Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dressing room" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRESSING ROOM EM INGLÊS

dressing room play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRESSING ROOM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Dressing room e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRESSING ROOM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «dressing room» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vestiário

Changing room

Um vestiário, um vestiário, um camarim ou um trocador é uma sala ou área designada para mudar a roupa. As salas de mudança são fornecidas em uma situação semi-pública para permitir que as pessoas mudem de roupa em privacidade, individualmente ou em termos de gênero. Podem ser fornecidos vestiários separados para homens e mulheres, ou pode haver um espaço aberto não específico de gênero com cabines ou bancas individuais. Às vezes, uma pessoa pode mudar suas roupas em uma cabine de banheiro de um banheiro. Muitos vestiários incluem banheiros e chuveiros. Às vezes, um vestiário existe como uma pequena porção de um banheiro. Por exemplo, os banheiros para homens e mulheres na Dundas Square de Toronto, cada um, incluem uma área de mudança, que é um balcão em branco no final de uma fileira de sumidouros. Neste caso, a instalação é principalmente um banheiro, e seu uso como sala de mudanças é mínimo, uma vez que apenas uma pequena porcentagem de usuários se transforma em roupas de banho. Os vestiários maiores geralmente são encontrados em praias públicas, ou outras áreas de banho, onde a maior parte do espaço é para mudança e um espaço mínimo para os banheiros está incluído. A changing room, locker room, dressing room or changeroom is a room or area designated for changing one's clothes. Changing rooms are provided in a semi-public situation to enable people to change clothes in privacy, either individually or on a gender basis. Separate changing rooms may be provided for men and women, or there may be a non-gender specific open space with individual cubicles or stalls. Sometimes a person may change his or her clothes in a toilet cubicle of a washroom. Many changing rooms include washrooms and showers. Sometimes a changing room exists as a small portion of a washroom. For example, the men's and women's washrooms in Toronto's Dundas Square each include a change area which is a blank counter space at the end of a row of sinks. In this case, the facility is primarily a washroom, and its use as a changing room is minimal, since only a small percentage of users change into bathing suits. Larger changing rooms are usually found at public beaches, or other bathing areas, where most of the space is for changing, and minimal washroom space is included.

definição de dressing room no dicionário inglês

A primeira definição de sala de vestir no dicionário é uma sala nos bastidores para que um ator mude a roupa e faça a maquiagem. Outra definição de vestiário é qualquer sala usada para mudar de roupa, como uma em um campo de esportes ou fora de um quarto. Sala de vestir é também uma sensação de camaradagem ou espírito de equipe.

The first definition of dressing room in the dictionary is a room backstage for an actor to change clothing and to make up. Other definition of dressing room is any room used for changing clothes, such as one at a sports ground or off a bedroom. Dressing room is also a sense of camaraderie or team spirit.

Clique para ver a definição original de «dressing room» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DRESSING ROOM

dressed up
dresser
dressguard
dressier
dressiest
dressily
dressiness
dressing
dressing case
dressing gown
dressing station
dressing table
dressing table set
dressing-down
dressing-up
dressings
dressmake
dressmaker
dressmaking
dressy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DRESSING ROOM

bathroom
breakfast room
chat room
control room
dining room
double room
elephant in the room
emergency room
family room
guest room
hotel room
living room
locker room
powder room
press room
shower room
single room
sitting room
tea room
utility room
waiting room

Sinônimos e antônimos de dressing room no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DRESSING ROOM»

dressing room dressing room clothing yelp video second life lyrics showroom virtual menu changing locker changeroom area designated clothes rooms provided semi public situation enable designer footwear multi award winning fashion boutique sleek focused website star service receive delivery orders welcome cooperative unique three part retail environment york coming underground design ideas pictures remodel decor houzz find your time …dressing have passion probably more than pairs shoes room® sydney road brunswick australia minneapolis arts

Tradutor on-line com a tradução de dressing room em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRESSING ROOM

Conheça a tradução de dressing room a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de dressing room a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dressing room» em inglês.

