Baixe o aplicativo
educalingo
enamour

Significado de "enamour" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENAMOUR

From Old French enamourer, from amour love, from Latin amor.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENAMOUR EM INGLÊS

ɪnˈæmə


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENAMOUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Enamour é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enamour em inglês.

O QUE SIGNIFICA ENAMOUR EM INGLÊS

definição de enamour no dicionário inglês

A definição de enamour no dicionário é e é útil para inspirar amor; cativar; charme.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ENAMOUR

PRESENT

Present
I enamour
you enamour
he/she/it enamours
we enamour
you enamour
they enamour
Present continuous
I am enamouring
you are enamouring
he/she/it is enamouring
we are enamouring
you are enamouring
they are enamouring
Present perfect
I have enamoured
you have enamoured
he/she/it has enamoured
we have enamoured
you have enamoured
they have enamoured
Present perfect continuous
I have been enamouring
you have been enamouring
he/she/it has been enamouring
we have been enamouring
you have been enamouring
they have been enamouring

PAST

Past
I enamoured
you enamoured
he/she/it enamoured
we enamoured
you enamoured
they enamoured
Past continuous
I was enamouring
you were enamouring
he/she/it was enamouring
we were enamouring
you were enamouring
they were enamouring
Past perfect
I had enamoured
you had enamoured
he/she/it had enamoured
we had enamoured
you had enamoured
they had enamoured
Past perfect continuous
I had been enamouring
you had been enamouring
he/she/it had been enamouring
we had been enamouring
you had been enamouring
they had been enamouring

FUTURE

Future
I will enamour
you will enamour
he/she/it will enamour
we will enamour
you will enamour
they will enamour
Future continuous
I will be enamouring
you will be enamouring
he/she/it will be enamouring
we will be enamouring
you will be enamouring
they will be enamouring
Future perfect
I will have enamoured
you will have enamoured
he/she/it will have enamoured
we will have enamoured
you will have enamoured
they will have enamoured
Future perfect continuous
I will have been enamouring
you will have been enamouring
he/she/it will have been enamouring
we will have been enamouring
you will have been enamouring
they will have been enamouring

CONDITIONAL

Conditional
I would enamour
you would enamour
he/she/it would enamour
we would enamour
you would enamour
they would enamour
Conditional continuous
I would be enamouring
you would be enamouring
he/she/it would be enamouring
we would be enamouring
you would be enamouring
they would be enamouring
Conditional perfect
I would have enamour
you would have enamour
he/she/it would have enamour
we would have enamour
you would have enamour
they would have enamour
Conditional perfect continuous
I would have been enamouring
you would have been enamouring
he/she/it would have been enamouring
we would have been enamouring
you would have been enamouring
they would have been enamouring

IMPERATIVE

Imperative
you enamour
we let´s enamour
you enamour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to enamour
Past participle
enamoured
Present Participle
enamouring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ENAMOUR

Alabama · bammer · crammer · damar · dammar · enamor · gamma · glamor · glamour · grammar · hammer · jammer · programmer · rammer · scammer · slammer · sledgehammer · spammer · stammer · yammer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENAMOUR

enamel · enamel paint · enamel painting · enameled · enameler · enameling · enamelist · enamelled · enameller · enamelling · enamellist · enamelware · enamelwork · enamine · enamor · enamorado · enamored · enamoured · enantiodromia · enantiodromic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENAMOUR

affaire d´amour · affaires d´amour · amour · armour · beclamour · beglamour · black humour · body armour · brain tumour · chink in one´s armour · clamour · humour · out of humour · paramour · plate armour · rumour · secondary tumour · sense of humour · Seymour · tumour

Sinônimos e antônimos de enamour no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENAMOUR»

enamour · meaning · queen · elizabeth · events · pronunciation · price · sentence · beauty · noun · enamour · define · fill · inflame · with · love · usually · used · passive · followed · sometimes · enamored · certain · lady · brilliant · woman · whom · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · translations · definitions · word · merriam · webster · from · audio · pronunciations · games · choice · what · preposition · should · follow · enamoured · something · wiktionary · jump · navigation · third · person · singular · simple · present · enamours · participle · wordreference · enamor · ɪnˈæmə · inspire · captivate · charm · etymology · century · french · hindi ·

Tradutor on-line com a tradução de enamour em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENAMOUR

Conheça a tradução de enamour a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de enamour a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enamour» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

enamour
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enamour
570 milhões de falantes
en

inglês

enamour
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आनंदित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enamour
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

enamour
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enamour
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোহিত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enamour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Enamour
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

enamour
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

enamour
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Enak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khêu gợi tình yêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வசீகரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेमळपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aşık etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

enamour
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oczarować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

enamour
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

enamour
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταθέλγω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekoren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enamour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enamour
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enamour

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENAMOUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enamour
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «enamour».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre enamour

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENAMOUR»

