Significado de "escalade" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESCALADE

From French, from Italian scalata, from scalare to mount, scale³.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESCALADE EM INGLÊS

escalade  [ˌɛskəˈleɪd]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCALADE

Escalade é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo escalade em inglês.

O QUE SIGNIFICA ESCALADE EM INGLÊS

Escalada

Escalade

Escalade é o ato de escalar paredes defensivas ou muralhas com a ajuda de escadas, e foi uma característica proeminente da guerra de cerco nos tempos medievais. Era uma das opções mais diretas disponíveis para atacar uma fortificação, mas também era uma das mais perigosas. Escalade consistiu simplesmente em soldados que avançavam para a base de uma parede, colocando escadas e escalando para engajar as forças de defesa. Isso geralmente seria conduzido em frente ao fogo de flecha das ameias, e os defensores naturalmente tentariam empurrar as escadas para longe da parede. Substâncias aquecidas ou incendiárias, como água fervente, areia e mísseis revestidos por um passo, às vezes eram derramados em soldados atacantes. Como resultado de tudo isso, muitas vezes os invasores conseguiram chegar ao topo da parede. Mesmo quando eles fizeram isso, no entanto, eles seriam fortemente superados em número pelos defensores. Muitas vezes, o objetivo da escalada não era tomar a própria fortificação, como se pensava impossível obter um número suficiente de tropas nas escadas. Em vez disso, a infiltração dessa maneira teve a intenção de abrir as portas da fortificação, para permitir um ataque mais direto.

Escalade is the act of scaling defensive walls or ramparts with the aid of ladders, and was a prominent feature of siege warfare in medieval times. It was one of the most direct options available for attacking a fortification, but was also one of the most dangerous. Escalade consisted simply of soldiers advancing to the base of a wall, setting ladders, and climbing to engage the defending forces. This would generally be conducted in the face of arrow fire from the battlements, and the defenders would naturally attempt to push ladders away from the wall. Heated or incendiary substances such as boiling water, sand and pitch coated missiles were sometimes poured on attacking soldiers. As the result of all this, it was often difficult for attackers to reach the top of the wall. Even when they did so, however, they would be heavily outnumbered by the defenders. Often, the objective of escalade was not to take the fortification itself, as it was thought impossible to get sufficient numbers of troops up the ladders. Rather, infiltration in this manner had the intention of opening the fortification's gates, to allow a more direct attack.

definição de escalade no dicionário inglês

A definição de escalada no dicionário é um assalto pelo uso de escadas, especialmente em uma fortificação. Outra definição de escalada é ter acesso ao uso de escadas.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ESCALADE

