Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "duple" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUPLE

From Latin duplus twofold, double.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DUPLE EM INGLÊS

duple  [ˈdjuːpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUPLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Duple e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DUPLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «duple» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Meter (música)

Meter (music)

O medidor ou medidor é um termo que a música herdou do elemento rítmico da poesia, onde significa o número de linhas em um verso, o número de sílabas em cada linha eo arranjo dessas sílabas como longo ou curto, acentuado ou não acentuado. Por isso, também pode referir-se ao padrão de linhas e acentos no verso de um hino ou balada, por exemplo, e, portanto, à organização da música em medidas ou barras regularmente recorrentes de "batidas" estressadas e não estressadas, indicadas na notação da música ocidental por uma assinatura de tempo e linhas de barras. A terminologia da música ocidental é notoriamente imprecisa nesta área. MacPherson preferiu falar de "tempo" e "forma rítmica", Imogen Holst de "ritmo medido". No entanto, Londres escreveu um livro sobre medidor musical, que "envolve a nossa percepção inicial, bem como a antecipação subsequente de uma série de batidas que abstraímos da superfície do ritmo da música à medida que se desdobra no tempo". Essa "percepção" e "abstração" de medida rítmica é o fundamento da participação musical instintiva humana, como quando dividimos uma série de tiques de relógio idênticos em "tick-tock-tick-tock". Meter or metre is a term that music has inherited from the rhythmic element of poetry where it means the number of lines in a verse, the number of syllables in each line and the arrangement of those syllables as long or short, accented or unaccented. Hence it may also refer to the pattern of lines and accents in the verse of a hymn or ballad, for example, and so to the organization of music into regularly recurring measures or bars of stressed and unstressed "beats", indicated in Western music notation by a time signature and bar-lines. The terminology of western music is notoriously imprecise in this area. MacPherson preferred to speak of "time" and "rhythmic shape", Imogen Holst of "measured rhythm". However, London has written a book about musical metre, which "involves our initial perception as well as subsequent anticipation of a series of beats that we abstract from the rhythm surface of the music as it unfolds in time". This "perception" and "abstraction" of rhythmic measure is the foundation of human instinctive musical participation, as when we divide a series of identical clock-ticks into "tick-tock-tick-tock".

definição de duple no dicionário inglês

A definição de duple no dicionário é ter dois batimentos em uma barra.

The definition of duple in the dictionary is having two beats in a bar.

Clique para ver a definição original de «duple» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DUPLE


businesspeople
ˈbɪznɪs ˈpiːpəl
carpal
ˈkɑːpəl
carpel
ˈkɑːpəl
craftspeople
ˈkrɑːftsˌpiːpəl
cupel
ˈkjuːpəl
metacarpal
ˌmɛtəˈkɑːpəl
people
ˈpiːpəl
prepupal
priːˈpjuːpəl
pupal
ˈpjuːpəl
pupil
ˈpjuːpəl
purple
ˈpɜːpəl
royal-purple
ˈrɔɪəl ˈpɜːpəl
scruple
ˈskruːpəl
sheeple
ˈʃiːpəl
steeple
ˈstiːpəl
subduple
sʌbˈdjuːpəl
suboctuple
ˌsʌbɒkˈtjuːpəl
townspeople
ˈtaʊnzˌpiːpəl
tradespeople
ˈtreɪdzˌpiːpəl
vorpal
ˈvɔːpəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DUPLE

dupion
duple time
Dupleix
Duplessis-Mornay
duplet
duplex
duplex apartment
duplex chain
duplex house
duplex paper
duplex printer
duplex printing
duplex scan
duplexer
duplexity
duplicability
duplicable
duplicand
duplicate
duplicate bridge

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DUPLE

centuple
couple
courting couple
decouple
decuple
first couple
happy couple
honeymoon couple
intercouple
n-tuple
nonuple
octuple
quadruple
quintuple
recouple
septuple
sextuple
thermocouple
tuple
uncouple

Sinônimos e antônimos de duple no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DUPLE»

duple light meter songs triple quadruple college chandannagar soundcloud game time dance signature metre term that music inherited from rhythmic element poetry where means number duple meaning pronunciation translations information about more merriam webster marked multiple measure consisting based disyllabic feet defined define having sometimes origin latin duplus double unabridgedamazon card toys games quick thinking symbol matching word finding players flip letter cards turn until symbols match urban noun most commonly known accurate sexually suggestive used encyclopedia britannica implies accent occurs first beat simple metres diploma universitário português língua estrangeira corresponde nível quadro europeu comum referência para línguas conselho europa reconhece lynch literary terms meters

Tradutor on-line com a tradução de duple em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUPLE

Conheça a tradução de duple a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de duple a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «duple» em inglês.