Tradutor português - chinês

化妆室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camerino
570 milhões de falantes

inglês

dressing room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रेसिंग रूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة خلع الملابس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гардеробная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camarim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাজঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik persalinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Garderobe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

楽屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분장실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar klamben
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng trang điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடை மாற்றும் அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे बदलायची खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giyinme odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camerino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garderoba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гардеробна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dressing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμαρίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleedkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omklädningsrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garderobe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dressing room

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRESSING ROOM»

O termo «dressing room» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dressing room» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dressing room
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «dressing room».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRESSING ROOM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dressing room» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dressing room» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre dressing room

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «DRESSING ROOM»

Citações e frases célebres com a palavra dressing room.
1
Richie Benaud
Media were never allowed into an Australian dressing room until I became skipper. I changed that and invited them in at the close of play each day, thereby confirming for many administrators they had appointed a madman as captain.
2
Carol Channing
You know, if you're lucky enough to have two smash hit shows, the traffic of the world goes through your dressing room.
3
Jill Clayburgh
I don't like sitting around in my dressing room very much. It feels a lot like theater.
4
Paul Coffey
That feeling in the dressing room after you win - nothing comes close to that. You can't get that in any other career. Maybe in the stock market back in the '80s when people were making tons of money, maybe they felt something similar. Maybe. But look at the market now. Nothing gives you that emotion like sports. Nothing. Am I wrong?
5
Joan Collins
I mean, even my dressing room at the studio has candles and cushions and cashmere rugs and things.
6
Gerry Cooney
You take that walk from the dressing room to the ring and that's when the real man comes out. Then you climb up those four stairs and into the ring. Then finally, you can't wait for the bell to ring.
7
Norm Crosby
I met Elvis first in Las Vegas. I think I was appearing with Tom Jones and he came backstage to say hello to Tom or we went to his dressing room to say hello.
8
Morgan Fairchild
Hiding my migraines on the set may have been my toughest challenge as an actor. There were times when the pain from migraine headaches was so severe that I literally had to crawl across my dressing room floor. But I couldn't let anyone know. If they thought I might slow production, I figured that would end my career.
9
Paul Gascoigne
I don't really do pranks any more. I have a laugh in the dressing room here, where it's safe, and the guys don't go to the papers and tell them what I've done.
10
Larry Hagman
You know Hollywood is a weird and wonderful place, I didn't know I Dream of Jeanie had been cancelled after 5 years until I went back to go on the lot to pick up some clothes and things I had in my dressing room.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DRESSING ROOM»

