Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rumour" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RUMOUR

Via Old French from Latin rūmor common talk; related to Old Norse rymja to roar, Sanskrit rāut he cries.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RUMOUR EM INGLÊS

rumour  [ˈruːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUMOUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rumour é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rumour em inglês.

O QUE SIGNIFICA RUMOUR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rumour» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Boato

Rumor

Um rumor ou rumor é muitas vezes visto como "um conto alto de explicações de eventos que circulam de pessoa para pessoa e pertencentes a um objeto, evento ou problema em interesse público". No entanto, uma revisão da pesquisa sobre o rumor conduzida por Pendleton em 1998 descobriu que a pesquisa em estudos de sociologia, psicologia e comunicação apresentava definições de rumores amplamente variáveis. Assim, o rumor é um conceito que não possui uma definição particular nas ciências sociais. Mas a maioria das teorias concorda que o rumor envolve algum tipo de declaração cuja veracidade não é rápida ou nunca confirmada. Além disso, alguns estudiosos identificaram rumores como um subconjunto de propaganda, o outro outro conceito notoriamente difícil de definir. Um pioneiro dos estudos de propaganda, Harold Lasswell definiu a propaganda em 1927 como se referindo "unicamente ao controle da opinião por símbolos significativos, ou, para falar de forma mais concreta e menos precisa, por histórias, rumores, relatórios, imagens e outras formas de comunicação social ". Os rumores também são frequentemente discutidos em relação à "desinformação" e à "desinformação". Os rumores, portanto, muitas vezes foram vistos como formas particulares de outros conceitos de comunicação. A rumor or rumour is often viewed as "a tall tale of explanations of events circulating from person to person and pertaining to an object, event, or issue in public concern". However, a review of the research on rumor conducted by Pendleton in 1998 found that research across sociology, psychology, and communication studies had widely varying definitions of rumor. Thus, rumor is a concept that lacks a particular definition in the social sciences. But most theories agree that rumor involves some kind of a statement whose veracity is not quickly or ever confirmed. In addition, some scholars have identified rumor as a subset of propaganda, the latter another notoriously difficult concept to define. A pioneer of propaganda studies, Harold Lasswell defined propaganda in 1927 as referring "solely to the control of opinion by significant symbols, or, to speak more concretely and less accurately, by stories, rumors, reports, pictures, and other forms of social communication". Rumors are also often discussed with regard to "misinformation" and "disinformation". Rumors thus have often been viewed as particular forms of other communication concepts.

definição de rumour no dicionário inglês

A primeira definição de rumor no dicionário é a informação, muitas vezes uma mistura de verdade e mentira, passada verbalmente. Outra definição de rumor é fofoca ou rumor. O rumor também é din ou clamor.

The first definition of rumour in the dictionary is information, often a mixture of truth and untruth, passed around verbally. Other definition of rumour is gossip or hearsay. Rumour is also din or clamour.

Clique para ver a definição original de «rumour» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RUMOUR

PRESENT

Present
I rumour
you rumour
he/she/it rumours
we rumour
you rumour
they rumour
Present continuous
I am rumouring
you are rumouring
he/she/it is rumouring
we are rumouring
you are rumouring
they are rumouring
Present perfect
I have rumoured
you have rumoured
he/she/it has rumoured
we have rumoured
you have rumoured
they have rumoured
Present perfect continuous
I have been rumouring
you have been rumouring
he/she/it has been rumouring
we have been rumouring
you have been rumouring
they have been rumouring

PAST

Past
I rumoured
you rumoured
he/she/it rumoured
we rumoured
you rumoured
they rumoured
Past continuous
I was rumouring
you were rumouring
he/she/it was rumouring
we were rumouring
you were rumouring
they were rumouring
Past perfect
I had rumoured
you had rumoured
he/she/it had rumoured
we had rumoured
you had rumoured
they had rumoured
Past perfect continuous
I had been rumouring
you had been rumouring
he/she/it had been rumouring
we had been rumouring
you had been rumouring
they had been rumouring

FUTURE

Future
I will rumour
you will rumour
he/she/it will rumour
we will rumour
you will rumour
they will rumour
Future continuous
I will be rumouring
you will be rumouring
he/she/it will be rumouring
we will be rumouring
you will be rumouring
they will be rumouring
Future perfect
I will have rumoured
you will have rumoured
he/she/it will have rumoured
we will have rumoured
you will have rumoured
they will have rumoured
Future perfect continuous
I will have been rumouring
you will have been rumouring
he/she/it will have been rumouring
we will have been rumouring
you will have been rumouring
they will have been rumouring