Tradutor português - chinês

二倍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duple
570 milhões de falantes

inglês

duple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गेहरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

duple
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухтактный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duple
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

duple
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

binaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duple
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

duple
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

2拍子の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Duple
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

duple
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डुप्ले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

duplice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwudzielny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двотактний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duple
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweeledige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DUBBEL
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duple
5 milhões de falantes

Tendências de uso de duple

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUPLE»

O termo «duple» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «duple» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de duple
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «duple».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUPLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «duple» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «duple» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre duple

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DUPLE»

Descubra o uso de duple na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com duple e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poetic Rhythm: An Introduction
In stress verse double offbeats occur freely; in duple syllable-stress verse they occur in inversions and, in some metrical styles, as free double offbeats; and in triple verse they occur regularly. In foot-prosody, a double offbeat may be scanned ...
Derek Attridge, 1995
2
Dance and the Music of J.S. Bach
rhythms with an early type of gigue.49 The term "en gigue" referred to the practice of performing a duple-meter allemande with dotted rhythms so that it became a gigue. Several duple-meter pieces among the lute works of Enne- mond and ...
Meredith Little, Natalie Jenne, 2001
3
The Philosophical Transactions (from the Year ... to the ...
An action making duple in a simple time is virtually duple of " an action making the fame duple in a duple time." . .*' 2. An action making duple in a duple time is simple virtually of «« an action making simple in a simple time. " 3»: Therefore an  ...
Royal Society (London), 1756
4
The Philosophical Transactions and Collections: Abridged and ...
Having proposed this objection, he adds his demonstrations. " 1. An action making duple in a simple time is virtually duple of " an action making the lame duple in a duple time." " 2. An action making duple in a duple time is simple virtually of ...
Royal society of London, 1756
5
Philosophical Transactions to the Year ____ Abridged and ...
Having proposed this objection, he adds his demonstrations. , U I. An action making duple in a simple time is virtually duple of U an action making the sameduple in a duple time." ' * U' 2. An action making duple in a duple time is simple ...
Royal Society (Great Britain), 1756
6
Scientific Method in Ptolemy's Harmonics
Then since it is in accordance with this principle that we should measure and compare the differences that have been set out between unequal-pitched notes by their closeness to the equalities, it is at once clear that the duple ratio [2:1] is ...
Andrew Barker, 2000
7
The Rhythmic Structure of Music
For this is the only measure in the whole countertenor part which is not in duple meter (3 + 3). The explanation of the change would seem to be that a simple duple meter would at this point have produced so great a letdown of tension that the ...
Grosvenor Cooper, 1963
8
The Aural/visual Experience of Music Literacy: Reading and ...
If they did, music that is considered to be in usual duple meter would have to be reconsidered to be usual triple meter if each of the duple microbeats (for example , eighth notes in 2/4) were further divided into sixteenth-note triplets. Similarly ...
Edwin Gordon, 2004
9
Aural Skills Acquisition: The Development of Listening, ...
In either case, duple hypermeter — by now musically established as internally normative — returns in m. 40 and continues through m. 65. However, mm. 66-77 present yet another deviation from the normative pattern. The music in mm. 66-70  ...
Gary Steven Karpinski, 2000
10
The Allemande, the Balletto, and the Tanz: The history
Ex. 9: Transformation of the duple Tanz into the triple Nachtanz (applied to part of the Printzentantz of Ex. la). (a) Usual notation Original note values halved Method 1 Tempo relationship: Method 1 Method 2 Proportio tripla (3M of triple -1M of ...
Richard Hudson, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUPLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo duple no contexto das seguintes notícias.
1
New biomass terminal planned for Port of Liverpool
... Powerhouse by helping businesses, like Drax, ensure the security of their supply by putting in place well thought out global duple chains.”. «World Coal, jun 15»
2
BEETHOVEN: Complete String Quartets, Vol. IV = String Quartet No …
The shape of the duple-time E Major Presto movement may well have influenced Schumann, with his own taste for a scherzo whose Trio ... «Audiophile Audition, jun 15»
3
Hiroko Nakamura pursues excellence in performances
The work is noted for its nostalgic melody and its quintuple measure, unlike the simple duple of human footsteps. Freely using her imagination, ... «The Japan News, jun 15»
4
Serious bagpipe competition opens the Alaska Scottish Highland …
The trios focus on lighter fare or “ceòl beag” (“little music”), marches in duple and triple meter, dances like hornpipes, reels, jigs and the ... «Alaska Dispatch News, jun 15»
5
What's On - June 23, 2015
Duple Social Club, Bond Street, South Shore. quiz and bingo. Cash prizes and free supper. Churchill's, Topping Street. Blackpool. 9.30pm. «Fleetwood Today, jun 15»
6
What's On - June 22, 2015
Duple Social Club, Bond Street, South Shore. quiz and bingo. Cash prizes and free supper. Churchill's, Topping Street. Blackpool. 9.30pm. «Blackpool Gazette, jun 15»
7
World Gone Shred: Bulgarian Odd-Meter Riffage
Simple meter is any time signature where the pulse is divided by two eighth-notes (or a quarter-note). For example, 2/4 is duple simple meter, ... «Premier Guitar, jun 15»
8
Ferndown chainsaw warning
Vehicle is a Fiat duple sized van on Irish plates. If you do see any vehicles in the area attempting to sell items call 101 with as much information ... «Blackmore Vale Magazine, jun 15»
9
What's On - June 16, 2015
Duple Social Club, Bond Street, South Shore. quiz and bingo. Cash prizes and free supper. Churchill's, Topping Street. Blackpool. 9.30pm. «Lytham Today, jun 15»
10
What's On - June 15, 2015
Duple Social Club, Bond Street, South Shore. quiz and bingo. Cash prizes and free supper. Churchill's, Topping Street. Blackpool. 9.30pm. «Fleetwood Today, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duple [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/duple>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z