Descubra o uso de dressing room na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dressing room e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Designing Women: The Dressing Room in Eighteenth-century ...
"Drawing on extensive archival research, Chico argues that the dressing room embodies contradictory connotations, linked to the eroticism and theatricality of the playhouse tiring-room as well as to the learning and privilege of the ...
Tita Chico, 2005
2
In the Dressing Room with Brenda: A Fun and Practical Guide ...
The author, a professional image consultant, shares her knowledge of clothing including flattering different body types, using color, and providing solutions to wardrobe crises.
Brenda Kinsel, 2001
3
Dressing Room
The dressing-room; the biggest of the battles of life is fought in mind. If field is the battlefield, dressing-room is the mind for the cricketers. Dressing-room of Indian cricket team is the microcosm where players coming from different backgrounds,  ...
Abhishek Dubey, 2006
4
The Lady's Dressing Room
Baroness Blanche (Augustine Angele) Staffe, nee Soyer (1845- 1911) was the author of The Lady's Dressing Room (1893).
Baroness Staff, 2009
5
Danny Finds Her Love Outside The Dressing Room: A Romance
A Romance Tiffany Jackson. “I'm doing well. I didn't even know you were still around Naples. Most everyone moved away.” “Yeah, I know. That can be good, and that can be bad.” Laughing, and having to agree with her, his shoulders relaxed ...
Tiffany Jackson
6
All I Know about Animal Behavior I Learned in Loehmann's ...
Identifying the likenesses between animals in the wild and human beings, another humorous reflection of the ridiculous side of life pokes fun at nutrition, talk shows, childbirth, and more. 500,000 first printing. $300,000 ad/promo.
Erma Bombeck, 1995
7
A Neural Network Approach to the Virtual Dressing Room
The thesis describes the development and implementation of the basic concept of a Virtual Dressing Room (VDR) simulation, which is a system to allow customers to use their own 3D models to 'try on' outfits and see how they look before they ...
Thanasiri Muttulingam, ProQuest Co, Carleton University. Dissertation. Engineering, Systems and Computer, 2007
8
Essentials of Stage Management
The Dressing Room List is a high priority. The wardrobe department must be able to place costumes in the correct rooms and the stage door keeper direct the company members to their rooms as they arrive. A Dressing Room List (see Figure ...
Peter Maccoy, 2014
9
Domestic Space in Eighteenth-Century British Novels
central to the dressing-room at this time. The notion of the dressingroom as the ideal space for the storage and display of beautiful objects is reiterated in other contemporary accounts and representations of the dressing-room. The fact that, in ...
Karen Lipsedge, 2012
10
Pocket Guide to the ADA: Americans with Disabilities Act ...
A clear floor space allowing a person using a wheelchair to make a 180-degree turn shall be provided in every accessible dressing room entered through a swinging or sliding door. No door shall swing into any part of the turning space.
Evan Terry Associates, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRESSING ROOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dressing room no contexto das seguintes notícias.
1
England's Joe Root exploits dressing-room insight into Mitchell Starc
They shared a dressing room for Yorkshire twice in the County ... entirely seriously partly because he had often sat in a dressing room with him ... «The Guardian, jul 15»
2
What Does The Sterling Saga Say About The Dressing Room?
Whilst the club and FSG have stood firm so far in their stance on the youngster, the character of the dressing room has seriously been called ... «Rush The Kop, jul 15»
3
Summer exodus may see Tom Pett promoted in the dressing room
Tom Pett feels his role within the Boro dressing room may change in the forthcoming season but his character will not alter as a result of it. «Comet 24, jul 15»
4
Richard Fey believes a buzzing Paulton Rovers dressing room can …
"We've got some real characters in the dressing room. Kyle Tooze, Dave O'Hare and Ben John are great lads and they aren't quiet. "I want us to ... «Somerset Guardian, jul 15»
5
Cops: Man photoed women in Monmouth Mall dressing rooms
He reached under the wall of a dressing room and took photos of women undressed in Forever 21 and Cotton On, police say. Eatontown police ... «Asbury Park Press, jul 15»
6
Woman's Old Navy dressing room selfie goes viral
Old Navy, thank you for having adorable clothes for all shapes & sizes. I'd like to tell you the story behind this tank top and why I'll be rocking it ... «MyFox Atlanta, jul 15»
7
NHL Notes: Sweeney, Bruins change mix in dressing room
One area that Sweeney truly succeeded was in shaking things up in a Bruins dressing room that had become a little too comfortable. «Comcast SportsNet New England, jul 15»
8
Javier Mascherano Denies Ever Banega Dressing Room Row
Argentina midfielder Javier Mascherano dismissed claims he attacked Ever Banega after his team's Copa America final loss. Mascherano, 31 ... «beIN SPORTS USA Breaking News, jul 15»
9
Why craic is vital in an inter-county dressing room
Donncha O'Connor was one of the experienced heads in the Cork dressing room yesterday as they went to Killarney and came so close to ... «Newstalk 106-108 fm, jul 15»
10
West Brom boss Tony Pulis changed the dressing room ethos - Tony …
He changed the dressing room and brought in an ethos of team work. “And for me it has always been about team work. I heard Tony speak ... «Birmingham Mail, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dressing room [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/dressing-room>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z