Baixe o aplicativo
educalingo
effectually

Significado de "effectually" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EFFECTUALLY EM INGLÊS

ɪˈfɛktjʊəlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE EFFECTUALLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Effectually e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA EFFECTUALLY EM INGLÊS

definição de effectually no dicionário inglês

A definição de efetivamente no dicionário é com o efeito pretendido; completamente. Outra definição de efetivamente é para todos os propósitos práticos; em vigor.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EFFECTUALLY

annually · conceptually · contactually · contextually · continually · conventually · immaturely · ineffectually · intertextually · manually · maturely · perceptually · perpetually · prematurely · purely · securely · sensually · tactually · textually · unspiritually

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EFFECTUALLY

effect · effecter · effectible · effective · effective half-life · effectively · effectiveness · effectivity · effectless · effector · effects · effectual · effectuality · effectualness · effectuate · effectuation · effeir · effeminacy · effeminate · effeminately

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EFFECTUALLY

actually · automatically · casually · contractually · dually · equally · eventually · factually · gradually · habitually · individually · intellectually · mutually · ritually · sexually · spiritually · squally · unusually · usually · virtually · visually

Sinônimos e antônimos de effectually no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EFFECTUALLY»

effectually · executed · diligence · sentence · effectually · merriam · webster · adverb · ˈfek · chə · chü · shwə · effectual · manner · with · great · effect · completely · meaning · pronunciation · translations · word · choice · effectively · confirm · whether · interchangable · note · read · team · moving · around · really · define · producing · capable · intended · adequate · valid · binding · agreement · document · origin · middle · effectuel · collins · always · being · excluded · from · corpse · will · maintained · indefinite · period · perfect · life · like · condition · independent · seen · definitions · wiktionary · though · captain · demolished · poor · partridge · reaped · harvest · hoped · which · turn · foundling · vocabulary · bismarck · constantly · criticised · more · liberal · newspapers · retaliated · passing · emergency · decree · that · muzzled · press · oxford · dictionaries · efficient · garner · modern · american · usage · legal · effective · defined · yourdictionary · desired ·

Tradutor on-line com a tradução de effectually em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EFFECTUALLY

Conheça a tradução de effectually a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de effectually a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «effectually» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

有效地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

eficazmente
570 milhões de falantes
en

inglês

effectually
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सफलता से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل فعال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

действенно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eficazmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

effectually
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

efficacement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Berkesan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wirksam
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

効果的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

효과적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Efektif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

effectually
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

effectually
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परिणामस्वरूप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

effectually
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

efficacemente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skutecznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дієво
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în mod eficient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

effectually
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doeltreffend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

effectually
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

effectually
5 milhões de falantes

Tendências de uso de effectually

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFFECTUALLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de effectually
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «effectually».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre effectually

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EFFECTUALLY»

Citações e frases célebres com a palavra effectually.
1
Joseph Barber Lightfoot
Try to help others. Consult their weaknesses, relieve their maladies; strive to raise them up, and by so doing you will most effectually raise yourself up also.
2
Ezra Stiles
It gives me pleasure to find that public liberty is effectually secured in each and all the policies of the United States, though somewhat differently modeled.
3
Robert Toombs
Peace and commerce with foreign nations could be more effectually and cheaply cultivated by a common agent; therefore they gave the Federal Government the sole management of our relations with foreign governments.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EFFECTUALLY»

