Baixe o aplicativo
educalingo
enigma

Significado de "enigma" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENIGMA

From Latin aenigma, from Greek ainigma, from ainissesthai to speak in riddles, from ainos fable, story.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENIGMA EM INGLÊS

ɪˈnɪɡmə


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENIGMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Enigma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENIGMA EM INGLÊS

definição de enigma no dicionário inglês

A definição de enigma no dicionário é uma pessoa, coisa ou situação misteriosa, desconcertante ou ambígua.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ENIGMA

agma · bregma · dogma · kerygma · magma · regma · sigma · smegma · sterigma · stigma · stigme · syntagma · tagma · zeugma

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ENIGMA

enhydrite · enhydritic · enhydros · enhydrous · enhypostasia · enhypostatic · enhypostatise · enhypostatize · eniac · Enid · enigmatic · enigmatical · enigmatically · enigmatise · enigmatist · enigmatize · enigmatography · enisle · Eniwetok · enjamb

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ENIGMA

Alabama · alma · Chomolangma · Chomolungma · cinema · drama · emma · lama · Lima · ma · mama · Nama · Obama · Oklahoma · Panama · Qomolangma · Roma · sama · Six Sigma · Tema

Sinônimos e antônimos de enigma no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENIGMA» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «enigma» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ENIGMA»

enigma · conundrum · mystery · paradox · problem · puzzle · riddle · teaser · dota · sentence · musical · group · batman · return · innocence · movie · youtube · enigma · search · analyze · billions · public · records · published · governments · companies · organizations · empowers · world · discover · data · merriam · webster · someone · something · that · difficult · understand · explain · full · obscure · speech · writing · hard · imdb · fledgling · writer · briony · tallis · year · irrevocably · changes · course · several · lives · when · accuses · older · sister · lover · crime · define · puzzling · inexplicable · occurrence · situation · disappearance · given · rise · much · speculation · person · homepage · savannah · game · inspired · oxyd · atari · rock · roll · amiga · object · find · uncover · pairs ·

Tradutor on-line com a tradução de enigma em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENIGMA

Conheça a tradução de enigma a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de enigma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enigma» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

难解之谜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enigma
570 milhões de falantes
en

inglês

enigma
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पहेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لغز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

загадка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enigma
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হেঁয়ালি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

énigme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Enigma
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rätsel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

なぞ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수수께끼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Enigma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu đố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதிரான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bilmece
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

enigma
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

enigma
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

загадка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Enigma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίνιγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Enigma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enigma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enigma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enigma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENIGMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enigma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «enigma».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre enigma

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ENIGMA»

Citações e frases célebres com a palavra enigma.
1
John Berger
Art is the provocation for talking about enigma and the search for sense in human life. One can do that by telling a story or writing about a fresco by Giotto or studying how a snail climbs up a wall.
2
Chelsea Clinton
I have never thought of my life as being an enigma.
3
Larry David
I'm a walking, talking enigma.
4
Umberto Eco
I have come to believe that the whole world is an enigma, a harmless enigma that is made terrible by our own mad attempt to interpret it as though it had an underlying truth.
5
Umberto Eco
But now I have come to believe that the whole world is an enigma, a harmless enigma that is made terrible by our own mad attempt to interpret it as though it had an underlying truth.
6
Oriana Fallaci
Alas, nothing reveals man the way war does. Nothing so accentuates in him the beauty and ugliness, the intelligence and foolishness, the brutishness and humanity, the courage and cowardice, the enigma.
7
Joseph Joubert
Without the spiritual world the material world is a disheartening enigma.
8
Ranbir Kapoor
I myself am a great James Dean fan. He had this aura and enigma about him.
9
John Maeda
The artist needs to understand the truth that lies at the bottom of an enigma.
10
Stephen Merchant
I have experienced bad dating and ineptitude with women all across the globe, from Vietnam to Paris. When I was 21, women were an enigma; they were this code that had to be cracked. They were 'The Other.' I have often thought writing this stuff into stand-up and shows would be an exorcism, but it hasn't been; it makes no difference.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENIGMA»