PRESENT

Present

I escalade

you escalade

he/she/it escalades

we escalade

you escalade

they escalade

Present continuous

I am escalading

you are escalading

he/she/it is escalading

we are escalading

you are escalading

they are escalading

Present perfect

I have escaladed

you have escaladed

he/she/it has escaladed

we have escaladed

you have escaladed

they have escaladed

Present perfect continuous

I have been escalading

you have been escalading

he/she/it has been escalading

we have been escalading

you have been escalading

they have been escalading

PAST

Past

I escaladed

you escaladed

he/she/it escaladed

we escaladed

you escaladed

they escaladed

Past continuous

I was escalading

you were escalading

he/she/it was escalading

we were escalading

you were escalading

they were escalading

Past perfect

I had escaladed

you had escaladed

he/she/it had escaladed

we had escaladed

you had escaladed

they had escaladed

Past perfect continuous

I had been escalading

you had been escalading

he/she/it had been escalading

we had been escalading

you had been escalading

they had been escalading

FUTURE

Future

I will escalade

you will escalade

he/she/it will escalade

we will escalade

you will escalade

they will escalade

Future continuous

I will be escalading

you will be escalading

he/she/it will be escalading

we will be escalading

you will be escalading

they will be escalading

Future perfect

I will have escaladed

you will have escaladed

he/she/it will have escaladed

we will have escaladed

you will have escaladed

they will have escaladed

Future perfect continuous

I will have been escalading

you will have been escalading

he/she/it will have been escalading

we will have been escalading

you will have been escalading

they will have been escalading

CONDITIONAL

Conditional

I would escalade

you would escalade

he/she/it would escalade

we would escalade

you would escalade

they would escalade

Conditional continuous

I would be escalading

you would be escalading

he/she/it would be escalading

we would be escalading

you would be escalading

they would be escalading

Conditional perfect

I would have escalade

you would have escalade

he/she/it would have escalade

we would have escalade

you would have escalade

they would have escalade

Conditional perfect continuous

I would have been escalading

you would have been escalading

he/she/it would have been escalading

we would have been escalading

you would have been escalading

they would have been escalading

IMPERATIVE

Imperative

you escalade
we let´s escalade
you escalade

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to escalade

Past participle

escaladed

Present Participle

escalading

TRADUÇÃO DE ESCALADE

Conheça a tradução de escalade a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de escalade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escalade» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 凯雷德
• Tradutor português - espanhol: escalade
• inglês: escalade
• Tradutor português - hindi: ESCALADE
• Tradutor português - arabe: إسكاليد
• Tradutor português - russo: Escalade
• Tradutor português - português: escalada
• Tradutor português - bengali: মইয়ের সাহায্য প্রাচীর বাহিয়া আরোহণ
• Tradutor português - francês: escalade
• Tradutor português - malaio: Eskalade
• Tradutor português - alemão: Escalade
• Tradutor português - japonês: はしご登り
• Tradutor português - coreano: 에스
• Tradutor português - javanês: Escalade
• Tradutor português - vietnamita: sự leo tường bằng thang
• Tradutor português - tâmil: ஏணி மூலம் ஏறுதல்
• Tradutor português - marata: एस्केलेड
• Tradutor português - turco: merdivenle çıkarak saldırmak
• Tradutor português - italiano: escalade
• Tradutor português - polonês: Escalade
• Tradutor português - ucraniano: Escalade
• Tradutor português - romeno: Escalade
• Tradutor português - grego: escalade
• Tradutor português - africâner: Escalade
• Tradutor português - sueco: escalade
• Tradutor português - norueguês: Escalade

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ESCALADE»

Descubra o uso de escalade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escalade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Escalade

If they made it big, they would buy a cool ride— an Escalade, of course. The Escalade's success is impressive for an SUV introduced at the very end of the twentieth century. Cadillac dropped the Escalade on the automotive world in 1999.

Michael Bradley, 2009

The Escalade

Edward Kinski. "What's wrong," she asked. His body quivered. His hand bled and one of the tiles in the wall was cracked. "What's wrong with you, Nick?" "I can't do anything... I can't do nothing at all. Can't even see my kid... my son. I can't.

Edward Kinski, 1996

Vibe

2009 CADILLAC ESCALADE HYBRID (20 MPG CITY/ 21 MPG HIGHWAY; STARTS AT $71,685} Okay, let's get this outta the way: On this trip to Atlantic City, I lost— badly. And not in Atlantic City at the roulette wheel like I usually do.

‎

Atlanta Magazine

The family of Escalade. ..luxury sport utilities that appeal to the senses. 2003 CADILLAC ESCALADE A 345-hp engine makes Escalade the most powerful SUV. You'll want to spend time in the Escalade, a home theater on wheels with ...

‎

Lemon-Aid New and Used Cars and Trucks 1990–2015

267 ESCALADE/SUBURBAN/TAHoE/XL/YUkoN RATING: An Above Average buy (2008-14); Average buy (1999-2007). These large SUVs are for those who need rugged, truck-like capabilities, a nine-passenger capacity, and lots of cargo  ...

Phil Edmonston, 2013

Flying Magazine

There are dua1-con- fledged blizzard. trol environmental The Escalade made and stereo sys- short work of the tems, remote door station wagon-eatlocks and latches, ing hills near my eppesen 0nB0ar Information That Moves You For 65 years ...

‎

Lemon-Aid New Cars and Trucks 2012

KEy FaCts Canadian PriCE (VEry nEgotiablE): Escalade EXT Base: $82,055, Escalade 1SA Package: $87,080, ESV: $90,795, EXT: $90,975, Escalade Hybrid: $97,225, Tahoe LS 2×4: $51,600, 4×4: $56,060; Tahoe Hybrid 2×4: $70,860, 4×4 : ...

Phil Edmonston, 2011

How to Swap GM LS-Series Engines Into Almost Anything

and all the advanced technology L92 Escalade EXT trucks and SUVs, the of the E38 ECM. SAE-certified Installed in the 2008-up Hummer L92 Gen IV all- aluminum engine power ratings are 366 hp and 380 H2 and HUT platforms as well as ...

Jefferson Bryant, 2009

Surviving Transformation : Lessons from GM's Surprising ...

From the perspective ofappearance, few inside GM appreciated the effect the first generation Escalade was having on pop culture celebrities. The full impact ofthis effect would become abundantly clear when the second generation Escalade ...

Vincent P. Barabba, 2004

Which One

A Black Cadillac Escalade Stolen from the only Cadillac dealer in Pleasantville, backed out of the garage of 310 Pike Road, heading for Campbell's Funeral home. At twelve-fifteen am. the house on 310 Pike Road was completely destroyed by ...

Anne Tribbett

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCALADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escalade no contexto das seguintes notícias.

Momentum Stock in Focus - Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA)

According to Zacks, Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA) has been given a high momentum style score. The score calculation is based on ... «Enterprise Leader, jul 15»

2015 Cadillac Escalade Tastes Colorado Off-road – Part 2 [Video]

The 2015 Cadillac Escalade is a luxurious ride, but it has relation to the Chevy Tahoe and Chevy Silverado. That means it has the rear axle, ... «The Fast Lane, jul 15»

2015 Cadillac Escalade Takes on the Test Track – Part 1 [Video]

The 2015 Cadillac Escalade is one luxurious and spacious SUV. It's loaded full of technology and comfort. It's also rolling on 22-inch rims. «The Fast Lane, jul 15»

Escalade Inc (ESCA) Discloses Form 4 Insider Selling : Exec …

Escalade Inc (ESCA) Discloses Insider Transaction. George Savitsky , director of Escalade Inc sold 5,000 shares on Jun 26, 2015. The Insider ... «OTC Outlook, jul 15»

2015 Cadillac Escalade

The fourth-generation Escalade is an entirely new design yet instantly recognizable. The product line consists of the standard Escalade model, ... «Quad-Cities Online, jul 15»

Affordable housing, ping pong and the “escalade effect”

This really is a good question, one worthy of some discussion. On face value, there are real estate development interests whowould say no. «The Sheet, jul 15»

Freeport Police Using Confiscated Cadillac Escalade

The car is a Cadillac Escalade, complete with custom made rims. The department didn't purchase the vehicle, instead it was confiscated during ... «WIFR, jul 15»

Voxx gives boom to Escalade seats

Voxx International is supplying Klipsch-branded audio products to all 2015 and 2016 Cadillac Escalade Platinum Edition vehicles in the first ... «Long Island Business News, jul 15»

Ratings Watch - Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA)

Shares of Escalade, Incorporated (NASDAQ:ESCA) have been given a consensus rating of 1.67 by brokerage analysts covering the stock. «Investor Newswire, jul 15»

Escalade Director Sells $95250.00 in Stock (ESCA)

Escalade logo Escalade (NASDAQ:ESCA) Director George Savitsky sold 5,000 shares of the company's stock in a transaction dated Friday, ... «WKRB News, jul 15»