Descubra o uso de effectually na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com effectually e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Act for More Effectually Preventing Traders in Exciseable ...
And for Explaining and Amending Several Acts of Parliament Relating to Hackney Coaches and Chairs Great Britain. Iaanbs anb 'éeals, immeoiateiy to this ahajefly's taib Worbhoufe of Bridcwcll in London, or tome other lpoute ot rohardLa- ...
Great Britain, 1770
2
A Compendious Abstract of the Public General Acts of the ...
An Act for mono effectually repairing the Road from Tunhridge Wella in the County of Kent to Uckfield, in the County of Sussex. lei. An Act for more effectually repairing the Road from the Brick Kilns on East Mailing Heath to Pemhury Green,  ...
Great Britain, 1827
3
Annual Register
An Act for more effectually repairing the road from Tunbridge Wells, in the county of Kent, to Uckficld, in the county of Sussex. lvi. An Act for more effectually repairing the road from the brick kilns on East Mailing Heath to PemburyGrcen, and ...
4
The Parliamentary Debates (Authorized Edition)
An Act for making and maintaining a Road from Sandbach to Conglcton, in the County Palatine of Chester, and a Branch Iload communicating therewith. xxxviii. An Act for more effectually repairing the Road from Mullen's Pond in the County of ...
Great Britain. Parliament, Thomas Curson Hansard, William Cobbett, 1835
5
Hansard's Parliamentary Debates
An ACT for more effectually repairing and improving several Roads therein mentioned, leading to, through, and from the Town of Monmouth, and for making several new Lines and Diversions of Road to communicate therewith, in the Counties ...
Great Britain. Parliament, Thomas Curson Hansard, 1832
6
The Annual Register of World Events: A Review of the Year
An Act for more effectually repairing the road from the city of Canterbury to the Dover turnpike road, in the parish of Barham in the county of Kent; and for lighting , watering, and watching part of the said road, leading into the said city of ...
Edmund Burke, 1824
7
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Lane Ends, near Wortley, in the West Riding of the County of York. c-lmivAn Act for more effectually repairing the Road from Blackburn to Walton Cop within Walton-in-le- 11 G. 4. Dale iu the County of Lancaster. 6- 1X1"An Act for repairing the ...
8
The Public General Statutes: With a List of the Local and ...
An Act for more effectually repairing, widening, and improving the road from Harlow Bush Common in the parish of Harlow in the county of Essex to Stump Cross in the parish of Great Chesterford in the same county, and for making and ...
Great Britain, 1869
9
Public Bills
An Act for more effectually amending, improving, and keeping in repair the Roads leading from certain Bridges over the River Wye, called Whitney Bridge and Bredwardine Bridge, in the County of Hereford, towards the Town of Hay in the ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1863
10
Annual Register
Ixxvii. An Act to alter, amend and enlarge the powers and provisions of sevnal Acts relating to the road from Chester to Wrexham,in the city and county of Chester and the counties of Flint and Denbigh. Ixxviii. An Act for more effectually repairing ...
Edmund Burke, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFFECTUALLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo effectually no contexto das seguintes notícias.
1
Native American artist brings 900 horses back to life in Spokane
“Nothing can more effectually cripple the Indians than to deprive them of their animals,” wrote Lt. Lawrence Kip in a journal written during ... «Al Jazeera America, jul 15»
2
Supreme Court Dismembers America, Removes Establishment …
Waltke argues that the Supreme Court effectually dismembered future generations of Americans from their heritage, causing not just a national ... «Western Journalism, jul 15»
3
Court Throws Out Bank Objections
... enforce or domesticate a foreign decision that expressly or effectually unlawfully supersedes, circumvents or varies a validly existing decision ... «AllAfrica.com, jul 15»
4
No withholding tax on income of domestic fund of funds
This amendment effectually extended the beneficial tax pass through regime (previously available only to venture capital funds) to all Category ... «Lexology, jul 15»
5
Charleston, Guns, and Natural Law
In an effort to punish the violent acts of a few, such policies effectually ignore Natural Law and strip fundamental rights of the many. Modern ... «Acton Institute, jul 15»
6
Nebraska Air Guard showcases emergency management …
... connection to communicate effectually and efficiently between National Guard, local, state and private sector, non-government organizations, ... «DVIDS, jul 15»
7
NuVasive Elects Daniel J. Wolterman to Its Board of Directors
... the Company's ability to effectually manage inventory as it continues to release new products, its ability to recruit and retain management and ... «CNNMoney, jul 15»
8
Lost Capitol Hill: The Visit of The Germ
The Madisonian waxed eloquent in its description, insisting that “their value to the nation as a means of extinguishing effectually the whole ... «The Hillishome, jul 15»
9
Hugh Roberts
More coherently and more effectually than any of their predecessors, they sought to make independence a reality. The tragedy for Syria is that Assad lived so ... «London Review of Books, jul 15»
10
MORE LETTERS: Readers sound off on same-sex marriage, God …
Because “power is of an encroaching nature . . . it ought to be effectually restrained from passing the limits assigned to it.” In Obergefell vs. «Waco Tribune-Herald, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Effectually [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/effectually>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT