Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sitting room" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SITTING ROOM EM INGLÊS

sitting room play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SITTING ROOM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sitting room e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SITTING ROOM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sitting room» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sitting room

Sala de estar

Living room

Na arquitetura ocidental, uma sala de estar ou sala de estar é um quarto em uma casa residencial para relaxar e socializar. Esse quarto às vezes é chamado de uma sala da frente quando está perto da entrada principal na frente da casa. O termo sala de estar às vezes é usado sinonimamente com sala de estar, embora uma sala de estar também possa ocorrer em um hotel ou outro edifício público. Em casas grandes, uma sala de estar é muitas vezes uma pequena sala de estar privada adjacente a um quarto, como a sala de estar da rainha e a sala de estar Lincoln da Casa Branca. O termo sala de estar foi inventado no final do século XIX ou início do século XX. In Western architecture, a living room or lounge room is a room in a residential house for relaxing and socializing. Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house. The term sitting room is sometimes used synonymously with living room, although a sitting room may also occur in a hotel or other public building. In large homes, a sitting room is often a small private living area adjacent to a bedroom, such as the Queen's Sitting Room and the Lincoln Sitting Room of the White House. The term living room was coined in the late 19th or early 20th century.

definição de sitting room no dicionário inglês

A definição de sala de estar no dicionário é uma sala em uma casa particular ou apartamento usado para relaxar e entretenimento dos hóspedes.

The definition of sitting room in the dictionary is a room in a private house or flat used for relaxation and entertainment of guests.

Clique para ver a definição original de «sitting room» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SITTING ROOM

sittar
sittella
sitten
sitter
sittine
sitting
sitting and standing room
Sitting Bull
sitting duck
sitting judge
sitting member
sitting pretty
sitting target
sitting tenant
sitting trot
situate
situated
situation
situation comedy
situational

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SITTING ROOM

bathroom
breakfast room
chat room
control room
dining room
double room
dressing room
elephant in the room
emergency room
family room
guest room
hotel room
living room
locker room
powder room
press room
shower room
single room
tea room
utility room
waiting room

Sinônimos e antônimos de sitting room no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SITTING ROOM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sitting room» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de sitting room

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SITTING ROOM»

sitting room drawing room family front living lounge sitting luigi mansion furniture escape waiting master bedroom ideas pinterest designs western architecture residential seattle bistro washington sleek euro chic located lower anne hill translations information about encyclopedia yelp reviews tucked away drag mercer provides nice neighborhood place unwind glass wine community library home since privately funded collection several thousand donated volumes unusual magazines press books been oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content imdb directed richard lester rita tushingham ralph richardson peter cook dudley moore post nuclear holocaust england where handful interior design excelsior firm retail boutique queens museum like rooms east side second floor first

Tradutor on-line com a tradução de sitting room em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SITTING ROOM

Conheça a tradução de sitting room a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sitting room a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sitting room» em inglês.

Tradutor português - chinês

起居室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala de estar
570 milhões de falantes

inglês

sitting room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैठे कमरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غُرْفَةُ الْـمَعِيشَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гостиная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de estar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বসার ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ruang duduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohnzimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

居間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응접실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lungguh kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng khách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உட்கார்ந்த அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बसण्याची खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oturma odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokój dzienny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітальня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cameră de zi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθιστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sitkamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vardagsrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sitting room

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SITTING ROOM»

O termo «sitting room» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sitting room» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sitting room
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sitting room».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SITTING ROOM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sitting room» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sitting room» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sitting room

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SITTING ROOM»

Citações e frases célebres com a palavra sitting room.
1
Margaret Heffernan
I haven't always hated McDonald's. When my kids were little and I lived in the U.S., they were as susceptible as anyone to Happy Meals and tatty toys that subsequently littered our sitting room.
2
Simon Hoggart
Life was so much simpler in pre-video days when everyone refused invitations because the 'Forsyte Saga' was on. Now we all just have a long list of unwatched shows, all of which, it seems, our friends are raving about. I feel as outdated as if I wore a Fair Isle sweater, ate Pot Noodle and had a two-bar electric fire in the sitting room.
3
Debi Mazar
I don't like the idea of things being off-limits to kids - like a fancy sitting room where they can't touch anything. I own vintage pottery cups, and I let my girls hold them. It teaches them to treat objects with respect.
4
Juliet Stevenson
If I could have any artist's work on my sitting room wall it would probably be by Van Gogh or Picasso.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SITTING ROOM»

Descubra o uso de sitting room na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sitting room e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Sitting Room
They travel beyond time, and pass beyond all existence. There they unexpectedly encounter the sitting room of God, eavesdrop on the divine family, and discover the "why" of all God's activities.
Paul Newmeyer, 2004
2
Furniture Designs for Dining Room, Sitting Room, Bedroom, ...
This book contains classic material dating back to the 1900s and before. The content has been carefully selected for its interest and relevance to a modern audience.
Anon, 2010
3
The Fall River Tragedy: A History of the Borden Murders
Washed the sitting room side first and then the parlor and last the dining room. The windows were shut upstairs. I then went inside at the screen door, hooked it, and getting a hand basin washed the sitting room windows inside. Did not see ...
Edwin H. Porter, 1893
4
The Trial of William Freeman: For the Murder of John G. Van ...
Van Arsdale was in the sitting room on a chair. Helen Holmes, called and sworn, testified : I lived at John G. Van Nest's at the time of the murders. Mr. Williamson was there that evening. I retired before he left. I slept in the north-west bed room.
William Freeman, Benjamin Franklin Hall, Amariah Brigham, 1848
5
Introductory Linguistics for Speech and Language Therapy ...
Pride and Prejudice is treated as new information. iii) in the sitting-room It was in the sitting-room of the parsonage at Chawton that Jane Austen wrote Pride and Prejudice round about 1805. in the sitting-room of the parsonage at Chawton is ...
Jan McAllister, James E. Miller, 2013
6
Fireplace Decorating and Planning Ideas
Whether the bedroom and sitting room are open to each other or physically separated, give them a strong visual link by using a common color scheme and similar patterns and fabrics in the two rooms. Room A FIREPLACE WALL IS A SLEEK ...
Judith P. Knuth, Paula Marshall, 2000
7
The Jurist ...
43. What age are your son and daughter? — My son is eighteen and my daughter is twenty years of age. 44. Where did your son sleep? — In a room adjoining the sitting-room where the money was placed. 45. What is the division between the ...
‎1848
8
anne of green gables
The sitting room at Green Gables and the train station. Scene Two: That evening. The sitting room. Scene Three: The next day. Mrs. Spencer's parlor. Scene Four: That night. Anne's bedroom at Green Gables. Scene Five: Three months later.
9
If Our Lives Be Spared: A Saga of the Collin Family Settlers ...
Q: And the room was what was known as the sitting room of the house? A: I think that is what they called it. Q: You have been there a great many times before, I suppose? A: Oh, years before, when I knew the family. Q: Do you remember how  ...
Terrance Keenan, 2007
10
The Trial of Lizzie Andrew Borden
A. I was lying on the sofa in the sitting room. Q. Which side of the house is that,--- north, south, east or west? A. The room is on the south side. Q. On the south side of the house? A. Yes, sir. Page 1336 Q. Does that (exhibit 32) represent the ...
Stefani Koorey, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SITTING ROOM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sitting room no contexto das seguintes notícias.
1
Queen Elizabeth II's Private Sitting Room In Balmoral Proves She's …
Family photos, piles of magazines and dozens of little tchotchkes and stuffed animals -- no, we're not describing our grannies' homes. That's actually what you'll ... «Huffington Post, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sitting room [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sitting-room>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z