Descubra o uso de enamour na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enamour e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Self-Enamour'd: Or, the Ladies Doctor. A Comedy [in Five ...
FIFEFWFIQWWIWMW esheeuuuuuuunnuuueeeeuuuuuh THE Self- Enamour'd :s OR, THE Ladies D o c To R-z C O M E D Y.' flflflffiiflffiflfiiffiffiflflffiHMMEZMHHMMHHÞHÞ'SB .A (lTF L S C E N E, The Street. ' Enter Truewit, Thinkwell, and T out.
P. H. (M.D.), Paul HIFFERNAN, 1750
2
The Self-Enamour'D: Or, the Ladies Doctor. A Comedy. As it ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Paul Hiffernan, 2010
3
The hundred and ten considerations of Signior John Valdesso: ...
would disenamour of the world, and enamour of hira- iclfe, applies himselse by his owne industry, and by his owne exereiíès to enamour himselse of God,he doth experiment in himsel fe that which he proves , who for his owndesignes ...
Juan de Valdés, Nicholas Ferrar, 1638
4
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
I thought 1 was enamour d of an ass, Shaisp. You are very near my brother in his love: he is enamoured on Hero. Sbaispeare. Or should she, confident, As sitting oueen ador'd on beauty's throne, Descend with all her winning charms begirt, ...
Samuel Johnson, 1805
5
The Plays and Poems of William Shakspeare
I pray thee, gentle mortal, sing again : Mine ear is much enamour'd of thy note, So is mine eye enthralled to thy shape ; And thy fair virtue's force perforce doth move me, On the first view, to say, to swear, I love thee 7. " What outcry calls me from ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
6
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Affliction is enamour' d of thy parts, And thou art wedded to calamity. Shaksj)eare, Rom. and Jul. My Oberon ! What visions have I seen ! I thought I was enamour d of an ass. Shaispeare, Midi. JV. Dr. You are very near my brother in his love : he ...
Samuel Johnson, 1827
7
Life and Writings of Juán de Valdés: Otherwise Valdesso, ...
And I understand that when that person whom God would estrange from the world and enamour of Himself, applies himself diligently and exercises himself to become enamoured of God, he experiences that in himself which he proves who,  ...
Benjamin Barron Wiffen, 1865
8
Adrastus, a tragedy. Amabel, or the Cornish lovers; and ...
While on your Dorian visit did you chance To slight her charms, or feign yourself enamour'd ? Adrastus. Enamour'd ? well express'd ! — the very word Which best expounds the feelings of the moment. I was enamour'd — ay, enamour'd, Sir, ...
Robert Charles Dallas, 1823
9
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
To ENAMOUR, t. a. [amour, French.] To ime with love ; to make fond : with of before thing or person loved. — Affliction is enamour' d of thy parts, nd thou art wedded to calamity. Sbakesf. My OheronJ What visions have I seen ! thought I was ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
10
The Plays of William Shakespeare
I pray thee, gentle mortal, sing again: Mine ear is much enamour'd of thy note, 50 is mine eye enthralled to thy shape; And thy fair virtue's force perforce doth more me, On the first view, to say, to swear, I love thee. Bot. Methinks, mistress, you ...
William Shakespeare, Isaac Reed, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENAMOUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enamour no contexto das seguintes notícias.
1
Budget 2015: Small businesses bear brunt of living wage
Yet the new £9 hourly rate for the over-25s did not enamour him to the thousands of start-ups and SMEs in the country for whom employment is ... «The Independent, jul 15»
2
Liverpool FC transfer rumours: Reds targeting Pedro & Cheryshev …
The latest chapter of The Sterling Saga is a messy one, to say the least, and one which does little to enamour people to the player. But in terms ... «Liverpool Echo, jul 15»
3
A summary of the Greek crisis for the benefit of fintech people
As to the far fetched proposition that banning cash — which would take a government decision not a private sector decision — could enamour ... «FT Alphaville, jul 15»
4
Statistical comparison: Wasim Akram vs Glenn McGrath
... friends with the ball, coax it into doing things for him, like a snake-charmer coaxed his pet to dance to his tunes and enamour the audience. «Sportskeeda, jul 15»
5
Vintage posters capture the spirit of circus
VADODARA: Although circus may seem like an idea of merriment of a bygone era, its large posters with vivid colours continues to enamour a ... «Times of India, jun 15»
6
Robyn Urback: Surprise! Teachers' work-to-rule is about pay after all
Well, surely it will enamour parents to our cause. No? Darn. OK, well, let's reconvene after the summer holidays. ETFO's yet-to-be-tabled salary ... «National Post, jun 15»
7
Your favourite Ulysses quotes for Bloomsday, please
... indeterminate response to inaffirmative interrogation: her potency over effluent and refluent waters: her power to enamour, to mortify, to invest ... «The Guardian, jun 15»
8
Guns to Roses: Bandit queen Seema Parihar turns environmentalist
“Trees and jungle fascinated me then, they enamour me even now when I have left that life far behind,” she says. In her “doosri duniya” days, ... «Hindustan Times, jun 15»
9
Ireland FA were paid €5m by Fifa not to protest Thierry Henry …
His fondness for Sepp won't enamour him to European voters, but then Blatter did well enough without the support of UEFA, didn't he? -----. «Telegraph.co.uk, jun 15»
10
Court Theatre's The Secret Garden suggests you get over yourself
Yet she moved to Tennessee in her teens and became—as her rough contemporary Walt Whitman put it—"enamour'd of growing out-doors. «Chicago Reader, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enamour [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/enamour>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT