Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endearment" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDEARMENT EM INGLÊS

endearment  [ɪnˈdɪəmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDEARMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Endearment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDEARMENT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «endearment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
endearment

Afeição

Affection

O afeto, a atração, a infatuação ou o carinho são uma "disposição ou estado de mente ou corpo raro" que muitas vezes é associado a um sentimento ou tipo de amor. Ele gerou vários ramos de filosofia e psicologia sobre emoção, doença, influência e estado de ser. O "afeto" é popularmente utilizado para denotar um sentimento ou tipo de amor, que equivale a mais de boa vontade ou amizade. Escritores sobre ética geralmente usam a palavra para se referir a estados distintos de sentimento, duradouros e espasmódicos. Alguns contrastam com a paixão como sendo livres do elemento distintamente sensual. Affection, attraction, infatuation, or fondness is a "disposition or rare state of mind or body" that is often associated with a feeling or type of love. It has given rise to a number of branches of philosophy and psychology concerning emotion, disease, influence, and state of being. "Affection" is popularly used to denote a feeling or type of love, amounting to more than goodwill or friendship. Writers on ethics generally use the word to refer to distinct states of feeling, both lasting and spasmodic. Some contrast it with passion as being free from the distinctively sensual element.

definição de endearment no dicionário inglês

A definição de carinho no dicionário é algo que gosta, como um enunciado afetuoso. Outra definição de carinho é o ato ou processo de cativante ou a condição de ser atraído.

The definition of endearment in the dictionary is something that endears, such as an affectionate utterance. Other definition of endearment is the act or process of endearing or the condition of being endeared.

Clique para ver a definição original de «endearment» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ENDEARMENT


acquirement
əˈkwaɪəmənt
affeerment
əˈfɪəmənt
amerciament
əˈmɜːsɪəmənt
attirement
əˈtaɪəmənt
cashierment
kæˈʃɪəmənt
cerement
ˈsɪəmənt
instrument
ˈɪnstrəmənt
lineament
ˈlɪnɪəmənt
measurement
ˈmɛʒəmənt
measurements
ˈmɛʒəmənt
ornament
ˈɔːnəmənt
palliament
ˈpælɪəmənt
parliament
ˈpɑːləmənt
postretirement
ˌpəʊstrɪˈtaɪəmənt
preretirement
ˌpriːrɪˈtaɪəmənt
requirement
rɪˈkwaɪəmənt
retirement
rɪˈtaɪəmənt
semiretirement
ˌsɛmɪrɪˈtaɪəmənt
tournament
ˈtʊənəmənt
virement
ˈvaɪəmənt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENDEARMENT

endear
endearing
endearingly
endearingness
endeavorer
endeavour
endeavourer
endeavourment
endecagon
endeictic
endeixis
endemic
endemical
endemically
endemicity
endemiology
endemism
endenizen
ender

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENDEARMENT

a visual impairment
accouterment
advertisement
betterment
conferment
debarment
devourment
disempowerment
disinterment
dismemberment
empowerment
endangerment
ferment
garment
impairment
interment
reckless endangerment
torment
undergarment
visual impairment
wonderment

Sinônimos e antônimos de endearment no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENDEARMENT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «endearment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de endearment

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENDEARMENT»

endearment affection attachment feeling fondness love sweet talk tenderness warmth sentence words terms list antonym examples nicknames attraction infatuation disposition rare state mind body endearment merriam webster phrase shows full caress expressing process urban term means usage this expression however changes significantly person pers meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world example sentences reference content define something endears action utterance showing murmur endearments origin endear ment unabridgedbbc news languages unusual many baby angel sweetheart others travel well french language what better there express your kinds interesting including rather imdb still shirley maclaine debra winger tales

Tradutor on-line com a tradução de endearment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDEARMENT

Conheça a tradução de endearment a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de endearment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endearment» em inglês.

Tradutor português - chinês

钟爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cariño
570 milhões de falantes

inglês

endearment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحبب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нежности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tendresse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penaklukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zärtlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愛情表現
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Endah-endah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm say mê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரன்பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatlı söz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieszczota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніжності
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

endearment
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troetelnaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endearment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjærtegn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endearment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDEARMENT»

O termo «endearment» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endearment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endearment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «endearment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDEARMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «endearment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «endearment» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre endearment

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ENDEARMENT»

Citações e frases célebres com a palavra endearment.
1
Berkeley Breathed
I knew 'Mars Needs Moms! ' would be a movie seconds after the title came to mind. Similarly, I also knew that my daughter would be calling me a dork as a default term of endearment eventually.
2
Jayma Mays
My husband calls me a ginger every single day of my life, so that I'm completely used to it, and I've come to see it as a term of endearment.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENDEARMENT»

