Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enigma" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENIGMA EM POLONÊS

enigma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ENIGMA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «enigma» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
enigma

enigma

Enigma

Enigma - codificador eletromecânico portátil alemão, baseado no princípio dos rotores rotativos, desenvolvido por Artur Scherbius e posteriormente produzido por Scherbius \u0026 amp; Ritter. A fábrica foi fundada em 1918 por Scherbius e outro engenheiro alemão Richard Ritter e esteve envolvida na concepção e fabricação de equipamentos elétricos, incluindo motores assíncronos. Scherbius comprou direitos de patente para outro codificador de rotor, desenvolvido pelo engenheiro holandês Hug Koch. Artur Scherbius não foi o primeiro a construir um mecanismo de criptografia baseado em rotor. Além de ele e Hugon Koch, Edward Hebern e Arvid Gerhard Damm também trabalharam em dispositivos semelhantes, mas somente Scherbius e seu Enigma conseguiram apresentá-lo ao mercado civil e depois às instituições do estado. Enigma tem sido comercialmente utilizada desde a década de 1920 e foi posteriormente adaptada por instituições do estado em muitos países. Enigma – niemiecka przenośna, elektromechaniczna maszyna szyfrująca, oparta na zasadzie obracających się wirników, opracowana przez Artura Scherbiusa, a następnie produkowana przez wytwórnię Scherbius & Ritter. Wytwórnia ta została założona w 1918 z inicjatywy Scherbiusa oraz innego niemieckiego inżyniera Richarda Rittera i zajmowała się konstrukcją i produkcją urządzeń elektrotechnicznych, między innymi silników asynchronicznych. Scherbius odkupił prawa patentowe do innej wirnikowej maszyny szyfrującej, opracowanej przez holenderskiego inżyniera Hugona Kocha. Artur Scherbius nie był pierwszym, który skonstruował maszynę szyfrującą opartą na wirnikach. Poza nim i Hugonem Kochem prace nad podobnymi urządzeniami prowadzili także Edward Hebern i Arvid Gerhard Damm, ale tylko Scherbius ze swoją Enigmą osiągnął sukces, wprowadzając ją najpierw na rynek cywilny, a później do instytucji państwowych. Enigma była używana komercyjnie od lat 20. XX wieku, a później została zaadaptowana przez instytucje państwowe wielu krajów.

Clique para ver a definição original de «enigma» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ENIGMA


apoftegma
apoftegma
czomolungma
czomolungma
diafragma
diafragma
dogma
dogma
flegma
flegma
izosigma
izosigma
magma
magma
migma
migma
ogma
ogma
sigma
sigma
syntagma
syntagma

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ENIGMA

engelmann
engels
englert
english spoken
engram
enharm
enharmonia
enharmonicznie
enharmoniczny
enigm
enigmat
enigmatycznie
enigmatycznosc
enigmatyczny
enjambement
enkausta
enkaustyczny
enkaustyka
enkawudowski
enkawudzista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ENIGMA

adiaterma
adma
aerenchyma
agama
agema
aksjoma
aksonema
akustyczna perfuma
al manama
alabama
alla prima
ama
amalgama
ambystoma
anadema
anatema
aneuryzma
anima
antyrama
antyreklama

Sinônimos e antônimos de enigma no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ENIGMA»

Tradutor on-line com a tradução de enigma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENIGMA

Conheça a tradução de enigma a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de enigma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enigma» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enigma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enigma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لغز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enigma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেঁয়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

énigme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enigma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rätsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수수께끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enigma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu đố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதிரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गूढ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilmece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enigma
65 milhões de falantes

polonês

enigma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загадка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enigmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίνιγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raaisel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enigma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gåte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enigma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENIGMA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enigma» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre enigma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ENIGMA»

Descubra o uso de enigma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enigma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Enigma of Health: The Art of Healing in a Scientific Age
In these essays, Gadamer justifies the reasons for a philosophical interest in health and medicine, and a corresponding need for health practitioners to enter into a dialogue with philosophy.
Hans-Georg Gadamer, 1996
2
Alan Turing: The Enigma
At the same time, this is the tragic story of a man who, despite his wartime service, was eventually arrested, stripped of his security clearance, and forced to undergo a humiliating treatment program--all for trying to live honestly in a ...
Andrew Hodges, 2012
3
Enigma Variations
THE STORY: Nobel Prize-winning author Abel Znorko lives as a recluse on a remote island in the Norwegian Seas.
Eric-Emmanuel Schmitt, ‎Jeremy Sams, 2003
4
Enigma: The Battle for the Code
As the story unfolds, many of the last surviving witnesses to the Enigma drama–some of them speaking on record for the first time–provide unforgettable firsthand accounts, vividly reconstructing their daring exploits.
Hugh Sebag-Montefiore, 2002
5
The Enigma of Capital: And the Crises of Capitalism
The Enigma of Capital is a timely call-to-arms for the end of the capitalism, and makes a compelling case for a new social order that would allow us to live within a system that could be responsible, just and humane
David Harvey, 2011
6
The Physiological Enigma of Woman: The Mystery of Menstruation
With especial design to develop the true idea of disease, its nature, immediate occasion, and general remedy.
Raymond W. Bernard, 1996
7
Richard Strauss: Man, Musician, Enigma
This book re-evaluates a figure whom the author considers to be the greatest composer of the twentieth century.
Michael Kennedy, 2006
8
Elgar: Enigma Variations
Appearing in the centenary year of the work's composition, this book elucidates what is known, and what has been said about the work and the enigma, and directs future listeners to what matters most: the inspired qualities of the music.
Julian Rushton, 1999
9
The Arnolfini Betrothal: Medieval Marriage and the Enigma ...
Hall not only unlocks the mystery that has surrounded this work of art, he also makes a unique contribution to the fascinating history of betrothal and marriage custom, ritual, and ceremony, tracing their evolution from the late Roman ...
Edwin Hall, 1994
10
November of the Soul: The Enigma of Suicide
Written with the same graceful narrative voice that made his bestselling National Book Award finalist The Big House such a success, George Howe Colt's November of the Soul is a compassionate, compelling, thought-provoking, and exhaustive ...
George Howe Colt, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENIGMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enigma no contexto das seguintes notícias.
1
Enigma. Kto złamał kod niemieckiej maszyny szyfrującej?
XX wieku złamali kod niemieckiej maszyny szyfrującej Enigma. Pełną dokumentację metod łamania szyfru i po jednym egzemplarzu zrekonstruowanych ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
2
Zapowiedziano Heroes Reborn: Gemini i Heroes Reborn: Enigma
Heroes Reborn: Gemini zmierza na pecety i konsole, podczas gdy Heroes Reborn: Enigma powstaje z myślą o urządzeniach mobilnych. Scenariusz obu ... «gry-online.pl, jul 15»
3
Enigma idzie pod młotek
Rzadki egzemplarz maszyny znanej, jako Enigma został wystawiony na sprzedaż w słynnym domu aukcyjnym w Londynie. Sotheby spodziewa się uzyskać za ... «rmf24.pl, jul 15»
4
Enigma będzie miała swoje muzeum
Dzięki wieloletnim staraniom poznańskiego dziennikarza Szymona Mazura, w Poznaniu podjęto pomysł utworzenia Muzeum Enigmy. Być może muzeum ... «MojaWyspa.co.uk, jun 15»
5
Geek, który złamał kod najsłynniejszej maszyny szyfrującej
Losy Alana Turinga, który przyczynił się do złamania kodu słynnej maszyny szyfrującej Enigma, a po wojnie został ukarany za swój homoseksualizm, to gotowy ... «Polityka, jun 15»
6
Radar, enigma i atomowe fiasko. Polityka technologiczna... Radar …
Osobiste doświadczenia skłoniły brytyjskiego premiera Winstona Churchilla do sięgnięcia po najnowsze technologie, za pomocą których chciał zakończyć II ... «Polska The Times, jan 15»
7
Wybór miast-gospodarzy MME 2017. "To była enigma"
W 2017 roku odbędą się w Polsce młodzieżowe mistrzostwa Europy. Piłkarze nie będą jednak grać w Krakowie, z czym nie może się pogodzić prezes ... «Piłka Nożna Online, jan 15»
8
Enigma. W sprzedaży książka i planszówka
W księgarniach można kupić książkę pt. "Alan Turing: Enigma" autorstwa Andrew Hodgesa. To na jej podstawie powstał film "Gra tajemnic" z Benedictem ... «NaszeMiasto.pl, jan 15»
9
Gra tajemnic, czyli Enigma w kinie
Historycy, opisując zasługi matematyków i kryptologów, którzy pracowali nad Enigmą, oceniają, że uzyskana dzięki nim przez aliantów możliwość odczytywania ... «wPolityce.pl, jan 15»
10
Brytyjczycy w końcu przyznali, że złamanie Enigmy to zasługa …
Enigma była niemiecką przenośną elektromechaniczną maszyną szyfrującą. Opracował ją w latach 20. XX wieku Arthur Scherbius, którego wytwórnia Scherbius ... «Gazeta Wyborcza, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enigma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/enigma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż