odisha's state anthem unacceptable, says Niranjan
Disrespect to Odisha's state anthem unacceptable, says Niranjan. Odisha Sun Times Bureau Bhubaneswar, Jul 7: With the Rangabati remix produced by MTV ... «Odisha Sun Times, jul 15»
3
Spay/neutering on!; Disrespect; Heroin deaths; BEN Column, July 6 …
jhummel@southjerseymedia.com. Web: nj.com/ben. Phone: 856-451-1000, ext. 556. Cellphone: 856-237-6645. FAX: 856-455-3098. «NJ.com, jul 15»
4
West Ham boss Slaven Bilic denies claims of ''disrespect'' from FC …
"I didn't want to disrespect anyone and especially not a football team from Andorra as I respect them big time. In pictures: West Ham 3-0 FC ... «Mirror.co.uk, jul 15»
5
LETTERS: Public show of disrespect
Nor do they want to work in an environment where that kind of disrespect to citizens is modelled by the leaders and is at the heart of the culture. «Peace Arch News, jul 15»
6
Slaven Bilic defends directors' box debut after accusations of …
Slaven Bilic defends directors' box debut after accusations of disrespect. Bilic watched from the stands as his team won 3-0 in Europa League ... «The Times, jul 15»
7
Nicola Sturgeon: Westminster's “great disrespect” over Evel makes …
“And there is no question that the great disrespect shown to Scotland in these proposals is likely to have more people asking whether ... «CommonSpace, jul 15»
8
Slaven Bilic enjoys opener but is accused of disrespect
Match one of a campaign that has begun before the schools break up for the summer holidays was child's play for a youthful West Ham United ... «The Times, jul 15»
9
Tourists unite to disrespect Philadelphia sports icon
It's no secret that Philadelphia is a town with many enemies. This namely comes from the sports arena, where rivalries often escalate into ... «Philly.com, jul 15»
10
No disrespect meant, says convicted businessman's wife
The wife of a Sturgeon Bay business owner convicted of receiving child pornography does not want her husband's victims to think poorly of her ... «Green Bay Press Gazette, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disrespect [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/disrespect>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT