Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "architect" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARCHITECT

From French architecte, from Latin architectus, from Greek arkhitektōn director of works, from archi- + tektōn workman; related to tekhnē art, skill.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARCHITECT EM INGLÊS

architect  [ˈɑːkɪˌtɛkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHITECT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Architect é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo architect em inglês.

O QUE SIGNIFICA ARCHITECT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «architect» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
architect

Arquiteto

Architect

Um arquiteto é uma pessoa que planeja, projeta e supervisiona a construção de edifícios. Praticar a arquitetura significa prestar serviços relacionados ao projeto e construção de edifícios e ao espaço dentro do local que envolve os edifícios, que têm como principal objetivo ocupação ou uso humano. Etimologicamente, o arquiteto deriva do arquiteto latino, que deriva do grego arkhitekton, ou seja, construtor-chefe. Profissionalmente, as decisões de um arquiteto afetam a segurança pública e, portanto, um arquiteto deve ser submetido a treinamento especializado, formado por educação avançada e prática para experiência prática para obter uma licença para praticar a arquitetura. Os requisitos práticos, técnicos e acadêmicos para se tornar um arquiteto variam de acordo com a jurisdição. Os termos arquiteto e arquitetura também são usados ​​nas disciplinas de arquitetura paisagística, arquitetura naval e, muitas vezes, tecnologia da informação. Na maioria das jurisdições, os usos profissionais e comerciais dos termos "arquiteto" e "paisagista" são legalmente protegidos. An architect is a person who plans, designs, and oversees the construction of buildings. To practice architecture means to provide services in connection with the design and construction of buildings and the space within the site surrounding the buildings, that have as their principal purpose human occupancy or use. Etymologically, architect derives from the Latin architectus, which derives from the Greek arkhitekton, i.e., chief builder. Professionally, an architect's decisions affect public safety, and thus an architect must undergo specialized training consisting of advanced education and a practicum for practical experience to earn a license to practice architecture. Practical, technical, and academic requirements for becoming an architect vary by jurisdiction. The terms architect and architecture are also used in the disciplines of landscape architecture, naval architecture and often information technology. In most jurisdictions, the professional and commercial uses of the terms "architect" and "landscape architect" are legally protected.

definição de architect no dicionário inglês

A primeira definição de arquiteto no dicionário é uma pessoa qualificada para projetar edifícios e supervisionar sua ereção. Outra definição de arquiteto é uma pessoa igualmente qualificada em outra forma de construção. O arquiteto também é planejador ou criador.

The first definition of architect in the dictionary is a person qualified to design buildings and to superintend their erection. Other definition of architect is a person similarly qualified in another form of construction. Architect is also any planner or creator.

Clique para ver a definição original de «architect» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ARCHITECT

PRESENT

Present
I architect
you architect
he/she/it architects
we architect
you architect
they architect
Present continuous
I am architecting
you are architecting
he/she/it is architecting
we are architecting
you are architecting
they are architecting
Present perfect
I have architected
you have architected
he/she/it has architected
we have architected
you have architected
they have architected
Present perfect continuous
I have been architecting
you have been architecting
he/she/it has been architecting
we have been architecting
you have been architecting
they have been architecting

PAST

Past
I architected
you architected
he/she/it architected
we architected
you architected
they architected
Past continuous
I was architecting
you were architecting
he/she/it was architecting
we were architecting
you were architecting
they were architecting
Past perfect
I had architected
you had architected
he/she/it had architected
we had architected
you had architected
they had architected
Past perfect continuous
I had been architecting
you had been architecting
he/she/it had been architecting
we had been architecting
you had been architecting
they had been architecting

FUTURE

Future
I will architect
you will architect
he/she/it will architect
we will architect
you will architect
they will architect
Future continuous
I will be architecting
you will be architecting
he/she/it will be architecting
we will be architecting
you will be architecting
they will be architecting
Future perfect
I will have architected
you will have architected
he/she/it will have architected
we will have architected
you will have architected
they will have architected
Future perfect continuous
I will have been architecting
you will have been architecting
he/she/it will have been architecting
we will have been architecting
you will have been architecting
they will have been architecting

CONDITIONAL

Conditional
I would architect
you would architect
he/she/it would architect
we would architect
you would architect
they would architect
Conditional continuous
I would be architecting
you would be architecting
he/she/it would be architecting
we would be architecting
you would be architecting
they would be architecting
Conditional perfect
I would have architect
you would have architect
he/she/it would have architect
we would have architect
you would have architect
they would have architect
Conditional perfect continuous
I would have been architecting
you would have been architecting
he/she/it would have been architecting
we would have been architecting
you would have been architecting
they would have been architecting