Descubra o uso de enigma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enigma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enigma
A number one bestselling war thriller from the award-winning master of the literary and historical thriller genre: Robert Harris.
Robert Harris, 2011
2
Enigma: The Battle for the Code
As the story unfolds, many of the last surviving witnesses to the Enigma drama–some of them speaking on record for the first time–provide unforgettable firsthand accounts, vividly reconstructing their daring exploits.
Hugh Sebag-Montefiore, 2002
3
Quantum Enigma: Physics Encounters Consciousness
This second edition includes such advances. The authors have also drawn on many responses from readers and instructors to improve the clarity of the book's explanations.
Bruce Rosenblum, Fred Kuttner, 2011
4
The Great Enigma: New Collected Poems
The collected poems of one of the world's greatest living writers, Tomas Transtromer, available in this comprehensive edition.
Tomas Transtromer, 2011
5
Enigma
This prologue from Lora Leigh's Live Wire is available for sale before the book's official release date (March 1, 2011).
Lora Leigh, 2010
6
The Enigma of Health: The Art of Healing in a Scientific Age
In these essays, Gadamer justifies the reasons for a philosophical interest in health and medicine, and a corresponding need for health practitioners to enter into a dialogue with philosophy.
Hans-Georg Gadamer, 1996
7
Quantum Enigma : Physics Encounters Consciousness: Physics ...
The most successful theory in all of science--and the basis of one third of our economy--says the strangest things about the world and about us. Can you believe that physical reality is created by our observation of it?
Santa Cruz Bruce Rosenblum Professor of Physics University of California, Santa Cruz Fred Kuttner Professor of Physics University of California, 2006
8
Alan Turing: The Enigma
At the same time, this is the tragic story of a man who, despite his wartime service, was eventually arrested, stripped of his security clearance, and forced to undergo a humiliating treatment program--all for trying to live honestly in a ...
Andrew Hodges, 2012
9
The Enigma of Capital: And the Crises of Capitalism
The Enigma of Capital is a timely call-to-arms for the end of the capitalism, and makes a compelling case for a new social order that would allow us to live within a system that could be responsible, just and humane
David Harvey, 2011
10
Germany: Unraveling an Enigma
As it turns out, they spend great amounts of time discussing their puzzling heritage; in fact, discussing almost anything is one of their favourite pastimes. Greg Nees offers an insider's perspective on what it means to be German.
Greg Nees, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENIGMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enigma no contexto das seguintes notícias.
1
Newcastle boss Steve McClaren an enigma on Premier League return
ESPNFC's Craig Burley tells Alexis Nunes he doesn't know what to expect from new Newcastle boss Steve McClaren due to his patchy ... «ESPN FC, jul 15»
2
Clarke and Dawe: Malcolm Turnbull, an enigma explained
Clarke and Dawe: Malcolm Turnbull, an enigma explained. Updated about 10 hours agoWed 8 Jul 2015, 8:56pm. Ray Tryze, Building Contractor. Source: ... «ABC Online, jul 15»
3
Oklahoma is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma
Oklahoma is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma. By Bill Connelly @SBN_BillC on Jul 8, 2015, 10:01a 6 ... «SB Nation, jul 15»
4
Heroes Reborn gets Enigma and Gemini tie-in games
Heroes Reborn: Gemini and Heroes Reborn: Enigma will become the first mobile and console games that have been created for the franchise. «Digital Spy UK, jul 15»
5
OU football is a riddle, wrapping in a mystery, inside an enigma
Players gather at mid field before the start of the annual OU spring football game in Norman, OK, April 11, 2015. MICHAEL WYKE/Tulsa World. «Tulsa World, jul 15»
6
MIT Media Lab Project Enigma Enables Blockchain-Based …
Enigma is a Bitcoin blockchain-based encryption system that enables untrusted and anonymous computers to share sensitive information with ... «Bitcoin Magazine, jul 15»
7
BBC imperialism, the enigma of John Freeman, and Rihanna's …
BBC imperialism, the enigma of John Freeman, and Rihanna's Atrocity Exhibition ... He remained an enigma to the last. ADVERTISING ... «New Statesman, jul 15»
8
Explaining the Unpaid Internship Enigma
judge If an intern is for all intents and purposes a regular employee, then should he or she still be considered an intern? The U.S. Court of ... «Human Resource Executive Online, jul 15»
9
King: Tiger Woods Still An Enigma
Woods is such an enigma that his round on Thursday almost qualified as breaking news. In one roundup, Woods' 66 and Scott Langley's ... «Times Record, jul 15»
10
Cracking the Enigma code: How Turing's Bombe turned the tide of …
Information about the work at Bletchley was declassified in the 1970s, while Robert Harris's novel Enigma, 2014 movie The Imitation Game and ... «BT.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enigma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/enigma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT