Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ephod" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EPHOD

From Hebrew ēphōdh.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EPHOD EM INGLÊS

ephod  [ˈiːfɒd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPHOD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ephod e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EPHOD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ephod» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ephod

Ephod

Ephod

Um éfode era um artigo de roupa, e um objeto de adoração na antiga cultura israelita, e estava intimamente ligado às práticas oraculares e ao ritual sacerdotal. Nos Livros de Samuel, David é descrito como vestindo um éfode ao dançar na presença da Arca da Aliança e um é descrito como parado no santuário em Nob, com uma espada por trás disso. No livro de Êxodo e em Levítico, um é descrito como sendo criado para o Sumo Sacerdote judeu usar como parte de suas vestimentas oficiais. No livro dos juízes, Gideon e Micah lançaram um de um metal, e Gideon foi adorado. An ephod was an article of clothing, and an object of worship in ancient Israelite culture, and was closely connected with oracular practices and priestly ritual. In the Books of Samuel, David is described as wearing an ephod when dancing in the presence of the Ark of the Covenant and one is described as standing in the sanctuary at Nob, with a sword behind it. In the book of Exodus and in Leviticus one is described as being created for the Jewish High Priest to wear as part of his official vestments. In the Book of Judges, Gideon and Micah each cast one from a metal, and Gideon's was worshipped.

definição de ephod no dicionário inglês

A definição de ephod no dicionário é uma vestimenta bordada que se acredita ser semelhante a um avental com alças, usado pelos sacerdotes no antigo Israel.

The definition of ephod in the dictionary is an embroidered vestment believed to resemble an apron with shoulder straps, worn by priests in ancient Israel.

Clique para ver a definição original de «ephod» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO EPHOD

ephemeralness
ephemerid
ephemerides
ephemeridian
ephemeris
ephemeris time
ephemerist
ephemeron
ephemeropteran
ephemerous
Ephes.
Ephesian
Ephesians
Ephesus
ephialtes
ephor
ephoral
ephoralty
ephorate
ephori

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO EPHOD

appraisal method
assessment method
barrier method
critical path method
direct method
Feldenkrais method
historical method
hod
method
micromethod
Monte Carlo method
Montessori method
rhythm method
roughshod
scientific method
shod
slipshod
Socratic method
unshod
withdrawal method

Sinônimos e antônimos de ephod no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «EPHOD»

ephod gideon david pronunciation breastplate teraphim linen stones defined article clothing object worship ancient israelite culture closely connected with oracular practices priestly ritual books samuel described wearing when dancing presence covenant ephod jewishencyclopedia testament this word meanings group passages signifies garment another very probably image former what significance gotquestions relationship between urim thummim topical bible ornamental dress worn hebrew priests above tunic robe without sleeves open below arms meaning study tools something girt more merriam webster apron rites especially vestment instrument divination temple institute garments were made five materials thus states regarding they shall make gold blue dark define richly embroidered apronlike having shoulder straps attachments securing

Tradutor on-line com a tradução de ephod em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPHOD

Conheça a tradução de ephod a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ephod a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ephod» em inglês.

Tradutor português - chinês

以弗得
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ephod
570 milhões de falantes

inglês

ephod
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एपोद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ефод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estola sacerdotal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এফোদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éphod
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ephod
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leibrock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エポテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에봇
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Epod
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ê-phót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏபோத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एपोद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ephod
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

efod
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naramiennik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efodul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εφόδ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skouerkleed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efoden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ephod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ephod

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPHOD»

O termo «ephod» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.154 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ephod» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ephod
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ephod».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EPHOD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ephod» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ephod» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ephod

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «EPHOD»