IMPERATIVE

Imperative
you architect
we let´s architect
you architect
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to architect
Past participle
architected
Present Participle
architecting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ARCHITECT


affect
əˈfɛkt
aspect
ˈæspɛkt
checked
tʃɛkt
collect
kəˈlɛkt
connect
kəˈnɛkt
correct
kəˈrɛkt
detect
dɪˈtɛkt
direct
dɪˈrɛkt
effect
ɪˈfɛkt
expect
ɪkˈspɛkt
locatect
ˈləʊkəˌtɛkt
nonarchitect
ˌnɒnˈɑːkɪˌtɛkt
obtect
ɒbˈtɛkt
overprotect
ˌəʊvəprəˈtɛkt
project
ˈprɒdʒɛkt
protect
prəˈtɛkt
respect
rɪˈspɛkt
select
sɪˈlɛkt
starchitect
ˈstɑːkɪˌtɛkt
write-protect
ˌraɪtprəˈtɛkt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ARCHITECT

archine
archipelagian
archipelagic
archipelago
Archipenko
archiphoneme
archiplasm
archiplasmic
archit.
architectonic
architectonically
architectonics
architectural
architecturally
architecture
architrave
architraved
architype
archival
archival storage

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ARCHITECT

change the subject
defect
disconnect
elect
in effect
indirect
insect
inspect
knock-on effect
landscape architect
naval architect
neglect
object
perfect
prospect
redirect
reflect
reject
subject
suspect

Sinônimos e antônimos de architect no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARCHITECT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «architect» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de architect

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ARCHITECT»

architect author contriver creator designer deviser draughtsman engineer father founder initiator instigator inventor maker master builder originator planner prime mover shaper architect magazine architectural american institute daily source engineering news reviews covering bureau labor statistics there typically three main steps becoming licensed completing professional degree gaining relevant prospects role very varied range freelance small scale project work employment multinational organisations working designers houzz find best search portfolios ratings recommendations local your home royal british giles gilbert scott photo behind battersea power station telephone iconic structures keirsey temperament website portrait

Tradutor on-line com a tradução de architect em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHITECT

Conheça a tradução de architect a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de architect a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «architect» em inglês.

Tradutor português - chinês

建筑师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arquitecto
570 milhões de falantes

inglês

architect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वास्तुकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مِعْمَاريّ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

архитектор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquiteto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

architecte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arkitek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Architekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

建築家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건축가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arsitek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiến trúc sư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டட வடிவமைப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आर्किटेक्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mimar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

architetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

architekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

архітектор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhitect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιτέκτονας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

argitek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arkitekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arkitekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de architect

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHITECT»

O termo «architect» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «architect» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de architect
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «architect».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHITECT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «architect» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «architect» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre architect

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ARCHITECT»

Citações e frases célebres com a palavra architect.
1
Patch Adams
I make me. At 18, I decided I wasn't going to have an unconstructed self ever. I was going to be the composer, the designer, the architect of me. It's been really fun.
2
Tadao Ando
All those involved in the construction of an architectural design, from the architect to the builder, have an attachment to the architecture, although it's difficult to quantify the attachment.
3
Sterling Beaumon
I'm going to have to go with math. Even though that's one of my harder subjects, but it's one of the funnest. Because I also want to be an architect when I grow up, if I can, and I know that being an architect takes a lot of math in it.
4
Susanne Bier
In a way, the whole notion of a blueprint of a building is not that different from a script for a movie. A sequence of spaces, which is what you do as an architect, is really the same as a sequence of scenes.
5
Eli Broad
I'm strong-willed. Architects are strong-willed. You get the best results with a strong client and a strong architect working together.
6
Dinesh D'Souza
The scary thing is a dramatic erosion of American position in the world - its economic, military position, as well as America's influence. Obama is not the man at the wheel desperately trying to conserve American power, influence and wealth. For ideological reasons, he wants the slipping to continue. He's actually the architect of it.
7
Riteish Deshmukh
The first time I had sushi, I hated it. And the second time was no different, and then, I just started loving it. I actually crave for sushi. It's one of the healthiest meals. My experiments with food began when I was working in New York as an architect, be it Korean or Ethiopian food or fusion food.
8
Micky Dolenz
After high school I was going to be an architect. In fact, I was studying to be an architect when the audition for 'The Monkees' came along.
9
Christopher Durang
My father knew the charming side of my mother, and my mother thought that he was attentive and pleasant and was an architect, which was a respectable profession, but I don't think that they actually got to know one another deeply.
10
Alice Morse Earle
Sunken gardens should be laid out under the supervision of an intelligent landscape architect; and even then should have a reason for being sunken other than a whim or increase in costliness.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ARCHITECT»