CONDITIONAL

Conditional
I would rumour
you would rumour
he/she/it would rumour
we would rumour
you would rumour
they would rumour
Conditional continuous
I would be rumouring
you would be rumouring
he/she/it would be rumouring
we would be rumouring
you would be rumouring
they would be rumouring
Conditional perfect
I would have rumour
you would have rumour
he/she/it would have rumour
we would have rumour
you would have rumour
they would have rumour
Conditional perfect continuous
I would have been rumouring
you would have been rumouring
he/she/it would have been rumouring
we would have been rumouring
you would have been rumouring
they would have been rumouring

IMPERATIVE

Imperative
you rumour
we let´s rumour
you rumour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rumour
Past participle
rumoured
Present Participle
rumouring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RUMOUR


assumer
əˈsjuːmə
bloomer
ˈbluːmə
boomer
ˈbuːmə
consumer
kənˈsjuːmə
costumer
ˈkɒstjuːmə
duma
ˈduːmə
empyreuma
ˌɛmpɪˈruːmə
fumer
ˈfjuːmə
groomer
ˈɡruːmə
huma
ˈhuːmə
humor
ˈhjuːmə
humour
ˈhjuːmə
Nkrumah
əŋˈkruːmə
puma
ˈpjuːmə
rumor
ˈruːmə
shroomer
ˈʃruːmə
struma
ˈstruːmə
Sumer
ˈsuːmə
tumour
ˈtjuːmə
Zuma
ˈzuːmə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RUMOUR

rummish
rummlegumption
rummy
rumness
rumor
rumor mill
rumor-monger
rumor-mongering
rumormonger
rumorous
rumour mill
rumour-monger
rumour-mongering
rumourer
rump
Rump Parliament
rump steak
Rumpelstiltskin
rumple
rumpled

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RUMOUR

affaire d´amour
affaires d´amour
amour
aqueous humour
armour
black humour
brain tumour
cardinal humour
dishumour
gallows humour
glamour
ill humour
lavatory humour
out of humour
peripheral primitive neuroectodermal tumour
secondary tumour
sense of humour
Seymour
toilet humour
vitreous humour

Sinônimos e antônimos de rumour no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RUMOUR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «rumour» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de rumour

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RUMOUR»

rumour bruit bush telegraph buzz canard dirt goss gossip hearsay news report scuttlebutt story talk tidings whisper word queen bike transfer mill lyrics rumor often viewed tall rumour oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content information mixture truth untruth passed around verbally combination monger clamour fame define general circulation without confirmation certainty facts listen archaic shed chelsea football club scan popular newspaper sports websites stories rumours they carrying about today note none merriam webster with audio pronunciations games ireland theoretical particle physics jobs this informal board

Tradutor on-line com a tradução de rumour em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUMOUR

Conheça a tradução de rumour a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rumour a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rumour» em inglês.

Tradutor português - chinês

谣言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rumor
570 milhões de falantes

inglês

rumour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अफवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشَاعَة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слух
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rumor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুজব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rumeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Khabar angin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gerücht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うわさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Desas-desus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin đồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வதந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अफवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

söylenti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diceria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogłoska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чутка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zvon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φήμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gerug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rykte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rykte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rumour

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUMOUR»

O termo «rumour» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rumour» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rumour
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rumour».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUMOUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rumour» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rumour» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rumour

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RUMOUR»

Citações e frases célebres com a palavra rumour.
1
Jasper Carrott
There's a rumour going 'round that if you amass a certain number of penalty points on your driving licence, the authorities will make you take your test again! Now, if ever there was an incentive to drive carefully, they could not have threatened a more terrifying ordeal.
2
Jonathan Raban
By the end of the 1980s, Seattle had taken on the dangerous lustre of a promised city. The rumour had gone out that if you had failed in Detroit you might yet succeed in Seattle - and that if you'd succeeded in Seoul, you could succeed even better in Seattle... Seattle was the coming place. So I joined the line of hopefuls.
3
Rebecca Solnit
We are entering an era of heightened disaster, thanks to climate change. Being prepared for disaster will mean being prepared to sift truth from rumour, and being prepared to adjust our worldview.
4
Casey Stoner
People are telling me I might be going back to MotoGP, but a rumour is a rumour.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RUMOUR»

Descubra o uso de rumour na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rumour e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rumour and Renown: Representations of Fama in Western Literature
Major study of the literary treatment of rumour and renown across the canon of authors from Homer to Alexander Pope, including readings in historiographical and dramatic texts, and authors such as Petrarch, Chaucer, Spenser, Shakespeare and ...
Philip Hardie, 2012
2
The House of Rumour
A novel spanning decades follows a cast of characters as they make their way through a labyrinth that connects WWII spycraft, the occultism of Aleister Crowley, the Jonestown massacre, pulp science fiction, Latin American revolutionaries, ...
Jake Arnott, 2012
3
Rumour Has It
When newly single Tilly Cole impulsively quits her London job for a fresh start in the small town of Roxborough she finds she's arrived in a hotbed of gossip, intrigue and rampant rivalry for the most desirable men.
Jill Mansell, 2009
4
Crowd and Rumour in Shakespeare
Offers new interpretations of Shakespeare's works in the context of two major contemporary notions of collectivity: the crowd & rumour.
Kai Wiegandt, 2012
5
A Rumour of Spring: South Africa after 20 Years of Democracy
In the context of blatant corruption, populism and tragedies such as the Marikana massacre, the book considers the current state of the ruling party and the opposition, and dissects the big issues currently afflicting our society, including ...
Max du Preez, 2013
6
A Rumour of Otters
Angry at being left behind when her father and brother go off to muster sheep, Alexa decides to search in the wild for the otters previously seen only by a mystical Maori tribesman.
Deborah Savage, 1993
7
The Rumour: A Cultural History
In an illustrated, accessible and novel discussion beginning in Greek antiquity and culminating in an examination of the rumor in the technological age, Hans-Joachim Neubauer takes the reader on a tour of its historical and cultural ...
Hans-Joachim Neubauer, 1999
8
Puma Rumour: Mission Fox
A NOISE CAME FROM INSIDE THE TRAP.
Justin D'Ath, 2012
9
A Long Rumour of Wisdom: Redescribing Theology
This lecture gives a clear picture of the responsibilities of theology in relation to some of the most pressing issues of our time.
David Ford, 1992
10
The rumour of Calcutta: tourism, charity, and the poverty of ...
A provocative and original reading of both Heidegger and Marx, the book also draws upon writers as diverse as Spivak, Trinh, Jameson, Clifford, Virilio, Bataille, Derrida, Deleuze and Guattari.
John Hutnyk, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUMOUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rumour no contexto das seguintes notícias.
1
Woman behind rumour gets bail
THE businesswoman arrested for spreading a rumour online that Prime Minister Prayut Chan-o-cha had transferred Bt10 billion to Singapore was released on a ... «The Nation, jul 15»
2
Police debunk bomb rumour in Lafia
Mr. Ismaila warned people to desist from causing panic and engaging in rumour mongering. “Whatever the security agencies are doing, it is for the peace and ... «Premium Times, jul 15»
3
Rumour Wire: Victor Valdes distances himself from former Barcelona …
The Rumour Wire tool also revealed that Internazionale unfollowed Lukas Podolski on the very day the German forward agreed a move to Galatasaray after a ... «Mirror.co.uk, jul 15»
4
Championship transfer rumour mill live: Latest Reading gossip plus …
Good morning everyone. The Ashes may start today, but the transfer rumour mill ploughs on. The transfer window is open for business as usual and clubs are ... «getreading, jul 15»
5
Idris Elba denies James Bond reports: 'It's just a rumour, I have no …
When asked about being neck and neck with Damian Lewis at the bookies to replace Daniel Craig, the actor told the Radio Times: “It's just a rumour. I have no ... «The Independent, jun 15»
6
Rudimental reveal 'Rumour Mill' video
Global platinum-selling four piece RUDIMENTAL have unveiled a new track from their upcoming new album, We The Generation. Hear the classy new ... «Music News, jun 15»
7
Aston Villa transfer rumour mill: Andros Townsend next? New …
Our colleagues at The Mirror are reporting that Villa are are ready to rival Southampton for England new boy Tom Heaton. The Premier League duo are both on ... «Birmingham Mail, jun 15»
8
Championship transfer rumour mill LIVE: Latest gossip from Cardiff …
... up and coming down. Think there's something we should be featuring? Tweet @getreadingfc with any rumours you might pick up over the course of the day. «WalesOnline, jun 15»
9
Championship Rumour Mill: Reading FC amongst clubs interested …
... summary below from various local newspapers and websites. We'll be bringing you rumours and news live throughout the rest of the day on our live blog here. «getreading, mai 15»
10
Raising Rumour: Life as a 12-year-old transgender child
Rumour remembers looking in the mirror as a young child. "I was in the mirror and I used to brush my hair and I was like, 'I look like a girl,'" Rumour said. «WLWT Cincinnati, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rumour [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rumour>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z