Descubra o uso de endearment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endearment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Firms of Endearment: How World-Class Companies Profit from ...
And they’re doing it for all their stakeholders. Not because it’s simply politically correct, because it’s the only path to long-term competitive advantage. These are the firms of endearment.
Rajendra S. Sisodia, Jagdish N. Sheth, David B. Wolfe, 2014
2
Terms of Endearment: A Novel
In this acclaimed novel that inspired the Academy Award-winning motion picture, Larry McMurtry created two unforgettable characters who won the hearts of readers and moviegoers everywhere: Aurora Greenway and her daughter Emma.
Larry McMurtry, 2010
3
The Endearment
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
LaVyrle Spencer, 1990
4
Terms for Endearment: Business, NGOs and Sustainable Development
Business and NGOs are seen by many to be locked in a perpetual war of values and ideologies. What this book demonstrates is that the war has moved on.
Jem Bendell, 2000
5
Latin Terms of Endearment and of Family Relationship: A ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Samuel Glenn Harrod, 2012
6
Tombs of Endearment
Cemetery tour guide Pepper Martin never imagined she'd get to meet rock legend Damon Curtis, the bad boy poet who made millions of teenage girls scream.
Casey Daniels, 2009
7
Terms of endearment: Hollywood romantic comedy of the 1980s ...
This book examines the rebirth of a staple Hollywood genre.
Peter William Evans, Celestino Deleyto, 1998
8
Seasons of Endearment
Seasons glows with the delight couples find in every season of a lifelong love.
Emily Williams-Wheeler, 1994
9
The Lover's Tongue: A Merry Romp Through the Language of ...
Chapter Five My Swete Hurle Bawsy: Terms of Endearment At one end we have darling and at the other end snookums. Both words are terms of endearment, also known as hypocorisms, but they are separated by more than eleven centuries ...
Mark Morton, 2003
10
Larry McMurtry: A Critical Companion
Chronologically, All My Friends relates events occurring eight years before those in Moving On, while Terms of Endearment concludes with the death of Emma Horton in 1976 (the year after publication of the book!), but also covers events ...
John Marsden Reilly, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDEARMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endearment no contexto das seguintes notícias.
1
Papanasam: A masterstroke
While at home, he likes having his family within embracing reach, reassuring them with a protective hug and a look of pure endearment in his ... «The Hindu, jul 15»
2
Cindy Lange-Kubick: Building joy, 55 square feet at a time
... old duffer carried home by a young Eagle Scout. They nicknamed Arnie Hausner "OD," short for Old Duffer, a term of endearment. Read more ... «Lincoln Journal Star, jul 15»
3
Calling all band geeks!
STAUNTON — Now, I use the term geeks as a term of endearment. I am a band geek. I own up to it. I still have my clarinet from high school ... «Staunton News Leader, jul 15»
4
My film is an acid test
... Menon' meant family entertainers with a twist, from which they even incorporated words of endearment into day-to-day conversations. One of ... «Times of India, jul 15»
5
Remembering the notorious Scopes 'Monkey Trial' on its 90th …
"Mencken called Dayton 'Monkey Town.' That was not a term of endearment," Davis says. Rhea County Historian Pat Guffey adds her own list ... «Nashville Scene, jul 15»
6
STL bids farewell to Tony Scott
Scott became more than just a personality to St. Louis listeners – made evident by the “Uncle Tony” term of endearment bestowed on him ... «St. Louis American, jul 15»
7
Powder 8s: Ski Slang with Double Meanings
Brah: Though pronounced like the ladies' undergarment seen strewn among trees lining the chairlift, the term “brah” is a term of endearment ... «Powder Magazine, jul 15»
8
Banyana ba tricky, Majita ba thirsty!
His calling you 'baby', 'bae' or 'sweetheart' doesn't mean much because he probably addresses many other girls with the same endearment as ... «Mmegi Online, jul 15»
9
Stop calling women 'girls'. It's either patronising or sexually suggestive
I often swap a “girl, please” with a close female friend, or even a “gurl” as a sign of endearment, but it's always said as a cheeky nod to solidarity ... «The Guardian, jul 15»
10
MacLaine and Hurt to star in 'Men of Granite' about 1940 state champs
... will be played in the movie by MacLaine, 81, whose many awards include a Best Actress Oscar for the 1983 movie “Terms of Endearment.”. «Belleville News-Democrat, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endearment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/endearment>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z