Descubra o uso de ephod na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ephod e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Battle for the Ephod
The encounters continue through to 2001 after which she eventually answered to the call of God. This is her first book as inspired by the Holy Spirit. She is also the publisher of His Presence Magazine.
A. M. Amoo, 2012
2
The Ephod: Its Form and Use
This is a reproduction of a book published before 1923.
Theodore Clinton Foote, 2011
3
Ephod and Ark: A Study in the Records and Religion of the ...
ephod when doing duty at the sanctuary of Shilohl; David wore an ephod, and apparently not much else, when leaping and dancing before the ark, as he conveyed it in triumph to Jerusalem? David was not a priest, and had no conceivable ...
William R Arnold, 2008
4
The Jewish Study Bible: Jewish Publication Society Tanakh ...
ments they are to make: a breastpiece, an ephod, a robe, a fringeda tunic, a headdress, and a sash. They shall make those sacral vestments for your brother Aaron and his sons, for priestly service to Me; 5they, therefore, shall receive the gold, ...
Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael A. Fishbane, 2004
5
The Urim and Thummim: A Means of Revelation in Ancient Israel
that this ephod was different from the one described in Exodus 28. One argument used is that the Depod in 1 Samuel cannot be the normal high- priestly ephod because the priest is described as carrying — not wearing — it (the verb used in 1 ...
Cornelis Van Dam, 1997
6
Temples and Temple-service in Ancient Israel: An Inquiry ...
as a golden ephod and, as I have tried to demonstrate elsewhere,42 is the very same ephod as that referred to in non-priestly sources. (b) On the ephod, or strictly speaking, on the shoulder-pieces of the ephod, above the 'waist-band', the high ...
Menahem Haran, 1977
7
The Dictionary Of The Bible
The ephod had a pouch or pocket containing the oracle of the Urim* and Thummin (Ex 28:15-30; 39:8-21). The 'epod bad, the ephod of linen, worn by Samuel while serving in the sanctuary (IS 2:18) and by David when he danced before the ...
John L. Mckenzie, 1995
8
The New Oxford Annotated Bible with the ...
Like the ephod, the breastpiece also bears the names of the tribes for a continual remembrance before God (v. 29). 31–34: A short garment, the blue robe of the ephod, is worn under the ephod. The bells will identify the high priest so that he ...
Michael David Coogan, Marc Zvi Brettler, Carol Ann Newsom, 2007
9
Exodus
THE EPHOD (28:6-14). The word "ephod" refers to a torso garment, that is, a piece of clothing that covers the body from thigh to shoulder, normally without 412 covering either arms or legs. The linen ephod typically worn by priests or temple ...
Douglas K. Stuart, 2006
10
The Torah: Portion by Portion
Ephod □D) The ephod is a bit of a mystery. The historian Josephus, who was a priest in the days of the Second Temple, said it looked like the upper part of a woman's outer robe, with shoulder straps and sleeves. Some scholars think the ...
Seymour Rossel, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPHOD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ephod no contexto das seguintes notícias.
1
What Are the Greatest Religious Songs for Dancing?
An error occurred. Unable to execute Javascript. And David was girded with a linen ephod. An error occurred. Unable to execute Javascript. «First Things, jul 15»
2
Bible Codes Film Sheds Light on Current World Darkness
Codes are the modern replacement of the Ephod used in ancient times by the High Priest to find answers.” It is, however, worth noting that ... «Breaking Israel News, jul 15»
3
Models Of Leadership
The shoulder strap of his apron (ephod) and the breastplate (hoshen mishpat) worn next to his heart bear the names of the Twelve Tribes of ... «The Jewish Week, jun 15»
4
By The Rivers Of Babylon
... 2nd Spirit - gold Ark of the Testimony, 3rd Spirit - gold Table for the Shewbread, 4th Spirit - gold Candlestick, 5th Spirit - gold Ephod-Girdle, ... «The Jewish Week, abr 15»
5
MainJudaismFrom Where Did the Materials for the Tabernacle Come?
... for the ephod and the breastpiece. And let all among you who are skilled come and make all that the Lord has commanded: the Tabernacle, ... «Arutz Sheva, mar 15»
6
Judges of the Jews
He requested of his fellows the golden earrings they had plundered from their foes, with which he fashioned an ephod kept in Ophra as a ... «Algemeiner, mar 15»
7
A Diamond With A Flaw
Moshe was commanded to make garments for the kohanim. Included in these was the ephod, a piece of clothing similar to an apron, with two ... «The Jewish Press, fev 15»
8
Clothes don't make…
“These are the vestments [the kohanim] are to make: a breastplate, an ephod, a robe, a fringed tunic, a headdress, and a sash.” (Exodus 27:4) ... «New Jersey Jewish News, fev 15»
9
Three reasons why Pope Francis is right on in changing the Pallium …
Here's why. The change isn't about the Pallium itself, the origin of which dates back to the Old Testament ephod worn by Hebrew high priests. «Patheos, jan 15»
10
Was Jesus Wrong on Purpose?
... and fled to David, bringing with him the ephod, one of the peculiar garments of the high priest. For a long time, during David's reign, he was ... «Patheos, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ephod [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ephod>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z