Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emerge" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMERGE

From Latin ēmergere to rise up from, from mergere to dip.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EMERGE EM INGLÊS

emerge  [ɪˈmɜːdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMERGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Emerge é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo emerge em inglês.

O QUE SIGNIFICA EMERGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «emerge» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Emerge

Emerge

Emerge pode se referir a: ▪ Emerge: The Best of Neocolours, o quarto álbum de Neocolours ▪ Emerge Desktop, uma substituição de shell de desktop para o Microsoft Windows ▪ Emerge, uma revista de notícias desaparecida ▪ Emerge Stimulation Drink, uma bebida vendida nos Supermercados do Reino Unido ▪ "Emerge ", uma música da Fischerspooner ▪ emerge IT Ltd, o único fornecedor do Reino Unido da base de dados ERP Prioritária ▪ emergem, uma ferramenta de linha de comando no coração do sistema de gerenciamento de pacotes Portage ▪ Emerge, uma interface para os comandos diff e diff3 para Emacs ▪ O Fórum EMERGE é uma iniciativa da NASSCOM para promover empresas de TI emergentes / start-up na Índia ... Emerge may refer to: ▪ Emerge: The Best of Neocolours, the fourth album of Neocolours ▪ Emerge Desktop, a Desktop shell replacement for Microsoft Windows ▪ Emerge, a defunct news magazine ▪ Emerge Stimulation Drink, a drink sold in UK Supermarkets ▪ "Emerge", a song by Fischerspooner ▪ emerge IT Ltd, the only UK provider of the Priority ERP database ▪ emerge, a command-line tool at the heart of Portage package management system ▪ Emerge, a frontend for the diff and diff3 commands for Emacs ▪ EMERGE Forum is an initiative by NASSCOM to promote emerging/start-up IT companies in India...

definição de emerge no dicionário inglês

A primeira definição de emergir no dicionário é chegar à superfície ou subir de água ou outro líquido. Outra definição de emergir deve ser vista, a partir de ocultação ou obscuridade. Emerge também é para sair ou viver.

The first definition of emerge in the dictionary is to come up to the surface of or rise from water or other liquid. Other definition of emerge is to come into view, as from concealment or obscurity. Emerge is also to come out or live.

Clique para ver a definição original de «emerge» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO EMERGE

PRESENT

Present
I emerge
you emerge
he/she/it emerges
we emerge
you emerge
they emerge
Present continuous
I am emerging
you are emerging
he/she/it is emerging
we are emerging
you are emerging
they are emerging
Present perfect
I have emerged
you have emerged
he/she/it has emerged
we have emerged
you have emerged
they have emerged
Present perfect continuous
I have been emerging
you have been emerging
he/she/it has been emerging
we have been emerging
you have been emerging
they have been emerging

PAST

Past
I emerged
you emerged
he/she/it emerged
we emerged
you emerged
they emerged
Past continuous
I was emerging
you were emerging
he/she/it was emerging
we were emerging
you were emerging
they were emerging
Past perfect
I had emerged
you had emerged
he/she/it had emerged
we had emerged
you had emerged
they had emerged
Past perfect continuous
I had been emerging
you had been emerging
he/she/it had been emerging
we had been emerging
you had been emerging
they had been emerging

FUTURE

Future
I will emerge
you will emerge
he/she/it will emerge
we will emerge
you will emerge
they will emerge
Future continuous
I will be emerging
you will be emerging
he/she/it will be emerging
we will be emerging
you will be emerging
they will be emerging
Future perfect
I will have emerged
you will have emerged
he/she/it will have emerged
we will have emerged
you will have emerged
they will have emerged
Future perfect continuous
I will have been emerging
you will have been emerging
he/she/it will have been emerging
we will have been emerging
you will have been emerging
they will have been emerging

CONDITIONAL

Conditional
I would emerge
you would emerge
he/she/it would emerge
we would emerge
you would emerge
they would emerge
Conditional continuous
I would be emerging
you would be emerging
he/she/it would be emerging
we would be emerging
you would be emerging
they would be emerging
Conditional perfect
I would have emerge
you would have emerge
he/she/it would have emerge
we would have emerge
you would have emerge
they would have emerge
Conditional perfect continuous
I would have been emerging
you would have been emerging
he/she/it would have been emerging
we would have been emerging
you would have been emerging
they would have been emerging

IMPERATIVE

Imperative
you emerge
we let´s emerge
you emerge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to emerge
Past participle
emerged
Present Participle
emerging

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM EMERGE


commerge
kəˈmɜːdʒ
converge
kənˈvɜːdʒ
demerge
diːˈmɜːdʒ
demiurge
ˈdɛmɪˌɜːdʒ
diverge
daɪˈvɜːdʒ
immerge
ɪˈmɜːdʒ
mail-merge
ˈmeɪlˌmɜːdʒ
merge
mɜːdʒ
purge
pɜːdʒ
remerge
riːˈmɜːdʒ
resurge
rɪˈsɜːdʒ
scourge
skɜːdʒ
serge
sɜːdʒ
splurge
splɜːdʒ
spurge
spɜːdʒ
submerge
səbˈmɜːdʒ
surge
sɜːdʒ
thaumaturge
ˈθɔːməˌtɜːdʒ
urge
ɜːdʒ
verge
vɜːdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EMERGE

emerald moth
emergence
emergencies
emergency
emergency brake
emergency call
emergency centre
emergency exit
emergency force
emergency fund
emergency landing
emergency lane
emergency medical technician
emergency powers
emergency rations
emergency road service
emergency room
emergency service
emergency services
emergency session

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EMERGE

absterge
asperge
auberge
cerge
concierge
demivierge
deterge
inselberge
mail merge
re-emerge
soft verge

Sinônimos e antônimos de emerge no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMERGE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «emerge» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de emerge

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EMERGE»

emerge appear arise come wash light crop develop emanate issue materialize proceed rise surface transpire turn trilogy access control drink muscle credit card career technology center ectc opens this september need your help ready when doors open more than against domestic abuse tucson arizona provides crisis intervention housing prevention education support advocacy services certified programs commonwealth massachusetts during abuser groups examine harmful behavior abusers california political leadership training program democratic women

Tradutor on-line com a tradução de emerge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMERGE

Conheça a tradução de emerge a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de emerge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emerge» em inglês.

Tradutor português - chinês

> 出现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salir
570 milhões de falantes

inglês

emerge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उभरने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

появляться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surgir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্থান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surgir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muncul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auftauchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

現われる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

~에서 나오다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muncul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuất hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिसणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apparire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyłaniają
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з´являтися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emerge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναδύονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dukke opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emerge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMERGE»

O termo «emerge» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emerge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emerge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «emerge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMERGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emerge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emerge» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre emerge

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «EMERGE»

Citações e frases célebres com a palavra emerge.
1
Jean-Bertrand Aristide
The spirit of Ubuntu, that once led Haiti to emerge as the first independent black nation in 1804, helped Venezuela, Colombia and Ecuador attain liberty, and inspired our forefathers to shed their blood for the United States' independence, cannot die. Today, this spirit of solidarity must and will empower all of us to rebuild Haiti.
2
Richard Attias
It is my firm belief that action on the issues that matter for Africa must emerge from within Africa itself.
3
Kevin Barry
I remember, as a child, a particular groan that my father would sound when he crawled from the bed in the morning. I hear the same groan now, precisely, every morning, when I emerge from my own lair. It's more than an expression of physical weariness - it's an aching of the soul. Even the groans get passed down.
4
Harsha Bhogle
Sometimes your greatest strength can emerge as a weakness if the context changes.
5
Julian Bond
As legal slavery passed, we entered into a permanent period of unemployment and underemployment from which we have yet to emerge.
6
Jerome Bruner
There is a deep question whether the possible meanings that emerge from an effort to explain the experience of art may not mask the real meanings of a work of art.
7
Vint Cerf
One thing we know for sure is that the Web is a collaborative medium unlike any we've ever had before. We see people working together, playing together, interacting in social settings using these media. We hope that will emerge as the new tool for education.
8
Vint Cerf
I think exploring the Internet's - and the Web's - ability to facilitate personal linkages is remarkable; and expect to see additional social networking applications and services emerge.
9
Clayton M. Christensen
Almost always, great new ideas don't emerge from within a single person or function, but at the intersection of functions or people that have never met before.
10
Clayton M. Christensen
As a general rule, when a new industry takes root, and the first products emerge in a wave, almost always the architecture of the product will be proprietary and interdependent in character.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EMERGE»

Descubra o uso de emerge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emerge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Little Bets: How Breakthrough Ideas Emerge from Small ...
Lays out strategies for harnessing one's creativity for greater success, drawing on the wisdom of more than two hundred creative thinkers, including Steve Jobs and Chris Rock.
Peter Sims, 2013
2
How New Languages Emerge
An engaging account of how new languages come into being, arguing that children are the driving force.
David Lightfoot, 2006
3
Securitization Theory: How Security Problems Emerge and Dissolve
This volume aims to provide a new framework for the analysis of securitization processes, increasing our understanding of how security issues emerge, evolve and dissolve.
Thierry Balzacq, 2010
4
Why Some Companies Emerge Stronger and Better from a Crisis: ...
Disaster is a certainty -- but "disaster planning" is not enough.
Ian I. Mitroff, 2005
5
Emerge: Little by Little
A 52 Week Devotional God allows problems before He gives you the promise.
Corey L. Brown, 2009
6
The Best of Emerge Magazine
Stirring tribute, uncanny time capsule, riveting read–The Best of Emerge Magazine is also the best of American journalism. From the Trade Paperback edition.
George Curry, 2009
7
Identity and Control: How Social Formations Emerge
In this completely revised edition of one of the foundational texts of network sociology, Harrison White refines and enlarges his groundbreaking theory of how social structure and culture emerge from the chaos and uncertainty of social life ...
Harrison C. White, 2008
8
Light Will Emerge
Through this book, she sheds light on what helped them overcome obstacles, how they found strength during difficult times, and encourages others who may feel hopeless.
Kaci King, 2009
9
Write Now! Let Your Writing Talents Emerge
Provides practical information on writing a play, screenplay, novel, music, poetry etc.
George A. M. Heroux, 2012
10
Will China Emerge as a Global Economic and Political Power ...
Scholarly Research Paper from the year 2006 in the subject Politics - International Politics - Topic: Globalization, Political Economics, grade: 1,6, The University of Sydney, course: International Politics of Asia, 11 entries in the ...
Daniel Döring, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMERGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emerge no contexto das seguintes notícias.
1
New Tensions Emerge in Iran Nuclear Talks
VIENNA—Tensions in the nuclear talks between Iran and six powers have boiled over in recent days, producing heated exchanges among ... «Wall Street Journal, jul 15»
2
VHP stands by Modi govt, says they'll emerge unscathed from …
With ministers in the Narendra Modi government facing accusations of impropriety, VHP today voiced confidence it will emerge unscathed but ... «The Indian Express, jul 15»
3
New details emerge in HPD shooting and chase
Houston police say investigators recovered three handguns from the body of a man shot and killed Tuesday by a patrol officer during a chase ... «Chron.com, jul 15»
4
Leicester City emerge as favourites to sign Aston Villa and Everton …
The Mali international has attracted a host of clubs this summer after letting his contract at Wolves run out. Leicester, Everton and Aston Villa ... «Express.co.uk, jul 15»
5
Court ruling helps Energy Future's plan to emerge from bankruptcy
Energy Future has proposed a reorganization plan backed by some creditors, with hopes that it can emerge from Chapter 11 in about a year. «Reuters, jul 15»
6
New details emerge in Jeffrey Epstein underage sex lawsuit
Prosecutors suspected billionaire Jeffrey Epstein abused up to 40 underage girls - but they failed to charge him and instead offered him a ... «Daily Mail, jul 15»
7
iOS 9 Release: 5 Key Details Emerge
A flurry of new iOS 9 release details have emerged today thanks to the release of a brand new iOS 9 beta for developers. The public iOS 9 beta ... «Gotta Be Mobile, jul 15»
8
London tube strike: commuters emerge into sunlight
A dispute over night services on London Underground brings the tube to a standstill, causing travel chaos for millions of Londoners and a war ... «Channel 4 News, jul 15»
9
A bunch of OnePlus Two cases emerge, revealing a huge cutout in …
By now, the specs of the upcoming OnePlus Two are no secret. It is said to come with a Snapdragon 810 chipset, a USB Type-C port, ... «Phone Arena, jul 15»
10
Clouds to blow over and sun to emerge in Muskegon
MUSKEGON, MI – Cloudy skies in Muskegon are expected to clear up today, July 9, and warmth and sunny skies will emerge, according to the ... «MLive.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emerge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/emerge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z