Descubra o uso de architect na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com architect e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Becoming an Architect: A Guide to Careers in Design
What is the future of the architectural profession? Here is the completely up-to-date guide to today's careers in architecture—a clear and concise survey of the architecture field and advice for navigating a successful career.
Lee W. Waldrep, 2011
2
Iggy Peck, Architect
Ever since he was a baby, Iggy Peck has built towers, bridges, and buildings, which comes in handy when his second grade class is stranded on an island during a picnic.
Andrea Beaty, 2007
3
Architect?: A Candid Guide to the Profession
architect and contractor, the contractor 's objective is usually to build the architect's design at the least possible cost, an incentive to cut corners and compromise quality. If the architect plays both roles, there is no mediator between the owner ...
Roger K. Lewis, 2013
4
97 Things Every Software Architect Should Know: Collective ...
This book tells you what top software architects think is important and how they approach a project. If you want to enhance your career, 97 Things Every Software Architect Should Know is essential reading.
Richard Monson-Haefel, 2009
5
The Architect in Practice
Major revisions in this edition include: Revised sections on Planning and the Building Regulations Changes to the education of architects in the UK have been detailed Discussion of the new ARB Architects Code: Standards of Professional ...
David Chappell, Andrew Willis, 2013
6
The Barefoot Architect: A Handbook for Green Building
This comprehensive book clearly explains every aspect of this endeavor, including&nbspdesign (siting, orientation, climate consideration), materials (sisal, cactus, bamboo, earth), and implementation.
‎2008
7
Identity's Architect: A Biography of Erik H. Erikson
Drawing on private materials and extensive interviews, historian Lawrence J. Friedman illuminates the relationship between Erik Erikson's personal life and his notion of the life cycle and the identity crisis.
Lawrence Jacob Friedman, 2000
8
Architect
Describes the work of an architect.
Jessica Cohn, 2009
9
Space and the Architect: Lessons in Architecture 2
The work of Herman Hertzberger is internationally esteemed.
‎2010
10
Think Like an Architect
Box believes that everyone should be involved in making architecture and has organized this book as a series of letters to friends and students about the process of creating architecture.
Hal Box, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHITECT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo architect no contexto das seguintes notícias.
1
Donald Wexler, modernist architect in California, dies at 89
Donald Wexler, an architect who designed classic mid-century modern buildings in the spot that became ground zero for that era — Palm ... «Washington Post, jul 15»
2
French architect firm designs a sustainable vertical city to be …
French-Moroccan architect Manal Rachdi is behind the 450 meter tower design, which would have a floor area of 780,000 square meters ... «Reuters UK, jul 15»
3
Chiefs' title architect Jack Steadman dies at 86
Longtime Kansas City Chiefs executive Jack Steadman, who spent more than four decades with the franchise and helped build its only Super ... «SFGate, jul 15»
4
'Hong Kong is built on greed': architect Jean-Michel Gathy's harsh …
Bay South Garden at Marina Bay in Singapore. With more than three decades in the business, Belgian architect Jean-Michel Gathy has ... «South China Morning Post, jul 15»
5
Eufaula Schools award architect contracts, eye funding
The board selected two architect firms Tuesday night during a special board meeting for the projects, which will be treated separately. «Dothan Eagle, jul 15»
6
Greenfield needs architect for new library
She said the library will also begin its search for an architect. Mayor William Martin said he would like to see the building committee include ... «The Recorder, jul 15»
7
masahiko sato of architect show highlights timber detailing in N8 …
located in omura city in nagasaki, japan, masahiko sato of architect show has completed the 'N8 house'. the horizontal structure was developed ... «Designboom, jul 15»
8
Indian architect Ekaggrat Kalsi is 3D printing with light
The 3D printing community is becoming increasingly aware of the fact that we don't have to be limited to PLA and ABS, but one Indian architect ... «3ders.org, jul 15»
9
An Architect Of Medical Marijuana Law Upset He Can't Use It
WCCO MINNEAPOLIS – A member of the governor's own Task Force for Medical Cannabis Research says he's not able to get medical ... «Valley News Live, jul 15»
10
An Appreciation: Architect Donald Wexler made Palm Springs modern
By the time Richard Neutra, R.M. Schindler and other modernist architects began making a noticeable mark on Los Angeles in the decades ... «Los Angeles Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Architect [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/architect>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z